Apasă pentru a vedea definiția originală «підплилий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția підплилий în dicționarul Ucraineană
înghițit și, e. Diyapr pas. min. h înainte de a înota, înota. Acoperit de minele sale nu departe de Uman. Și a rămas să se afle într-un șanț de buruieni adânc, înverzit, învârtit de sânge și inconștient (Koz., Hot hands, 1960, 21). підплилий, а, е. Дієпр пас. мин. ч. до підпливти́, підплисти́. Накрило його міною недалеко від Умані.. Так і залишився лежати в глибокому, порослому бур’янами рову, підплилий кров’ю і непритомний (Коз., Гарячі руки, 1960, 21).
Apasă pentru a vedea definiția originală «підплилий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile підплилий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «підплилий» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «підплилий» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre підплилий
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІДПЛИЛИЙ»
Descoperă întrebuințarea підплилий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu підплилий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові - Сторінка 36
Тут замість дієприкметників підплитий, підпитий, поіржавлений, зачучверений, звітрений від дієслів підпливти (підплисти), підпити, поіржавіти, зачучверіти, звітріти закономірним є утворення підплилий, що в дієприкметниках афікс ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
2
Питання текстології: поезія і проза - Сторінка 38
... допоти — то доти; невмерший — невмерлий; уличних — вуличних; могу- чою — могутною; нетерпливо — нетерпляче; підпливший — підплилий; 5) зрідка — інверсія окремих слів у поетичному рядку з метою правильного наголосу ...
Сергій Дмитрович Зубков, 1980
3
Твори: в чотирьох томах - Сторінка 173
... мерзлих буряків, а не життя й смерті, честі й безчестя людини. Накрило його міною недалеко від Умані, на узліссі, десь поміж Підлісним та Скальним. Так і залишився лежати в глибокому, порослому бур'янами рові, підплилий ...
