Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "педантизм" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕДАНТИЗМ ÎN UCRAINEANĂ

педантизм  [pedantyzm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕДАНТИЗМ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «педантизм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pedant

Педант

Pedant - o persoană care: • aderă strict la un anumit mod de gândire, ordine și anumite obiceiuri, acordă o importanță deosebită părții formale a cazului. Doar un pedant fără speranță ar putea protesta împotriva acestor noi evoluții ▪ prea stricte în îndeplinirea unor mici cerințe formale. El este un astfel de pedan care eliberează numai scrisorile recomandate destinatarului. Un om de știință care nu vrea să știe nimic, pe lângă știința lui, este un formalist în știință sau o persoană cu învățare demonstrativă care îi place să-i învețe pe alții. Cuvintele provin din pedantism, pedantism. Педант  — людина, що: ▪ суворо дотримується певного способу мислення, порядку, певних звичок, надає велике значення формальній стороні справи. Тільки безнадійний педант міг би протестувати проти цих новотворів ▪ занадто сувора у виконанні дрібних, формальних вимог. Він такий педант, що тільки в руки адресатові віддає рекомендовані листи ▪ Учений, який нічого не хоче знати, крім своєї науки, формаліст у науці або людина з показовою вченістю, що любить повчати інших. Від слова походять терміни педантичність, педантизм.

Definiția педантизм în dicționarul Ucraineană

pedantism, vol. 1, p. Formalitate excesivă, minciună în ceva. În lucrarea sa este punctual de pedantrie (Lit. gas, 14 I, 1958, 3). Formalismul în știință, separat de viață prin scris. Vremurile, în care critica dominantă dominantă și gramatica comandantă, sunt, bineînțeles, momente de pedantism îngust, scholasticism, declinul creativității și declinul stilului bun în limbaj (Fri, XVI, 1955, 246); - Impactul climatului și al mediului! - Bronek (L. Ukr., III, 1952, 675) suprimat de pedantismul aparent. педантизм, у, ч.

1. Надмірний формалізм, дріб’язковість у чому-небудь. В роботі він пунктуальний до педантизму (Літ. газ., 14.І 1958, 3).

2. Формалістика в науці, відірване від життя буквоїдство. Часи, в котрих переважає командуюча критика і командуюча граматика, се, звичайно, часи вузького педантизму, схоластики, упадку творчості і упадку доброго стилю в мові (Фр., XVI, 1955, 246); — Вплив клімату й оточення! — з удаваним педантизмом бовкнув Бронек (Л. Укр., III, 1952, 675).

Apasă pentru a vedea definiția originală «педантизм» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕДАНТИЗМ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕДАНТИЗМ

педагог
педагогіка
педагогічність
педагогічний
педагогічно
педагогія
педалізація
педалізований
педалізувати
педалізуватися
педаль
педальний
педант
педантичність
педантичний
педантично
педантка
педантство
педантський
педвуз

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕДАНТИЗМ

аскетизм
астигматизм
атлетизм
ахроматизм
бандитизм
баптизм
бонапартизм
бюрократизм
гамлетизм
геомагнетизм
гермафродитизм
гіпнотизм
демократизм
деспотизм
дидактизм
догматизм
драматизм
діалектизм
діамагнетизм
еготизм

Sinonimele și antonimele педантизм în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «педантизм» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕДАНТИЗМ

Găsește traducerea педантизм în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile педантизм din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «педантизм» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

严格
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rigor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stringency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

अभाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

صرامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

педантизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rigor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

কটকিনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

rigueur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

kekerasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Strenge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ストリンジェンシー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

엄중
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

stringency
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự nghiêm khắc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கண்டிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

Pedanticism
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

sıkılık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

rigore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

surowość
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

педантизм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

stringență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αυστηρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

strengheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stringens
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stringens
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a педантизм

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕДАНТИЗМ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «педантизм» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre педантизм

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕДАНТИЗМ»

Descoperă întrebuințarea педантизм în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu педантизм și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Эффективное делопроизводство
Педантизм печати Педантизм печати Педантизм печати Педантизм печати Педантизм печати Завершающая операция практически любой задачи — вывод на печать. Кажется, что здесь все просто — нажать кнопку и получить ...
Клоков И В, ‎Игорь Владимирович Клоков, 2008
2
Философия языка и семиотика безумия. Избранные работы
ПЕДАНТИЗМ. И. МАГИЯ. Пройти вдоль нашего квартала, Гдеиз тяжелого металла Излиты снежные кусты, Какпри рождественском гаданье. Зачем печаль?Зачем страданье, Когда такмного красоты? Но внешний мир – он так же ...
Вадим Руднев, 2014
3
Иск Истории
Педантизм. безумия. Фуко первым досконально и последовательно исследовал мировую Историю, все более и более обнаруживая в ней ложь, безумие, факты, в которых не сводились концы с концами. Читатели удивлялись, как ...
Эфраим Баух, 2013
4
Человек со звезды (сборник)
Вадим не знал их, правил, но надеялся, что вывезет природный, с годами отшлифованный педантизм. Педантизм и последовательность – вот что, считал Вадим, необходимо для обыска. Да еще, кажется, ордер от прокурора.
Сергей Абрамов, 2015
5
Koly Fortetsi ne zdai︠u︡tʹsi︠a︡: roman - Сторінка 245
Революційний педантизм. — Дозвольте: про що ви говорите? По-перше, революція і педантизм виключають одне одного. По-друге... — Любий Наркевич! І я так думав. Та от — ви. І виявляється, що педантизм у революції можливий ...
Sergeĭ Nikolaevich Golubev, 1964
6
Русская литература в 1842 году
Истинному глубокомыслию и истинной учености прощается и тяжеловатость, и педантизм, если они какнибудь приросли к ней; но педантизм и школьничество, не выкупаемые мыслию и основательностию, — самая ...
Виссарион Белинский, 2013
7
Великие одиночки: - Сторінка 206
Ставший притчей во языцех педантизм Канта — благоприобретенный навык. В юности он вовсе не был обязательным и весьма вольно трактовал само понятие «пунктуальность». К скрупулезной точности во всем будущего ...
Александр Соловьев, 2013
8
Содом и Гоморра
Умного светского человека должен был бы раздражать этот педантизм, от которого попахивало школярством. Но безукоризненно воспитанный светский человек тоже проявляет кастовый педантизм, когда говорит не просто ...
Марсель Пруст, 2014
9
Полное собрание сочинений Художественные произведения. ...
Человек, слишком увлеченный каким- нибудь отдельным и особенно не слишком важным предметом, неможет невпасть в некоторого рода маленький педантизм— умейте же уважать в немсамый этот педантизм, ибо его ...
Белинский В. Г., 2013
10
Краса, що не рятує:
... івін,ідучи давати свідчення, спробував ногою заштовхнути сміттяпідкрісло — якийдивний педантизм,подумав про себе... Який дивний педантизм. Може, Ніна оговтається, може, прийде дотямиі оцінить, що він робить заради неї.
Павліна Пулу, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕДАНТИЗМ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul педантизм în contextul următoarelor știri.
1
Будет бомбить! Путин отступает с Донбасса в Сирию
Так что это педантизм ради педантизма, слабость к которому Владимира Владимировича отмечают многие. И сейчас формалист Путин, выполнив все ... «ГЛАВКОМ, Sep 15»
2
Кремль начал очередную войну, не спросив россиян – эксперты
Многие эксперты обращают внимание на такую черту характера российского президента, как педантизм ради самого педантизма. Сейчас склонный к ... «Биржевой лидер, Sep 15»
3
Преимущества копий швейцарских часов
Начало изготовления швейцарских часов связывают с именем француза Жана Кальвина, педантизм и пунктуальность которого внесла свежие краски в ... «Эксперт Online, Aug 15»
4
Почему одно за другим закрываются МСП
«Хотя ПиАр очень важен, в случае с Оранж причина именно в плохом менеджменте… есть педантизм, стремление оставаться на месте и не удивлюсь, ... «Армения сегодня -- LraTVAKAN.COM, Iul 15»
5
Чому не варто викидати потертий одяг та у яких випадках його …
Саме тому в справжній елегантності зайвий педантизм і акуратність. І саме з маленьких знаків життя - подряпинок, потертостей - складається характер ... «UkrMedia, Apr 15»
6
Как определить характер по любимому цвету человека?
Вам следует быть осторожным, чтобы педантизм не сделал вас слишком требовательным к другим. Впрочем, ваша внимательность к людям и мягкость ... «Круглосуточный Новостной Канал 24KZ, Sep 14»
7
Женщина-педант.
Педантизм √ это не недостаток, а достоинтво. Вы точный ... Если вам мешает педантизм в отношениях с людьми, в чём это выражается? Ответить ... «Woman.ru - интернет для женщин, Dec 13»
8
Бразильская топ-модель Даниэли Сильва ждет принца в …
... другой – пугает педантизм, с которым он делится с безликой интернет-общественностью подробностями своей личной жизни. И даты романа рядом ... «РБК - RBC.Ru, Oct 13»
9
Личный коуч: Говорящая среда
Разумный порядок на столе – собранность, ответственность, аккуратность, планирование, внимание к деталям, педантизм. Пустой стол, отсутствие ... «Ведомости, Iun 13»
10
Магазин "Гитлер" возмутил еврейскую общину
Именно за строгость и педантизм Гитлером прозвали делового партнера его деда, Маниша Чандани. Кроме того, заявил он, вывеска была ... «Inopressa, Aug 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Педантизм [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pedantyzm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe