Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пічка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІЧКА ÎN UCRAINEANĂ

пічка  [pichka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пічка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
пічка

Sobe de bucătărie

Домашня піч

Cuptorul de acasă - un spațiu închis în care combustibilul este ars pentru încălzire sau pentru încălzirea spațiului cuptorului înconjurător și gătit. Acest articol se referă în principal la sobele închise pentru combustibil solid destinate încălzirii spațiilor. O sobă de origine pe lemn sau cărbune este de obicei folosită pentru încălzirea locuințelor, dar cu o suprafață confortabilă și gătit. Cuptoarele închise sunt mai eficiente, deoarece împiedică scurgerea aerului cald din încăpere într-o țeavă. Poluarea aerului a contribuit la îmbunătățirea designului dispozitivului de reproducere și menținere a focului. Домашня піч - замкнутий простір, в якому спалюється паливо для опалення, або для обігріву навколишнього печі простору і приготування їжі. Дана стаття, в основному, стосується закритих печей на твердому паливі, призначених для опалення приміщень. Домашня пічка на дровах або вугіллі зазвичай використовується для опалення житла, а при наявності зручної поверхні і приготування їжі. Закриті печі є більш ефективними, так як запобігають витоку теплого повітря з приміщення в трубу. Забруднення повітря вогнищем сприяло поліпшенню дизайну пристрою для розведення та підтримання вогню.

Definiția пічка în dicționarul Ucraineană

aragaz, și, w., p. 1. La fel de dur. Într-o cabină a ars un mic cuptor de fier (Rud., Ultima saberă, 1959, 236); Nina a inflamat un cuptor de fier (Ye Kravch., Conversație Cardinală, 1957, 60). Același lucru ca o sobă. În ciuda mesei, între cuptorul de crotchet și cel de-al doilea perete, cuiul era decojit (Mirny, IV, 1955, 287); "Sobe" - metalurgii spun despre imensul lor agregat de oțel (Lit. Ukr., 4.X, 1968, 1). пічка, и, ж., розм.

1. Те саме, що гру́бка. В будці горіла невеличка чавунна пічка (Руд., Остання шабля, 1959, 236); Ніна розпалювала залізну пічку (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1957, 60).

2. Те саме, що піч. Насупроти столу, між череватою пічкою й другою стіною, притулився піл (Мирний, IV, 1955, 287); «Пічка» — так кажуть металурги про свій велетенський сталеплавильний агрегат (Літ. Укр., 4. Х 1968, 1).

Apasă pentru a vedea definiția originală «пічка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІЧКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІЧКА

піхурка
піхурчик
піццикато
піч
пічечка
пічкання
пічкатий
пічкатися
пічковий
пічкур
пічкурик
пічкурня
пічкурувати
пічлаз
пічний
пічник
пічниковий
пічникувати
пічовий
пічурка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІЧКА

надтічка
насічка
неврастенічка
недопічка
нічка
однорічка
опорічка
осічка
павині вічка
палічка
пасічка
переплитовічка
перепічка
пересічка
перфострічка
плічка
поволічка
підоплічка
підтічка
п’ятирічка

Sinonimele și antonimele пічка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пічка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІЧКА

Găsește traducerea пічка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile пічка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пічка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

火炉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

estufa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stove
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

स्टोव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

موقد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

печь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

fogão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

চুলা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

poêle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

dapur
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Herd
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ストーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

난로
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

kompor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bếp lò
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அடுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ओव्हन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

soba
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

fornello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kuchenka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пічка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

aragaz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σόμπα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stoof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

spis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

komfyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пічка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІЧКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пічка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пічка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІЧКА»

Descoperă întrebuințarea пічка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пічка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Каталогуе оф тхе спидерс оф тхе территориес оф тхе формер ...
Наблюдения над пауками Воронежского заповедника [ОЪзегуаиопз оп 1Ье зр1с1ег5 оГ 1пе Уогопегп Кезегуе] / /Тр. Воронеж, запов. Вып. 15. С.86-93 [т Киз51ап]. Пичка В.Е. [РюЬка V I ] 19676. Фауна и экология пауков центральной ...
Kirill Glebovich Mikhaĭlov, ‎Moskovskiĭ gosudarstvennyĭ universitet im. M.V. Lomonosova. Zoologicheskiĭ muzeĭ, 1997
2
Динамика свободной генерации твердотельных лазеров
3.6, в и 3.13, а видно, что в отличие от продольных мод кинетика спектра рубинового лазера нерегулярна: беспорядочно изменяется от пичка к пичку не только средняя частота, но и ширина, и структура спектра, т. е. число и ...
Ким Григорьевич Фолин, ‎Александр Викторович Гайнер, ‎Владимир Евсеевич Зуев, 1979
3
Teatr, zakhovanyĭ v arkhivakh: st︠s︡enichne mystet︠s︡tvo v ...
Ремісники відчувають постійний голод і, хоч це й літо, мерзнуть, туляться до розпаленої пічки. Така ж пічка стояла в репетиційному залі театру, її ж відтворено на одному з малюнків книги "Дві зими надії". "Пічка єдина опалювала ...
Valeriĭ Haĭdabura, 1998
4
Teatr miz︠h︡ Hitlerom i Stalinym: Ukraïna : 1941-1944 : ...
Ремісники відчувають постійний голод і, хоч це й літо, мерзнуть, туляться до розпаленої пічки. Така ж пічка стояла в репетиційному залі театру, її ж відтворено на одному з малюнків книги «Дві зими надії». Піаністка А. Адоніна, що ...
Valeriĭ Haĭdabura, 2004
5
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 487
Дівчина закотила рукави і мастить. Вимастила файно і біжить далі. І надибає пічку. Пічка говорить: — Вимасти мене, дівчино, я стану тобі у великій пригоді. Дівчина закотила рукави, вимастила і біжить далі. І надибає яблуньку.
Валерій Войтович, 2006
6
VIII Vseukraïnsʹka naukova konferent͡sii͡a "Istorychne ...
З початком колективізації І. П. Пічка одним із перших вступив до місцевого колгоспу "ХІ-річчя КНС", який був організований в Малих Будищах в 1930 році. Працював бригадиром. У 1933 році на Івана Пічку безпідставно наклали ...
Teti͡ana Fedorivna Hryhor'i͡eva, ‎Petro Tymofiĭovych Tronʹko, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat͡sionalʹna akademii͡a nauk Ukraïny), 1997
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1427
... to deny smth — рішуче заперечувати щось; 2. міцно. stoutness [' staVtnls] n 1. міцність; 2. відвага, стійкість; рішучість; 3. повнота, огрядність. stove [staW] n 1. піч, пічка; груба; кухонна плита; а coal — пічка, що розтоплюється вугіллям ...
Гороть Є. І., 2006
8
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 93
Посередині стояла пічка, від якої вгору тяглася труба. У пічці горіли дрова, поряд були складені запаси дров. За пічкою — звалені на купу речі: рюкзаки, торби, куртки, взуття... А біля обох стін стояли збиті з дощок двоярусні нари.
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
9
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 247
Соловейко. Співи соловейка чули в Толоку н- ській Рудні і в Пічках. Ргаііпсоїа гмЬеіга (Ь). Янчук лучний. Дуже поширений птах. Найчисленніший був коло Толокунської Рудні. Мегиіа тегиіа (Ь). Кіс і НуІосісНІа рЬіІотеІа (ВгЬт).
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926
10
Српски рjечник, истолкован њемачким и латинским риjечма
9. пичка. Пиiцин, на, но, bez пица, сunni; habete im bez (oblicómen) 2 metabote : кад је, ударио Кулим бан на Пицин град— Пичење, n. mactio cuni, fututionis. Пичéпина, f. augm. V. пичка. Пичиписе, имсе, v. r. imрf, cunnum. Па ЦCISC1.
Вук Стефановић Караџић, 1818

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пічка în contextul următoarelor știri.
1
Третій вантаж для 128 – ої бригади доставили углянські волонтери
... 2 шт. автомобільних рацій, 2 великі електрокомпресори, 2 шт. рем компресорів для моторів, 1 пічка «автономка», 1 дизельна пічка «буржуйка». «Tyachiv News, Feb 15»
2
Львівські залізничники побудували для бійців АТО криївку
Тут є 8 двоярусних ліжок, пічка та електропостачання. Тут є 8 двоярусних ліжок, пічка та електропостачання. Залізничники також зробили запас дров. «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, Dec 14»
3
Українці винаходять альтернативу газу у вигляді …
Є тут ще й пічка-лежанка. А стіни обмазані глиною. У кімнатах немає батарей, замість них – підлога та стіни з обігрівом. Будинку понад 100 років. «Телеканал новин 24, Oct 14»
4
На Тернопільщині майстер переробляє старі радянські пралки у …
Гроші умілець використав на допоміжні матеріали - шурупи та болти. Працює така пічка на тирсі. У морози може обігріти кімнату в 25 квадратних метрів ... «Телеканал новин 24, Oct 14»
5
Старожили у Києві рекомендують запасатися буржуйками
Хороша пічка обігріє до 60 квадратних метрів і коштує десь 6 тисяч гривень. Кияни грузинський досвід переймати поки що не готуються. До буржуйок у ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 14»
6
Пічка, в якій півстоліття пекли пляцки
Цю пічку мій покійний батько купив ще перед моїм народженням, – розповідає 56-річна Леся Швидко із села Порічне Городоцького району Львівської ... «Gazeta.ua, Mai 14»
7
На Волині знайшли залишки поселення ХІІІ століття
В шурфі на глибині 0,90-1,10 м від денної поверхні виявлено також залишки житла з глинобитною пічкою у куті другої половини ХІІІ ст. І житло, і пічка ... «ВолиньPost, Mai 14»
8
Селяни на Прикарпатті активно заготовляють дрова на зиму …
Добре, що велика пічка збереглася. У ній можна й газом палити, й дровець підкидати. «Так наші діди й батьки палили, газу зроду-віку не бачили. А коли ... «Вікна online, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пічка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pichka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe