CE ÎNSEAMNĂ ПЕРЕСВИСТУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «пересвистувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția пересвистувати în dicționarul Ucraineană
perevyvstvivat, uyu, uesh, nedok., TRANSIT, fistula, fistula, doc., perh., rasm. Sărbătați-vă mai tare, mai bine sau mai mult decât oricine. Vei măsura pe cel copleșit (Rev. Gri.). пересвистувати, ую, уєш, недок., ПЕРЕСВИСТА́ТИ, свищу́, сви́щеш, док., перех., розм. Свистіти голосніше, краще або довше від кого-небудь. Будеш міряться, хто кого пересвище (Сл. Гр.).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «пересвистувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЕСВИСТУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
пересвистувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
пересвистувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Kyïvsʹkyĭ oberih: tryptykh - Сторінка 108
Тулюсь до Корсуна, наче боюсь що 1 вш може впасти в яму, а вш такий вщсутнш, такий далекий: — А ми, знаете, з ним у молодости як тшьки-но з Кем- брщжа вернулись, шпхали на Володимирську прку солов'ш пересвистувати.
2
Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 70
... пере свист !ти Опосвист!ти просвист!ти - - пересвистувати - виовиотувати насвистувати насвистатися обсвистувати освистувати просвистувати . п!дсвиотувати — приовистувати — висвистувати обсвиотувати пересвистувати- ...
Ѣ. А. Карпиловська, Ѣ. А. Карпиловська, 1990
3
Doroha: povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 140
А відтак шпакові не було кого пересвистувати, і він співав синових пісень... Іван простягнув до шпака руку. — Ходи вечеряти, дурнику. Чого глипаєш, ніби я тобі по дзьобі надавав? Може, радіо надокучило? — гасив зелене вічко у ...
Oleksandr Romanovyč Hyẑa, 1981
4
Напис на скарабею - Сторінка 45
Чути було перегукування арар27, пересвистування мавп і хриплий нявкіт рисів. Це пора, коли велетенські, в чорні взори розмальовані сукурі28 шукають своєї вечері, ковзаючи між стовбурами. Прийшло па гадку, що це не пора, щоб ...
Віра Вовк, Марія Кривенко, 2007
5
Tvory: poeziï, opovidanni︠a︡, povisti, krytyka ĭ ... - Сторінка 222
На Шлеську, в князівстві Ниси було стільки чарівниць, що повітря шелестіло від їх пересвистування. В місті Цукманталі працювало ревно вісьмох катів і не вспіва- ли нищити диявольського насіння. В двох містах того князівства ...
6
З моїх споминів: 1880-ті-1920 р - Сторінка 127
Уночі ми по-приятельськи йшли до кордону. Був я в безпорадному становищі, коли вони мене лишили в лісі, у рові, а самі кудись пішли. Почув за якийсь час (здавалось мені, що це тривало дуже довго!) таємничі пересвистування.
Микола Галаган, Юрій Олійник, 2005
7
Bereza : povist'. Opovidannia - Сторінка 78
На Шлеську 180, в князівстві Ниси 181 було стільки чарівниць, що повітря шелестіло від їх пересвистування. В місті Цукманталі працювало ревно вісьмох катів і не вспівали нищити диявольського насіння. В двох містах того ...
Oleksandr Havryli︠u︡k, 1989
8
Ukraïna smii͡e︡tʹsi͡a︡: Satyra ta humor ukraïnsʹkykh ...
...На Шлеську в князівстві Ніси було стільки чарівниць, що повітря шелестіло від їх пересвистування. В місті Цукмантель працювали ревно вісім катів і не встигали нищити диявольське сім'я. В двох містах того князівства спалили сто ...
F. I. Lavrov, I. P. Berezovsʹkyĭ, 1960
9
Zibranni︠a︡ pratsʹ: Rosiĭsʹka literatura ta ... - Сторінка 111
... слово: «ж и в и й», яке природно сполучає в соб1 1 веселість, 1 грайливість, 1 чимало ще чого, чим чарує ' «Русская беседа», 1859, т. V, вид. 3, стор. 11 — 64. нас життя. I звідки я взяла пересвистування чотирьох нот іволги 111.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1966
10
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
ПЕРЕКЛИК, агейкання, аговкання, перегомін, перегук і перег'ук, пер'егуки і перег'уки, перегукування, перезва, перекликання, перекличка, перекрикування, пересвист, пересвистування, перетьохкування, перешепт, перешіптування, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
