Înțelesul "паплюження" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПАПЛЮЖЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

паплюження  [paplyuzhennya]

CE ÎNSEAMNĂ ПАПЛЮЖЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția паплюження în dicționarul Ucraineană

ma blestemat, cu. Acțiune pentru înțeles abordate. Vechiul doctor a deschis primul ziar. - Nu, nu, a respins-o doamna Lilian, nu vei găsi nimic nou în asta, cu excepția corupției trecutului tău (Smolich, Pret, Katr., 1956, 291).

паплюження, я, с. Дія за знач. паплю́жити. Старий лікар розгорнув першу з газет. — Ні, не цю, — відхилила її місіс Ліліан, — у цій нічого не знайдете нового, крім паплюження вашого минулого (Смолич, Прекр. катастр., 1956, 291).

TRADUCEREA ПАПЛЮЖЕННЯ

Găsește traducerea паплюження în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile паплюження din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «паплюження» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 蔑视
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: menosprecio
• Traducător din Ucraineană - Engleză: disparagement
• Traducător din Ucraineană - Hindi: तिरस्कार
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ذم
• Traducător din Ucraineană - Rusă: поношение
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: depreciação
• Traducător din Ucraineană - Bengali: disparagement
• Traducător din Ucraineană - Franceză: dénigrement
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: peremehan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Verunglimpfung
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 非難
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 경멸
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: disparagement
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: phỉ báng
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: தேய்ந்து
• Traducător din Ucraineană - Marathi: अप्रतिष्ठा
• Traducător din Ucraineană - Turcă: aşağılama
• Traducător din Ucraineană - Italiană: denigrazione
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: uchybienie
• Ucraineană: паплюження
• Traducător din Ucraineană - Română: denigrare
• Traducător din Ucraineană - Greacă: υποτιμητικά
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: miskenning
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: nedvärdering
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: nedvurdering

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПАПЛЮЖЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea паплюження în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu паплюження și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Tvory v pʹi͡atʹokh tomakh - Том 4 - Сторінка 469

Поперше: чого це так закортіло «пролетарським мист- цям Нової генерації» паплюжити Петра Першого? Чому це сьогодні, коли партія закликає скерувати всю свою увагу на колективізацію, на боротьбу з глитайнею, на боротьбу з ...

Mykola Khvylʹovyĭ (pseud.), ‎Hryhory Kostiuk, 1978

Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...

... що викликає відразу; гидкий vilification [͵vɪlɪfɪ ́keɪ∫(ә)n] п1) паплюження, ганьба; 2)дифамація vilify [ ́vɪlɪ͵faɪ]v ганьбити,обмовляти, паплюжити villa [ ́vɪlә]n1) вілла;2)іст. садиба (уДавній Греції,Римі) village [ ́vɪlɪdʒ]n 1) село; ...

Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014

Доля як iсторiя - Сторінка 386

«Паплюження». чи. переосмислення? Останніми роками я старанно колекціоную (читаю, вирізаю, зберігаю в електронному вигляді) такі дурості. Намагаюся перечитувати й реагую. Правда, рідко, але сьогодні душа моя справді не ...

Юрій Іванович Шаповал, 2006

Surz︠h︡yk dli︠a︡ inteligent︠s︡iï: dovidnyk z istoriï ... - Сторінка 24

ОФІЦІЙНЕ ПАПЛЮЖЕННЯ СЛОВНИКИ Не послідню ролю у „благородній" справі нагинання української мови до російської (а простіше сказати - у її паплюженні) відіграють совєтські українсько-рбсийські словники, якими ...

Roman Mat︠s︡i︠u︡k, 2004

Praktychnyĭ slovnyk synonimiv ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko ...

ГАНЬБА, (на щлий свгт) соромбга, страм, безчёстя, гана, огуда, д. осудб- висько; (Ыя) ганьблення, паплюження, очбрнювання, ослАвлювання; (!) сором! ГАНЬБИТИ, (за щосъ) сорбмити; (вкри- вати гоньбою) несла вити, плямувати, ...

Svi︠a︡toslav Karavansʹkyĭ, 1993

Консуело

Позбавлений зору за паплюження Олени, вш не був нездогадливим, як Гомер, i зроз\лпв причину свого нешастя. i, як улюбленець Муз, негайно написав: Неправдиве було це слово, На корабл1 ти не вступала, У Пергам троянський ...

Санд Ж., 2014

Забутий бог: - Сторінка 84

Двері зачинились за Томасом. Прогрес обійшов Суго. Нащадки Седнора сприймали розвиток, як паплюження заповідей бога. Мешканці міста вважали, що машини вносять гріх в тіло безсмертних, віддаляють від сутності життя.

Пидюра Олесандр, 2015

Режисер. Олександр Довженко

Радянське кіно було квінтесенцією нової «ленінської» Росії, для емігрантів неприйнятною і такою, що сприймалася як паплюження їх особистого минулого. Конструктивізм не знаходив співчуття в емігрантів. Росія та Україна у ньому ...

Тур-Коновалов К., ‎Замрій Д., 2014

Убивство в будинку пастора:

Коли слухаєш міс Гартнел, то надзвичайно важко зрозуміти, коли закінчується розповідь і починається паплюження ближніх. — До речі,про те,як яприйшла донеїв тойдень. Нехай не вигадує, що вонабула тодівдома.Удома її не ...

Кристі А., 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 4375

115397 viler подлее 115398 vilest мерзенні 115399 vilification наругу 115400 vilifications паплюження 115401 vilified поносили 115402 vilifier vilifier 115403 vilifies чорнить 115404 vilify поносити 115405 vilifying очорнити 115406 villa ...

Nam Nguyen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПАПЛЮЖЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul паплюження în contextul următoarelor știri.

«Гібридна війна – це прагнення не вбити мільйони людей, а …

І згадує про інший бік «історичної правди по-російськи» – паплюження Степана Бандери, Романа Шухевича, Івана Мазепи, Симона Петлюри. «Сильна ... «Високий Замок, Sep 15»

Пам'ятник голодомору у Ялтушкові демонтували. Місцеві ходили …

Як інакше можна ставитися до паплюження історії та нехтування людською працею? Місцева влада мала б підтримати Яременка, а вийшло навпаки. «20 хвилин, Sep 15»

Влада продовжує шукати внутрiшнiх ворогiв та дискредитувати …

Представники пропагандистського телебачення Кремля задоволено потирають руки, адже отримали черговий інформаційний привід для паплюження ... «Стик, Sep 15»

Війна навусібіч

Про адекватну реакцію на систематичне паплюження, а то й нищення пам'ятників УПА у Польщі годі й говорити. Міністерство закордонних справ ... «espreso.tv, Aug 15»

Фоторепортаж із похоронів Єремеєва на Рівненщині: Литвин …

Він жив і творив для людей, попри шквал критики та паплюження, - виголосив Володимир Литвин. Нагадаємо, Ігор Єремеєм упав під час їзди на коні. «ВСЕ - сайт чесних новин, Aug 15»

Бізнес на святому місці. Батюшку і селян спокушають грошима

Селяни готові відстоювати свої права, зафіксовані офіційним договором оренди, і не допустять паплюження святині. Додамо, що до джерела ... «Інформаційне агентство <<Ервеюей>>, Iul 15»

Орест Огородник: Лише щогодинна праця над собою і …

Бо проблеми, з якими стикаємося мало не щодня: невміння любити, паплюження ідеалів, першість грошей над мораллю — на жаль, з розряду вічних. «Львівська Газета, Iul 15»

Пристрасті за «Укропом»

... політичну смерть, а дніпропетровським – ганьбу до сьомого коліна за «рейдерство» інтелектуальної власності і паплюження національних святинь. «ZAXID.net, Iul 15»

Загиблого нововолинського “кіборга” ніхто не прийшов зустрічати

І не дай Бог, щоб рідні загиблого хлопця прочитали цю так звану “новину”, яка в результаті звелася до звичайного паплюження влади. І питання до ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Iul 15»

ДемАльянс подає до суду на одеський 7-й канал

Партія ДемАльянс подає позов до суду «за наклеп та паплюження репутації партії та її активіста Сергія Сарафанюка», вимагає публічних вибачень і ... «Telecriticism, Iun 15»