Apasă pentru a vedea definiția originală «перлюструватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția перлюструватися în dicționarul Ucraineană
perla, dormi puțin. Trecerea să străpungă Șevcenco a fost forțat să ia în considerare faptul că scrisorile ar putea fi pictate, citite de autorități (Life and TV Taras Shevchenko, 1959, 359); La început, scrisorile au fost doar perforate de poliție, dar au fost livrate la destinație. Apoi, unii dintre ei ... nu au ajuns la destinatar (Science .., 8, 1967, 6). перлюструватися, у́ється, недок. Пас. до перлюструва́ти. Шевченко змушений був рахуватися з тим, що листи могли перлюструватися, читатися начальством (Життя і тв. Т. Г. Шевченка, 1959, 359); Спочатку листи тільки перлюструвалися поліцією, але доставлялися за призначенням. Потім деякі з них.. вже не доходили до адресата (Наука.., 8, 1967, 6).
Apasă pentru a vedea definiția originală «перлюструватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПЕРЛЮСТРУВАТИСЯ
Traducerile перлюструватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «перлюструватися» în Ucraineană.
TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПЕРЛЮСТРУВАТИСЯ»
0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «перлюструватися» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre перлюструватися
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЕРЛЮСТРУВАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea перлюструватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu перлюструватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
сов. перлюст- рувати; -ться перлюструватися перманёнт жив. перманент, -ту перманентность перма нёнтшсть, -ност1 ; п. революции полит. перманёнтшсть революцп перманентный перманёнтний; п-ная война см. война ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, Алла Ĭосыпивна Бахмут, Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
2
Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 87
Микола Проконович поморщився і зауважив: — Ну гаразд, напишу я статтю, а як переправити до Парижа? Звичайною поштою небезпечно, на кордоні листи можуть перлюструватися, крім того, поки лист дійде... Втрачається ...
Rostyslav Sambuk, 1989
3
T.H. Shevchenko: z︠h︡ytti︠a︡ i tvorchistʹ - Сторінка 359
Слід брати до уваги, що Шевченко змушений був рахуватися з тим, що листи могли перлюструватися, читатися начальством. Проте у цьому ж листі до С. Артемовського він з певною гордістю писав: «Знай же, что дело не подлое.
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1959
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПЕРЛЮСТРУВАТИСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul перлюструватися în contextul următoarelor știri.
1
Аналіз деяких аспектів змін до Кримінально-виконавчого кодексу
... що залишається у засудженого на предмет його автентичності першому, чи буде перлюструватися перший примірник, як це водиться в повсякденній ... «Права Людини в Україні, Mai 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Перлюструватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/perlyustruvatysya>. Mai 2024 ».
