Înțelesul "переряджатися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

переряджатися  [pereryadzhatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția переряджатися în dicționarul Ucraineană

intermitent, sunt ayasya, aesh și rareori CONTINUARE, mi-e teamă, plecați, puțin, SUNT, stau jos, conduceți, doc. Așezați în alte haine, puneți pe altceva; pentru a schimba hainele Pauză într-un strat nou. Îmbracă-te într-un fel de îmbrăcăminte care schimbă aspectul până la nerecunoaștere. Erau țigani, turci și toate popoarele, toată bucuria pe care Kozyrdivka o luase (Kv.-Osn., II, 1956, 304); - Aici este aceeași capelă .. Pototski, întrerupt de bătrân, merge într-un sabat pentru a mormăi ... păcatele care se vor aduna timp de o săptămână (Pagini, I, 1957, 130).

переряджатися, а́юся, а́єшся і рідко ПЕРЕРЯ́ДЖУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., ПЕРЕРЯДИ́ТИСЯ, ряджу́ся, ря́дишся, док.

TRADUCEREA ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ

Găsește traducerea переряджатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile переряджатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «переряджатися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 沉默
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: mamá
• Traducător din Ucraineană - Engleză: mum
• Traducător din Ucraineană - Hindi: मां
• Traducător din Ucraineană - Arabă: ماما
• Traducător din Ucraineană - Rusă: переряджатися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: mãe
• Traducător din Ucraineană - Bengali: নীরব
• Traducător din Ucraineană - Franceză: maman
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: ibu
• Traducător din Ucraineană - Germană: Mama
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: お母さん
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 침묵
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: mbok
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: mẹ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: அம்மாவை
• Traducător din Ucraineană - Marathi: आई
• Traducător din Ucraineană - Turcă: anne
• Traducător din Ucraineană - Italiană: mamma
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: mama
• Ucraineană: переряджатися
• Traducător din Ucraineană - Română: mămică
• Traducător din Ucraineană - Greacă: μαμά
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: mamma
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: mom
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: mum

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea переряджатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu переряджатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...

ПЕРЕРЯДЖАТИСЯ, аюся, аєшся і рідко ПЕРЕРЯДЖУВАТИСЯ, уюся, уєшся, ПЕРЕРЯДИТИСЯ, ряджуся, рядишся. 1. Рядитися в інший одяг, одягати на себе щось інше; переодягатися. Переряджатися в нове пальто. (СУМ). 2.

Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 914

... to stand — стояти мовчки; to keep — зберігати таємницю. mum [m Am] у (past і р. р. mummed; pres. р. пmumming) 1. брати участь у пантомімі; 2. переряджатися; маскуватися; бути рядженим. mum [mАm] int тихіше!, тс!; —'s the word!

Гороть Є. І., 2006

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 270

(в маскарадный костюм) переряджатися, редко рядйтися, -джуся, -дишся. рядиться2 (подряжаться) уст. шдряджатися, ладнатися, договб- рюватися, -рююся, -рюешся, до- мовлятися, умовлятися; обл. годй- тися, -джуся, -дишся; ...

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 219

(в маскарадный костюм) переряджатися, редко рядйтися, -джуся, -дишея. рядиться ! (подряжаться) уст. шдряджа- тися, ладнатися, договбрюватися, -рююся, -рюешея, домовлйтися, умовлятися; обл. годйтися, -джуся, -дишея; ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Moï mìrkuvannâ: Zbìrnik publìcističnih tvorìv 1970-1977 rr

Такий прояв національною еґоїзму, наприклад, як місництво, може переряджатися у «піклування» про розквіт свого краю, ідеалізацію старовини, милування національною архаїчністю, може виступати під виглядом «турботи» про ...

Denis Kvìtkovsʹkij, 1998

Formuvannia istorychnykh pohliadiv M.I. Kostomarova : Do ...

Перемога Радянської влади на Україні примусила їх переряджатися у марксистські шати, вишукувати нові прийоми та методи обману народних мас, використовувати наукову термінологію марксизму-ленінізму з тим, щоб ...

L. K. Polukhin, 1959

Zmova proty prohresu - Сторінка 119

В1н почав переряджатися у червоне. В 70-х роках йому було дору- чено «дестабіЛ1зувати» обстановку в кра!ш, викликати недов1р'я до демократичних сил, перешкодити масам ви- конати !х історичну міаЮ — побудову ...

H. P. Korotai︠e︡vsʹkyĭ, 1981