CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕПОЛОШЕНО ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «переполошено» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția переполошено în dicționarul Ucraineană
perepolosheno. Adv. la întrerupt 2. Mishka cu voce tare, îngrijorat, a întrebat: cine a venit la casă? (Desnyak, Vyborg, 1947, 81); Anyuta îl prinse în gauri, aruncă o privire uimitoare (Tyt., Vir, 1964, 484). переполошено. Присл. до переполо́шений 2. Мишко вголос переполошено питався: хто зайшов до хати? (Десняк, Вибр., 1947, 81); Анюта наздогнала його в сінях, переполошено глянула в вічі (Тют., Вир, 1964, 484).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «переполошено» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕПОЛОШЕНО»
Descoperă întrebuințarea
переполошено în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
переполошено și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
_ устивши оселедця, переполошено лапнула себе поза ›. _ Що там Ще за трясця? `а спина, кажу, у вас іззаду! _ посміхався чорнявий (_ ›ез тебе знаю, Що спина у мене позаду! _ відказала (а і тільки тут збагнула, що парубійко бере ...
2
Vybrani tvory v dvokh tomakh: Opovidanni︠a︡. Ptakhy ... - Сторінка 438
З оливковими спинами, з переполошеними очима, з чер-. воними цятками і сріблисто-білими брюшками риба б'ється у воді. Раптом до відра зловилася така велика рибища, що може зійти за царя всім пстругам, які тільки на землі ...
3
Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 170
Архімандрит затрусив бородою, без слів засмикав губами і переполошеними очима забігав по палаті: козак, уже як луципер, стояв перед ним з очима, наллятими кров'ю, і намацував рукою шаблюку. Нарешті Кривоніс заскрипів ...
4
Tvory v shesty tomakh - Том 5 - Сторінка 354
Та не клинцем же світ зійшовся. — Кому яка планида. Наша чорна. Батьки почорніли з голоду на землі, а ми чорніємо в землі, будь вона тричі проклята! — Схаменися, Лук'яне, — захрестила його переполошена Одарка, — то ж гріх ...
5
Tvory - Том 2 - Сторінка 278
Коли ваза брязнула об підлогу, Данилко пополотнів, застогнав і забігав переполошеними очима то по виховательках, то по черепках вази. Але всі мовчали. Данилко, нарешті. нахилився й підібрав кілька шматочків тонкого ...
6
Hovorytʹ lyshe pole ...: Novely, narysy, opovidanni︠a︡ - Сторінка 134
Підозритєльно. — Да. Щось там не в порядку. — Полізти? — Паняй! Але навряд чи що знайдеш. Старий знайомий лише на піч намірився був лізти, як Катря схопилась і переполошено задріботіла: — Нема! Нема 134.
Жиди також переполошені не показувалися зі своїх нор, — аж десь над вечером деякі смілійші повилазили, почали роззиратися... До Максимової хати, а там щось пищить. Розривають звалища, видять: три Жиди неживі, а пять ...
Розлютований солдат закричав: _ Большевік, большевік! _ іпогнався за хлопцем. Потім у завулку пролунав постріл, а за ш/Ім _ корот: переполошений крик хлопця. Байда спочатку нічого не зрозумів. Він хотів і собі понути в завулок, ...
_ Арештований! _ скрикнув він немов переполошений. _ Що се знов за концепт! Я _ тебе арештувати! Мого давнього шкільного товариша арештувати, того, що так часто вироблював мені шкільні задачі! Того, що помагав мені при ...
10
Tvory v semy tomakh - Том 6 - Сторінка 149
В двері храму з вулиці нагально заскочили аж шестеро збройних з турецької військової поліції. Панотець Атанасій ледь помітно здригнувся. Але ніхто того не помітив, бо всі були переполошені таким несподіваним наскоком турків.
