CE ÎNSEAMNĂ ОЖВАВЛЮВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ожвавлюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ожвавлюватися în dicționarul Ucraineană
sa cresc, yuyusya, yueshsya, nedok., QUOTE, m-am suparat, te duci; pl. ozhvavlyatsya; Doc. Deveniți plini de viață, vesel și distractiv; să devii plin de viață El îi iubea pe tinerii studenți, îi plăcea să asculte conversația veselă și inteligentă, apoi părea să fie viu și reînviată (N.-Lev., I, 1956, 620); // Devine mai expresiv (despre față, ochi etc.). Fața plictisitoare și întunecată a devenit mai veselă, a revenit și a devenit mai inteligentă (N.-Lev., IV, 1956, 282); Recrutarea vivacității, dinamismului etc. Concertul a fost reînviat (Lee, In The Sheaf, 1960, 189). ожвавлюватися, ююся, юєшся, недок., ОЖВА́ВИТИСЯ, влюся, вишся; мн. ожва́вляться; док. Ставати жвавим, бадьорим, веселим; пожвавлюватися. Він любив молодих студентів, любив слухать їх веселу й розумну розмову і сам тоді ніби оживав,ожвавлювавсь (Н.-Лев., І, 1956, 620); // Ставати виразнішим (про обличчя, очі і т. ін.). Сухорляве та смугляве лице повеселішало, ожвавилось і стало ніби розумніше (Н.-Лев., IV, 1956, 282); // Набирати жвавості, динамічності і т. ін. Концерт ожвавився (Ле, В снопі.., 1960, 189).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ожвавлюватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОЖВАВЛЮВАТИСЯ»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Ucraineană, în care se întrebuințează termenul
ожвавлюватися.
