Înțelesul "підключений" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПІДКЛЮЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

підключений  [pidklyuchenyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ ПІДКЛЮЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția підключений în dicționarul Ucraineană

conectat, și, e. Diyapr. Pass. min. h pentru conectare. La capătul îndepărtat al câmpului este o linie "tristară" de înaltă tensiune. O cabină de transformare pe roți este conectată la ea (vol., Supernova, 1953, 204); // conectat, nr predicat. sl. Într-un timp scurt, la Shebelinki, au fost forate, dotate și conectate 90 de puțuri la conductele de gaze (Rad. Ukr., 24.VIIII 1961, 2).

підключений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до підключи́ти. Вдалину поля збігає «триструнна» високовольтна лінія. До неї підключена трансформаторна будка на колесах (Вол., Наддн. висоти, 1953, 204); // підклю́чено, безос. присудк. сл. За короткий строк на Шебелинці було пробурено, обладнано і підключено до газопроводів 90 свердловин (Рад. Укр., 24.VІІІ 1961, 2).

TRADUCEREA ПІДКЛЮЧЕНИЙ

Găsește traducerea підключений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile підключений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підключений» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 连接的
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: conectado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: connected
• Traducător din Ucraineană - Hindi: लॉग इन
• Traducător din Ucraineană - Arabă: متصل
• Traducător din Ucraineană - Rusă: подключен
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: conectado
• Traducător din Ucraineană - Bengali: সংযুক্ত
• Traducător din Ucraineană - Franceză: connecté
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: disambungkan
• Traducător din Ucraineană - Germană: verbunden
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 接続
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 연결
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: disambungake
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: liên hệ
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: இணைக்கப்பட்ட
• Traducător din Ucraineană - Marathi: कनेक्ट
• Traducător din Ucraineană - Turcă: bağlı
• Traducător din Ucraineană - Italiană: collegato
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: połączony
• Ucraineană: підключений
• Traducător din Ucraineană - Română: legat
• Traducător din Ucraineană - Greacă: συνδεδεμένος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: verbind
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: ansluten
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: koblet

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДКЛЮЧЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea підключений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підключений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія

Прямий вхід підсилювача похибки DA4 (вивід 16 мікросхеми), підключений до загальної шини. Режим роботи підсилювача забезпечується подачею на його вхід інвертування (вивід 15) постійного зміщення з дільника еталонної ...

Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014

Tekhnik Velykoho Kyi︠e︡va - Сторінка 225

... наостанок поцікавився: - У тебе комп'ютер у будинку є? -Є. - А до мережі підключений? - Підключений. - А адресу пріоритетного лінку на Центр знаєш? 225. N.

Volodymyr Vasylʹi︠e︡v, 2005

Slovnyk paronimiv ukraïnsʹkoï movy - Сторінка 15

У с п ол. а. з'єднати, підключити, рахувати, кланптися, здійснюється; з'єднаний, підключений. АВТОР1/ІЗОВАНИЙ // АВТОРСЬКИЙ Спільний корінь автор-; розрізняються суфіксами -из/ова/н-, -ськ-. АВТОРИЗОВАНИЙ, а, е.

Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎O. A. Serbensʹka, 1986

Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 325

... Гір певний сегГаіп, ѕиге підключений соппесГео перебувати, перебути Го ѕГау, гетаіп підкреслювати, підкреслити Го ипоегііпе, етрітаѕі2е перевага ЬепеГіГ, аоуапГаге підлість (Г) Ьаѕепеѕѕ, теаппеѕѕ, уііепеѕѕ переважно (аау.) таіпІу ...

Alla Nedashkivska, 2010

Іван і Чорна Пантера:

Повела в кабінет директора Георгія Семеновича, де єдиний комп'ютер у селі був підключений до Інтернету. Іванові очі горіли й розбігалися, коливін побачив розтиражовану Таумі Ремпбелл урізних позах. Він заплакав і став ...

Володимир Лис, 2013

Зруйновані зорі: - Сторінка 276

Ось. Оскільки він був підключений через свій імплант до комп'ютера, то не став користуватися клавіатурою чи голосовим інтерфейсом, а напряму видав на мій тактичний дисплей комбінацію з півсотні символів. 277 – І що це ...

Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2007

Зачарована Десна

гже, оминаючи до часу питання щирості й внутрішньої заананості, можна сказати, що після поразки УНР і встановлення раїні влади більшовиків Довженко був підключений спочатку ановитий художник, а потім як кінематографіст ...

Олександр Довженко, 2014

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 818

... conks 21611 conn затискачі 21612 connate реліктовий 21613 connect підключати 21614 connected підключений 21615 connectedly зв'язно 21616 connectedness зв'язність 21617 connecter роз'єм 21618 connecters з'єднувачі 21619 ...

Nam Nguyen, 2014

Останні на полі слави: з історії національно-визвольної ...

Командиром спецгрупи був призначений колишній курінний УПА «Максим Ворон» — Власюк Петро Петрович. До групи був також підключений колишній шеф зв'язку обласного проводу ОУН «Комар» — Кравчук Йосип Михайлович, ...

Богдан Савка, 2009

Твердиня: - Сторінка xciv

Над мийками була поличка з двома сітчастими колонками,доякихчерез немислиме переплетіння зелених і червонихдротів був підключений потріпаний CDплеєр «Walkman».Грала «Metallica», боляче шарпаючи й безтого натягнуті ...

Макс Кідрук, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІДКЛЮЧЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul підключений în contextul următoarelor știri.

В Одеській області автобус військових збив дитину - ЗМІ

За даними місцевого телебачення, хлопчик підключений до апарату штучної вентиляції легенів і досі перебуває в комі. Очевидці повідомляли, що ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Київ чекає допомоги НАТО у польотах над Чорним морем

Уже відбулося кілька візитів експертів, визначено об'єкт, який буде підключений до цієї системи", - повідомив в.о. глави місії. При цьому Божок наголосив, ... «Корреспондент.net, Sep 15»

3D-принтер роздрукували на 3D-принтері

Управляє сортувальником плата Arduino UNO, до якої підключений датчик кольору, фотопреривателі і мотори, а також два обертаючих диска з нішами ... «espreso.tv, Sep 15»

На Хмельниччині з'явилися "тривожні кнопки"

Цей сигнал підключений до пунктів централізованого спостереження Управління Державної служби охорони і є на 13 територіях області. Це місто ... «Depo.Хмельницький, Sep 15»

Український заручник Клих, якому в РФ приписують бої в Чечні …

"Людина, яка назвалась "Сашею", почала катувати мене струмом, одягнувши мені на мізинці рук металеві ковпачки, до яких підключений струм. «Українська правда, Sep 15»

Помер актор Михайло Свєтін

Актор був доставлений до лікарні 23 серпня, йому була зроблена операція, після чого Свєтін був переведений до реанімації та підключений до апарату ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»

Вуглегірська ТЕС відновила роботу

... Вуглегірська теплоелектростанція підключена до енергосистеми", - йдеться у повідомленні. Наразі до електромережі підключений енергоблок №1. «Економічна правда, Aug 15»

Бійцю 17 батальйону терміново потрібна допомога(ФОТО)

Мечнікова. У військовослужбовці травмовано обидві кулі головного мозку він підключений до апарату вентиляції легенів. Сім'я і бойові друзі Юрія ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Iul 15»

Мочанов потрапив у реанімацію (фото)

Лежу після операції в кардіореанімації, весь підключений до систем і на кровозгущуючій барбітурі, часом на жаль розумію, з цієї парковки при самих ... «ICTV, Iul 15»

В Україні 28% жителів користуються смартфонами - Google

У 2015 році на одного українця в середньому припадало 1,1 підключений до інтернету пристрій, що на 57% більше порівняно з 2013 роком. За даними ... «Finance.ua, Iul 15»