Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "перечісувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРЕЧІСУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

перечісувати  [perechisuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕЧІСУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «перечісувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția перечісувати în dicționarul Ucraineană

chew, uyu, uesh, nedok., BROWN, ceh, чешеш, doc., pereх.1. Pentru a urmări totul, mult sau ceva, multe. Șterge din nou, din nou sau din nou, într-un mod diferit. În acel drăguț, homosexual, Fiica unei tinere ... Cheshhh ea, cheeshe [păr], homosexual, Chrises (cântecele Ukr Lyre, 1958, 226); [Vatya] sa aruncat la oglindă pentru a se zgâria și a reaplica scutul ei (N.-Lev., IV, 1956, 108). перечісувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕЧЕСА́ТИ, чешу́, че́шеш, док., перех.

1. Чесати все, багато чого-небудь або всіх, багатьох.

2. Чесати ще раз, повторно або заново, по-іншому. У тої вдовоньки, гей, Дочка молода,.. Чеше ж вона, чеше [волосся], гей, Перечісує (Укр.. лір. пісні, 1958, 226); Кинулась [Ватя] до дзеркала, щоб перечесати й заново позаплітати свої коси (Н.-Лев., IV, 1956, 108).


Apasă pentru a vedea definiția originală «перечісувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕЧІСУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕЧІСУВАТИ

перечікування
перечікувати
перечілок
перечіпати
перечіпатися
перечіпка
перечіплювання
перечіплювати
перечіплюватися
перечіс
перечісування
перечісуватися
перечавити
перечавлений
перечавлювати
перечавлюватися
перечалити
перечалювання
перечалювати
перечалюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕЧІСУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele перечісувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «перечісувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРЕЧІСУВАТИ

Găsește traducerea перечісувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile перечісувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перечісувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

perechisuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

perechisuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

perechisuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

perechisuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

perechisuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

перечисуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

perechisuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

perechisuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

perechisuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Untuk menggabungkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

perechisuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

perechisuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

perechisuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

perechisuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

perechisuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

perechisuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

perechisuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

perechisuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

perechisuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

perechisuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

перечісувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

perechisuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

perechisuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

perechisuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

perechisuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

perechisuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a перечісувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕЧІСУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «перечісувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre перечісувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕЧІСУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea перечісувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перечісувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 144
Препятствіе, помЬха. На перечепі бути. Олужить помЬхой. Ум. Перечіпка. Перечепйти. См. Перечіплювати. Перечеряти, ряю, єш, пл.—що. ОбмЬняться чЬмь. Гол. IV. 419. Перечесáти, ся. См. Перечісувати, ся. Перечйкати, каю, єп, л.
Borys Hrinchenko, 1996
2
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 223
Харитина вже не поривалася щоранку бігти з дому на якісь пошуки, а годинами могла просиджувати в задумі над розрум'яненою, усміхнутою вві сні дівчинкою, їй подобалося перечісувати та переплітати дитячі косички, слухати ...
Oleksa Musii︠e︡nko, 1988
3
Ridna storona - Сторінка 191
Пощадивши дядька свого Хому Слоня, вона пішла перечісувати інших, і в залі зразу пригнулось кільканадцять людей, які хоч місяць а хоч два були на посту голови колгоспу. — Всі вони тепер на легких хлібах, — з гнівом сказала ...
Vasylʹ Sydorovych Zemli︠a︡k, 1968
4
Tvory v chotyrʹokh tomakh: Ridna storona. Kamʹi︠a︡nyĭ ...
Пощадивши дядька свого Хому Слоня, вона пішла перечісувати інших, і в залі зразу пригнулось кільканадцять людей, які хоч місяць а хоч два були на посту голови колгоспу. — Всі вони тепер па легких хлібах, — з гнівом сказала ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1983
5
Drifters, abo, Li͡ubomyr Kasyn, Kasi͡a Bon ta ïkhni znaĭomstva
... як сиділа на білій сукні, руки безпорадно так, і каже мені у дзеркало: - Давайте, тьотю Людо, зашнуровуватися... Встала, волосся розхристане, довелося перечісувати її, бо все геть порозбивалося. Фарба з очей теж потекла, ...
Kateryna Khinkulova, 2007
6
Ukraïnsʹka mova: zbirnyk vprav - Сторінка 41
31ставляючи тв1рн1 1 П0Х1ДН1 слова, установ1ть, як утворен1 пох1д- Н1 слова. Переходити — перех1д, перечісувати — переч1с, перехову- вати — перехови, безвихщне — безвихщь, надрізане — над- р13, заТкатись — заТка, ...
Z. S. Sikorsʹka, ‎V. D. Uz︠h︡chenko, ‎V. O. Shevt︠s︡ova, 1985
7
Ridna storona: polisʹka povist ; Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ ...
Пощадивши дядька свого Хому Слоня, вона пішла перечісувати інших, і в залі зразу пригнулось кільканадцять людей, які хоч місяць а хоч два були на посту голови колгоспу. — Всі вони тепер на легких хлібах, — з гнівом сказала ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, ‎Pidpolkovnyk Shymansʹkyĭ, 1968
8
At the edge of a dream and reality: - Сторінка 173
Селяни села Радошиці також крилися в глибині лісів Бескидів по польській стороні, а коли польське військо почало перечісувати ліси, втікачі переносилися з місця на місце, опинившись врешті за кордоном у лісах Словаччини. Між ...
Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002
9
Tvorchistʹ Ivana Kotli︠a︡revsʹkoho v konteksti suchasnoï ...
Дати затьору — побити. 17 Перечіс — дія за знач, перечісувати, перечесати (СУМ, 4, 320). Дати переносу — побити. "> Це еліпс фразеологізму пити гірку (чашу) — переживати непомірне горе, зазнавати глибоких страждань, горя ...
Andriĭ Andriĭovych Buri͡a͡chok, ‎P. P. Khropko, ‎I︠U︡riĭ Oleksandrovych Stanishevsʹkyĭ, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Перечісувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/perechisuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe