CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕДЕРТИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «передертий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția передертий în dicționarul Ucraineană
Transcendent, a, e. Diyapr. Pass. min. h. să se întoarcă. [Perun:] Am scos [Gershko] din buzunar contractul nostru, cu adevărat uimit și jumătate de patiserie, mi-a arătat, din nou ascuns și lăsat (Fri, IX, 1952, 412); Serghei deschise ușa. Aproape că nu ardea. Fie din cuvintele mătușii, fie din mirosul colosului pătrunzător dezmembrat (Mushk., Chorny Blebi, 1960, 103). передертий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до переде́рти. [Перун:] Витягнув [Гершко] з кишені наш контракт, справді перемазаний і до половини передертий, показав мені, знов сховав і пішов (Фр., IX, 1952, 412); Сергій прочинив двері. Його мало не занудило. Чи то від тітчиних слів, чи то від запаху розіпрілої передертої кользи (Мушк., Чорн. хліб, 1960, 103).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «передертий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕДЕРТИЙ»
Descoperă întrebuințarea
передертий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
передертий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Dvi dramy - Сторінка 56
Бо доброта болюча таким жінкам, як я. А ти не знав ... І ми тепер, як передертий голос, кричимо по двох боках провалля смерти. Я така самотня! І мене цураються.... Жінка 1: Бо ти була приречена любити. Жінка 3: Свого чоловіка!
2
Vinochok - Том 5001 - Сторінка 15
Котик см1ло захищався, Лапкою махнув, — Дряпнув носика собачщ, Вушко засягнув. А собачка запищала, — Прямо аж квилить; Передертий в не! носик, I вушко болить. Д1ло це запам'ятати Будь-кому пора: В1Д ТаКОТ ГрИ Н1КОЛИ ...
3
Bibliohrafichnyĭ ohli︠a︡d zbroĭnoï borotb́y Volyni: - Сторінка 79
Безперестанні продовольчі податки на хліб, м'ясо, яйця, мед, сіно не давали людям спокою ні вдень ні вно- чи, бо москалі тоді сиділи голодні, їли хліб перемішаний на половину з половою, а решта їла напів передертий ячмінь; ...
4
Relihii︠a︡ i z︠h︡ytti︠a︡: poezii︠a︡, proza, drama, ... - Сторінка 318
Другий прапор - смертопадний, Мов шрапнеля, канонадний. Щедрий веч1р, добрий веч1р. Трет1й прапор - передертий, Мов натрумний з-понад смертей. А четвертий - малиновий: Держ у ньому - калиновий! Щедрий веч1р, добрий ...
5
Blyzni︠a︡ta shche zustrinutʹsi︠a︡: antolohii︠a︡ ... - Сторінка 500
різь провалля мертвих: Христине, прийди! З своєю добротою, якої я не вміла шанувати. Бо доброта болюча таким жінкам, як я. А ти не знав... І ми тепер, як передертий голос, кричимо по двох боках провалля смерти.
Larysa M. L. Zalesʹka Onyshkevych, 1997
6
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 23 - Сторінка 107
... складеш, то кавшя пропала. Ваш контракт вже давно зломаний 1 роздертий! От нате, подив1ться самП» I витягнув з кишеш наш контракт, справд1 перемазаний ї до половини передертий, показав мені, знов сховав і пішов. 107.
7
Vistnyk Soi͡uza vyzvolenni͡a Ukraïny: Nachrichtenblatt des ...
Проба Росіян через Отинїю передерти ся в напрямі до Коломиї по кількадневих завзятих боях розбила ся. Всі атаки Росіян Австрійцї здержали. — В півІІ. Польщі по обох боках Оржиця напали Росіяне, але їх атаку відперли Нїмцї і ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny, 1914
8
Polit bez pryzemlenni︠a︡: roman-ese, povisti, ... - Сторінка 165
... цуралася рук, подрібнившись, тікала, забивалася в шпарки... Ростик кілька днів уникав погляду матері, з жалю до батька він приховав у блакитного іграшкового самоскида, під сідло, частинки передертих рідних очей, брів і губ, і то ...
9
Диявол ховається в сирі: вибрані спроби 1999-2005 років
них розмірів екрана, дизайн також відчутно прогресував під впливом завоювання космосу і якихось передертих західних зразків, хоч я ще пам'ятаю всі ці попередні «рекорди» та «рубіни», а може й «весни» з їхніми радше ...
10
Journal of Agronomical Science and Agricultural Research
... і яку частину беруть кукурудзяного борошна? е) Чи вдоволені з того хліба? - ж) Чи не помічали якої шкоди від кукурудзяної їжі? з) Чи годуєте худобу достиглим зерном, та як саме (в качанах, у зерні, в передертих качанах та зерні) ...
Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЕДЕРТИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
передертий în contextul următoarelor știri.
Головного "кізяка Новоросії" чекає операція зі збільшення грудей
Передертий з ордена Св. Миколи Чудотворця російської царської армії. Вигадали терористи і свою "зірку героя" на зразок зірки "Героя Радянського ... «Еxpress.ua, Oct 14»
Терористи Сходу України перероблюють пропагандистські …
Пропонуємо читачам „Преси України” черговий агітаційний плакат сучасних терористів з „новоросії”, який повністю передертий з плакату часів ... «Преса України, Sep 14»
