Înțelesul "осциляція" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ОСЦИЛЯЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ

осциляція  [ostsylyatsiya]

CE ÎNSEAMNĂ ОСЦИЛЯЦІЯ ÎN UCRAINEANĂ?

fluctuație

Коливання

Oscilații, oscilații - mișcări specifice sau modificări ale stării sistemelor de natură fizică diferită, pentru care există o anumită repetare în timp. Dacă acest lucru are loc într-o perioadă identică de timp, perioada T, oscilațiile sunt numite periodice. "Lumea în care trăim este în mod surprinzător înclinată să fluctueze ... Chiar și atomii, pe care îi dezvoltăm, fluctuează". Studiul teoriei oscilațiilor este o componentă esențială a pregătirii fundamentale a inginerilor din multe specialități. Fluctuațiile pot avea o mare varietate de natură, de exemplu vibrațiile mecanice ale corpurilor, fluctuațiile presiunii și temperaturii, curentul, tensiunea etc.

Колива́ння, осциля́ція — специфічні рухи або зміни стану систем різної фізичної природи, для яких спостерігається певна повторюванність в часі. Якщо це відбувається через однаковий проміжок часу — період Т, то коливання називають періодичними. "Світ, в якому ми живемо, дивно схильний до коливань... Коливаються навіть атоми, з яких ми складаємось". Вивчення теорії коливань є важливою складовою фундаментальної підготовки інженерів багатьох спеціальностей. Коливання можуть мати найрізноманітнішу природу, наприклад, механічні коливання тіл, коливання тиску й температури, сили струму, напруги тощо.

Definiția осциляція în dicționarul Ucraineană

oscilație, ea, w., spec. 1. Proprietățile detectorului supraconductorilor, oscilațiile rezistenței în apropierea temperaturii de tranziție au fost descoperite [la Institutul de Fizică și Tehnologie al Academiei de Științe a URSS] (RAS of Science în SSR ucrainean, 1957, 132).

осциляція, ї, ж., спец. Те саме, що колива́ння 1. Відкриті [у Фізико-технічному інституті АН УРСР] детекторні властивості надпровідників, осциляції опору поблизу температури переходу (Розв. науки в УРСР.., 1957, 132).

TRADUCEREA ОСЦИЛЯЦІЯ

Găsește traducerea осциляція în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile осциляція din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «осциляція» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 振荡
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: oscilación
• Traducător din Ucraineană - Engleză: oscillation
• Traducător din Ucraineană - Hindi: कंपन
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ذبذبة
• Traducător din Ucraineană - Rusă: осцилляция
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: oscilação
• Traducător din Ucraineană - Bengali: দোলন
• Traducător din Ucraineană - Franceză: oscillation
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: ayunan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Oszillation
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 発振
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 진동
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: oscillation
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sự dao động
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: அலைவு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: आंदोलन
• Traducător din Ucraineană - Turcă: salınım
• Traducător din Ucraineană - Italiană: oscillazione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: oscylacja
• Ucraineană: осциляція
• Traducător din Ucraineană - Română: oscilație
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ταλάντωση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: ossillasie
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: svängning
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: oscillasjon

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОСЦИЛЯЦІЯ»

Descoperă întrebuințarea осциляція în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu осциляція și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

oscillation Friedel -s Фриделеві осциляції fundamental —s основні коливання, основна мода коливань giant quantum — велетенська квантова осциляція ground state -s коливання основного стану hard -s жорсткі коливання harmonic -s ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

On the threshold of overcivilization: - Сторінка 97

Розмір цієї затримки зумовлює осциляцію в системі, регульованій зворотним зв'язком, і чим більша ця затримка, тим більша осциляція. У результаті регуляція системи порушується, проходить імпульсно, із запізненнями, потрібне ...

Volodymyr Kuzʹmenko, ‎Oleh Romanchuk, 2001

Linhvistychno-heohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ ukraïnsʹkoho ...

Створюеться ядро тенденції з незначною амплітудою коливань та нахилом до її занепаду, а також з незначною частотою осциляції. У своему ядрі тенденція підпорядковуе собі елементи діялектного мовлення в усіх позиціях, ...

Lidii︠a︡ Kot︠s︡ʹ-Hryhorchuk, 2002

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 585

(випивати до дна) to empty, to drain; ~ келих to empty the glass. осцилограф фіз. oscillograph. осцилографія oscillography. осцилятор фіз. oscillator; квантовий ~ quantum os- cillator. осциляція oscillation. ось here (is), there (is); this is, ...

Гороть Є. І., 2009

Організаційно-економічні засади продовольчого забезпечення ...

... за 2002-2005 рр. становив 1238 грн./чол. (від 981,6 грн./чол. в Путильському районі, до 2219,6 грн./чол. у Сокирянському), коефіцієнт осциляції складав 93,1%, а коефіцієнт варіації (відношення середньоквадратичного відхилення ...

І.М. Романюк, 2008

Ukraïnsʹka Radi︠a︡nsʹka Sot︠s︡ialistychna Respublika: ...

Зокрема, вони побудували тео- рію поглинання звуку у твердих тілах, заклали основи теорії релаксації у маті- товпорядкованих кристалах, вперше роз- глянули осциляції електропровідності у магн. полі, створили теорію кргерент- ...

Fedor Semenovich Babichev, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ОСЦИЛЯЦІЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul осциляція în contextul următoarelor știri.

Землі пророкують пекло

Другий фактор, який визначає клімат — так звана Тихоокеанська декадна осциляція (PDO), це температурний патерн в північній частині Тихого океану, ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Sep 15»