Înțelesul "пам’ятання" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПАМ’ЯТАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

пам’ятання  [pamʺyatannya]

CE ÎNSEAMNĂ ПАМ’ЯТАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пам’ятання în dicționarul Ucraineană

memorie cu Memorie, memorie. La amintire, memorie veșnică. K. Dz. 193.

пам’ятання с. Память, воспоминаніе. На споминку, на вічне пам’ятання. К. Дз. 193.

TRADUCEREA ПАМ’ЯТАННЯ

Găsește traducerea пам’ятання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пам’ятання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пам’ятання» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 记忆
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: recuerdo
• Traducător din Ucraineană - Engleză: remembering
• Traducător din Ucraineană - Hindi: याद
• Traducător din Ucraineană - Arabă: تذكر من جديد
• Traducător din Ucraineană - Rusă: памятование
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: recordação
• Traducător din Ucraineană - Bengali: স্মরন
• Traducător din Ucraineană - Franceză: souvenir
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: mengingat
• Traducător din Ucraineană - Germană: Erinnern
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 想起
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 기억하기
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: ngelengke
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: ghi nhớ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: நினைவு
• Traducător din Ucraineană - Marathi: लक्षात
• Traducător din Ucraineană - Turcă: anımsama
• Traducător din Ucraineană - Italiană: ricordare
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pamiętanie
• Ucraineană: пам’ятання
• Traducător din Ucraineană - Română: amintindu
• Traducător din Ucraineană - Greacă: ανάμνηση
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: onthou
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: minnas
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: huske

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАМ’ЯТАННЯ»

Descoperă întrebuințarea пам’ятання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пам’ятання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українсько-англійський словник - Сторінка 660

г-ух; r-ушковий (-ва, -ве) of a fritter (puff). памфьч (-ла) т — палйвода; a card game. памфлет (-ту) m pamphlet; satiric (defamatory, libelous) tract; r-tíCT (-та) m pamphleteer. пам'ятання n remembering, remembrance. пам'ятати (-аю, -аеш) ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

2) Трефовый валетъ, старшая карта въ этой игр*. Пам'ятання, ня, с. Память, воспоминай 1е" На споминку, на вгчнс пам'ятання. К. Дз. 193. Пам'ятати, таю, еш, гл. Помнить. То дався меш гетьман Хмелъницъмий гаразд добре знати, ...

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 91

2) Трефовый вале.тъ, старшая карта въ этой игрЬ. Пам'ятання, на, с. Память, воспоми- я.::п-- На споминку, на вгчне пам'ятання. К. Дз. 193. Пам'ятати, таю, еш. и. Помнить. То данся мет гетъман Хмельницъкий гаразд добре знати, ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 91

2) Трефовый валетъ, старшая карта въ этой игре. Пам ятання, ня, с. Память, воспоми- наше- На споминку, на вгчне пам' ятання. К. Дз. 193. Пам'ятати, таю, вш, гл. Помнить. То дався менг гетъман Хмелъницъкий гаразд Ъбре знати, ...

Борис Хринченко, 1997

Стратегія самобутності

... або планами інших людей), «приуроченість» (вдале підведення приватної діі під грандіозне загальне звершення), «рокова неминучість» (випадкова катастрофа, містична зустріч і тому подібне), «кінець» (пам' ятання про смерть ...

Атма Ананда, 2013

Спокута сатани:

Останнє мерехтіння цієїпланети —останнє перед тим,як ми зійдемонагору або вниз до наших майбутніх осель, — мусить бути вартим пам'ятання! Міледі, —він звернувсядо леді Ельтон, — ви любите музику? Паралізована ...

Марія Кореллі, 2014

Біблія (Ukrainian Bible): Святе Письмо

6:5 Вернися, о Господи, визволи душу мою, ради ласки Своєї спаси Ти мене! 6:6 Бож у смерті нема пам'ятання про Тебе, у шеолі ж хто буде хвалити Тебе? 6:7 Змучився я від стогнання свого, щоночі постелю свою обмиваю слізьми, ...

деякі автори, 2015

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

2) Трефовый валетъ, старшая карта въ этой игре. Паи'ятання, ня, с. Память, воспоми- наше* На споминку, па вгчне пам'ятання. К. Дз. 153. Пам'ятати, таю, еш, гл. Помнить. То давея мет гетъман Хмелъницъкий гаразд добре знати, ...

Борис Хринченко, 1959

Slovnyk staroukraïnsʹkoï movy - Том 2 - Сторінка 122

(збереження у евгдомоетх попередшх вражень, пам'ятання) пам'ять (21): а н<а) крепость тому н на памАть велЪлъ есмо нашю печать великую привъхити {Роман, 1392 Со&1. I, 8); а на потверженье того нашего жалованья про ...

Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Lukii͡a Lukʹi͡anivna Humet͡sʹka, ‎I. M. Kernyt͡sʹkyĭ, 1978

Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...

Пам 'ятання , -ння. Пам'ятати,-таю,-єш. Пам'ятка,-ки. Пам 'ятнии,-ка. Пам 'ятущий,-а,-е. Пам 'ять, -т3. 'Панас‚-са=_5Атанасйй.-йя. Паненщ-няти . Паника,-ки. Паникадило,-ла. Панихн да,-ди. Панич‚-ча. Паничйв,-ева,-еве;-чевого.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923