Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "передержувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПЕРЕДЕРЖУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

передержувати  [perederzhuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕДЕРЖУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «передержувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția передержувати în dicționarul Ucraineană

interogatoriu, uyu, uesh, nedok., TRANSLATE, MUH, LIFE, DOC., PER. Țineți, țineți ceva undeva mai mult decât ar trebui. Depășiți fotografia dezvoltatorului. Păstrează pe cineva undeva pentru o vreme. Toată vara eram bolnavă, și numai când a început recolta - am simțit-o; și a existat o astfel de vină pe care medicul nu a fost rănită din toamnă să mă ducă la institut și să exagerez cel puțin iarna acasă (Mirny, IV, 1955, 334). Dep. Pentru a ascunde pe altcineva, ceva. Odată, Yakhrema a spus peste tot că a furat străinul (Gr., II, 1963, 314); Consiliul a adunat bătrânii [elevi]. Am hotărât - zile cu puțin ascunsă Mishka în secret în casa [copiilor] (voi, II, 1959, 134). передержувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕДЕ́РЖАТИ, жу, жиш, док., перех.

1. Держати, тримати щось де-небудь довше, ніж слід. Передержувати фотографію у проявнику.

2. Тримати когось де-небудь протягом певного часу. Усе літо я хворіла, і тілько як почалися жнива — я вичуняла; та була така квола, що лікар не пораяв з осені віддавати мене до інституту, а передержати хоч зиму дома (Мирний, IV, 1955, 334).

3. заст. Переховувати десь кого-, що-небудь. Колись на Яхрема скрізь подейкувано, що він крадене передержує (Гр., II, 1963, 314); На раду зібралися старші [вихованці].. Вирішили — днів з скілька передержать Мишка потайки в [дитячому] будинку (Вас., II, 1959, 134).


Apasă pentru a vedea definiția originală «передержувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕДЕРЖУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕДЕРЖУВАТИ

переддипломний
переддосвітній
переддощовий
передекзаменаційний
передержанець
передержаний
передержання
передержати
передержка
передержування
передержуватися
передерти
передертий
передертися
передешевити
передешевляти
переджнив’я
переджнивний
переджовтневий
передз’їздівський

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕДЕРЖУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele передержувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «передержувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПЕРЕДЕРЖУВАТИ

Găsește traducerea передержувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile передержувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «передержувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

perederzhuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

perederzhuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

perederzhuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

perederzhuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

perederzhuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

передержуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

perederzhuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

perederzhuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

perederzhuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

perederzhuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

perederzhuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

perederzhuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

perederzhuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

perederzhuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

perederzhuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

perederzhuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

perederzhuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

perederzhuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

perederzhuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

perederzhuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

передержувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

perederzhuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

perederzhuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

perederzhuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

perederzhuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

perederzhuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a передержувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕДЕРЖУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «передержувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre передержувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕДЕРЖУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea передержувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu передержувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 116
См. Передержувати. Передёржування, ня, с. Сохранение на некоторое время. Дати на передёржування. Лебед. у. Передержувати, жую, еш, сов. в. пе- редёржати, жу, жйш, гл. 1) Укрывать, укрыть похищенное. А за те, гиоб ви нас ...
Борис Хринченко, 1997
2
UPA medical services - Сторінка 483
Завідуючий аптекою не сміє більше передержувати медикаментів, як визначену норму. Держить що йому конечне, а решту здає до аптечного відділу УЧХ. Лікарам не вільно передержувати у себе жодних аптек, ані непотрібного ...
Modest Ripet︠s︡ʹkyĭ, 1992
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Кв. - Передбржатин Си'. Передержувати. Лередержування, ня, с. Сохрапеше на некоторое время. Дата на передержу- вання. Лебед. у. Передержувати, жую, еш, сов. в. пе- редержати, жу, жйш, гл. 1) Укрывать, укрыть иохищенное.
Borys Hrinchenko, 1959
4
Словарь украинскаго языка - Сторінка 116
реинув писарь, — ви перс- дерз/сукте б'гглих. Кв. Передержати. См. Передержувати. Передёржувавня, ня, е. Сохранеше на некоторое время. Дати на перодержу- еання. Лебед. у. Передержувати, жую, еш, сои. в. передержати, жу, ...
Борис Хринченко, 1959
5
Volyn and Polissia--UPA and its rear line, 1943-1944 - Сторінка 108
Завідуючий аптекою не сміє більше передержувати медикаментів, як визначену норму. Держить що йому конечне, а решту здає до аптечного відділу УЧХ. Лікарам не вільно передержувати у себе жодних аптек, ані непотрібного ...
Pavel Stepanovich Sokhanʹ, ‎I͡E͡vhen Shtendera, ‎O. L. Vovk, 1999
6
А - Н: - Сторінка 179
ПЕРЕДЕРЖУВАТИ заст. (речі); ПРИХОВУВАТИ, УКРИВАТИ (людину). — Док.: переховати; передержати; приховати, укрити. Не той злодій, що краде, а той, що переховує (прислів'я); Колись на Яхрема скрізь подейкувано, що він ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Dosie chervonykh "vyzvolyteliv". - Сторінка 135
В селі Ледичин начальник РО МГБ Сусленко перевів мітинг, присвячений виключно проти бандерівців. Закликаючи селян не передержувати й не допомагати бандерівцям, він сказав: "Якби не ви, то вони не були б такими героями; ...
Hennadii Burnashov, 2002
8
Kopyshche, rozpovidʹ pro trahedii︠u︡ sela - Сторінка 25
У газетці «Олевські вісті» з номера в номер друкувалося: «Пересторогаі Населення Олевської округи не має права передержувати та годувати чужих, не місцевих, приїжджих людей, серед яких у більшості бувають партизани, ...
Oleksiĭ Opanasi︠u︡k, 1975
9
Monastyri Ivano-Frankivsʹka (Stanyslavova): persha ... - Сторінка 68
Не вшьно ходити на жадш забави, як до кша, театру 1 т. п., приймати до своїх домів постороншх людей, головно мужчин 1 їх передержувати".14 До Згромадження приймали кожну давчину, „котра е чесна, здорова, мае чесних ...
Marii︠a︡ Vui︠a︡nko, 1998
10
1914-1918 [i.e. Tysi͡acha devʹi͡atsot chotyrnadtsi͡atʹ- ...
З огляду на те, що вороги українського руху багато цінних книжок навмисне затримують довший час, постановлено, що книжок не можна передержувати понад два тижні. В листопаді 1915 р.в обох таборах випозичено 1. 944-м ...
Soi͡uz vyzvolenni͡a Ukraïny (1914-1918)., 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Передержувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/perederzhuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe