Descarcă aplicația
educalingo
пересвятити

Înțelesul "пересвятити" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПЕРЕСВЯТИТИ ÎN UCRAINEANĂ

[peresvyatyty]


CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕСВЯТИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пересвятити în dicționarul Ucraineană

renăscut, sfânt, sfânt, doc., cruce Sfințiți din nou, din nou sau din nou, într-un mod diferit. Din timpuri străvechi au existat două biserici ortodoxe, însă episcopul Hill, creând o unire, a expulzat papii chiar în post și a realocat ambelor biserici uniatului (Punch, Gomon, Ucraina, 1954, 63).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЕСВЯТИТИ

баламутити · балахрестити · викип’ятити · висвятити · закип’ятити · зуніятити · кип’ятити · маслосвятити · накип’ятити · насв’ятити · освятити · перекип’ятити · переп’ятити · покип’ятити · присвятити · прокип’ятити · святити · скип’ятити · сп’ятити · суятити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПЕРЕСВЯТИТИ

пересвідчуватися · пересвар · пересварити · пересваритися · пересварка · пересварювати · пересварюватися · пересватати · пересватувати · пересвердлити · пересвердлювати · пересвиснутися · пересвист · пересвистіти · пересвистати · пересвистування · пересвистувати · пересвистуватися · пересвяткувати · пересвячений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПЕРЕСВЯТИТИ

безчестити · бешпетити · благовістити · буртити · бутити · вгатити · вгвинтити · вибростити · вибутити · вигатити · вигвинтити · вигнітити · вижлуктити · вижовтити · визолотити · виконопатити · викоптити · викотити · викрутити · виґвинтити

Sinonimele și antonimele пересвятити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пересвятити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПЕРЕСВЯТИТИ

Găsește traducerea пересвятити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пересвятити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пересвятити» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

peresvyatyty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

peresvyatyty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

peresvyatyty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

peresvyatyty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

peresvyatyty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

пересвятиты
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

peresvyatyty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

peresvyatyty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

peresvyatyty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

peresvyatyty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

peresvyatyty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

peresvyatyty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

peresvyatyty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Dhewe maneh
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

peresvyatyty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

peresvyatyty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

peresvyatyty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

peresvyatyty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

peresvyatyty
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

peresvyatyty
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

пересвятити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

peresvyatyty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

peresvyatyty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

peresvyatyty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

peresvyatyty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

peresvyatyty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пересвятити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЕСВЯТИТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale пересвятити
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «пересвятити».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пересвятити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕСВЯТИТИ»

Descoperă întrebuințarea пересвятити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пересвятити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Church beyond the limits of ecclesiastic confines: schisms ...
А пересвятивши його самого, приєднати до складу єрархії 1942 року, „призначити його обласним єпископом на Америку і доручити йому пересвятити всіх його священиків його рукопол оження " . . . Перший З'їзд УАПЦ Київської ...
Oksana Khomchuk, 2002
2
Istorii︠a︡ Ukraïnsʹkoï hreko-pravoslavnoï t︠s︡erkvy v Kanadi
Пересвятити” його „Синодальна” УАПЦ уповноважила одного із своїх ієрархів _ архиєп. Мстислава, який, діючи разом з митр. Христофором (одним з єпископів Олександрійського Патріярхату), ,,пересвятив архиєп.
Samuel W. Sawchuk, ‎I︠U︡riĭ Mulyk-Lut︠s︡yk, 1984
3
Martyrolohi'ia Ukra'inskykh 'Tserkov: Dokumenty, ... - Сторінка 108
Дійшли навіть до того, що в Одесі один священик сказав: як собака забіжить до вівтаря, можна не пересвячувати, а як український священик зайде — обов'язково треба пересвятити. Тяжке враження справили ці інформації: ...
Osyp Zinkevych, 1985
4
Поділ єдиної Христової церкви і перші спроби поєднання її: ...
Храма Св. Софії, як за- нечищеного патріярхом уніятом, пересвятили; пе- ресвятили й усі ті церкви, де служили уніяти. Того ж 1283-го року обрали нового патріярха, Григорія ІІ Кіпрського (1283 — 1289), що був рішуче проти унії; він ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1952
5
Tvory: Statti V. Chornovola z redahovanoho nym ... - Сторінка 391
Двох засудили на кару смерті, а четверо — на чолі з Ожиняком — мусили йти в опришки. Список жертв на цьому не скінчився: священика, присланого в нову церкву зі Скиту Манявського, отруїли. Рік 1773. Церкву пересвятили на ...
Vi͡acheslav Chornovil, ‎Valentyna Chornovil, 2006
6
Shyroke more ukraïny: Dokumenty samvydavu z ukrainy - Сторінка 206
Церкву пересвятили на уніятську. Але то вже не мало колишнього значення. Центр ваги тоді вже перемістився в іншу площину. Галичина стала провінцією Австрії. Польське панування скінчилося. Уніятство вросло в живе тіло ...
I︠E︡vhen Sversti︠u︡k, 1972
7
Nedospivana pisni͡a - Сторінка 115
Змалку я був рел1- пйний, але потам саме життя пццрвало в мене в1- ру. А особливо вона рухнула тод1, коли в нашому суадньому сел1 поляки забрали православну церк- ву 1 пересвятили и на костела. При'кало багато по- лщн, ...
Mykhaĭlo Petrivsʹkyĭ, 1968
8
Bumerang: - Сторінка 102
пересвятили на уніятську. Але то вже не мало колишнього значення. Центр ваги тоді вже перемістився в іншу площину. Галичина стала провінціею Австрії. Польське панування скінчилося. Уніятство вросло в живе тіло ...
Valentyn Moroz, 1974
9
Rym i Vizantii͡a: Vselensʹka t͡serkva i patrii͡arkh Fotiĭ ...
місце "злочину" вислав своїх довірених: митрополита Амфілоха з Сизики, єпископа Теодора з Петри і сенатора Пантелеймона. Вони винесли престіл із каплиці, мили його на березі моря сорок разів і пересвятили щераз ...
Isydor Nahai͡evsʹkyĭ, 1956
10
T︠S︡erkvy Ukraïny Zakarpatti︠a︡
Біля церкви стоїть хрест поставлений у 1911 р. земляками з Америки. Недавно церкву пересвятили на Свято - троїцьку, а у 1992 р. її зареєстрували як православну. У 1996 р. за священика о. Юрія Сливки, кураторів Івана Кадара, ...
Mykhaĭlo Syrokhman, 2000
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пересвятити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/peresvyatyty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO