Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "підпасатися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІДПАСАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

підпасатися  [pidpasatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІДПАСАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «підпасатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția підпасатися în dicționarul Ucraineană

pentru a ascunde, a tăia, nu, SEND, stai, doc., p. 1. Prindeți, mâncați puțin, nu prea mult. Pasărea zburătoare a fost folosită în saga (Tut., Vir, 1964, 374); [Prima persoană:] Anu, hai să mergem! Erau puțin deprimați, odihnindu-se, iar lividii intrăau, bine și gida (Krop., II, 1958, 493). Trans. doc., por., p. Mănâncă puțin. Ei bine, bebelușul meu, prindeți-vă (Gl. підпасатися, а́ється, недок., ПІДПА́СТИСЯ, се́ться, док., розм.

1. Пастися, їсти пашу трохи, недовго. У сазі підпасалася перелітна птиця (Тют., Вир, 1964, 374); [1-й чоловік:] Ану, рушаймо! Обсушились трохи, відпочили, і скотинка підпаслась, ну й гайда (Кроп., II, 1958, 493).

2. перев. док., перен., розм. Трохи попоїсти. Ну, моя дитиночко, підпасись (Сл. Гр.).


Apasă pentru a vedea definiția originală «підпасатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІДПАСАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІДПАСАТИСЯ

підпаритися
підпарований
підпаровувати
підпарубок
підпарубочий
підпарубчак
підпарувати
підпарювати
підпарюватися
підпасати
підпасач
підпасич
підпасичик
підпасок
підпасти
підпастися
підпахівник
підпаювання
підпаювати
підпаяти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІДПАСАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele підпасатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «підпасатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІДПАСАТИСЯ

Găsește traducerea підпасатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile підпасатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підпасатися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pidpasatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pidpasatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pidpasatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pidpasatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pidpasatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пидпасатися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pidpasatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pidpasatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pidpasatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pidpasatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pidpasatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pidpasatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pidpasatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pidpasatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pidpasatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pidpasatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pidpasatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pidpasatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pidpasatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pidpasatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

підпасатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pidpasatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pidpasatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pidpasatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pidpasatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pidpasatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a підпасатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІДПАСАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підпасатися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підпасатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДПАСАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea підпасатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підпасатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 219
1. запалювати. підпалювач див. 1. палій. підпанок див. панок. підпар див. 2. шерсть. підпарубок, підпарубочий, підпарубчак див. підліток. підпасати див. І. 1. пасти. підпасатися див. пастися. ПІДПАСОК (помічник пастуха), ПІДПАСИЧ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Підпасатися, саюся, сшся, іл. 1) Засучить рукава. 2) Подобрать платье, полы платья. Гол. Од. 28. Підват, ту, м. Внр'взка ниже широкой части прядильиаго гребия. Супек. у. Підкпдаппя, ня, с. Подбрасываніе, подкидываніе. Підкпдатп ...
Borys Hrinchenko, 1909

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Підпасатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pidpasatysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe