Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пінка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПІНКА ÎN UCRAINEANĂ

пінка  [pinka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПІНКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пінка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția пінка în dicționarul Ucraineană

spumă și, g.1. Pestl. pentru a spuma Stobnulo ramurile sale, el a fugit agricultorilor - situată în chystesenkyy de zăpadă, în liniște, doar părți ale gurii spuma bulbashytsya roz .2 (Tyut, Whirlpool, 1964, 153.). Un film gros pe suprafața laptelui, cremei etc., format după încălzire. La servire într-o ceașcă de cafea spumă put (techn Cooki Food, 1957, 222..); * Figurativ. Ah, sport, muzică, dans, fete - viața spumă pe această carte de afaceri cu Bronco lui Kamynetskym considerată ca fiind ceva incompatibil cu demnitatea umană în serios (Wilde, sora .. 1958, 494); // Strat de spumă de sirop, care apare în timpul gătitului de gem pe suprafața sa. - Ce vrei să spui? - I - au răspuns, ridicând marginile cupru bazinului a crescut, nerăbdător să spumă (Shiyan, Balanda, 1957, 181) .◊ trage (elimina) spumă de fierbere - la ceva mai bun, cel mai profitabil fără costurile pratsi.PINKA2, și, h. speciale Lumina minerala ignifuga poros folosit pentru a produce țevi și alte bunuri, precum și un produs al acestui mineral. пінка, и, ж.

1. Пестл. до пі́на. Стьобнуло його гіллям, підбігли до нього селяни — лежить на снігу, чистесенький, тихесенький, тільки в куточках вуст рожева пінка бульбашиться (Тют., Вир, 1964, 153).

2. Густа плівка на поверхні молока, вершків і т. ін., що утворюється після нагрівання. При подаванні у склянку з кавою кладуть пінку (Технол. пригот. їжі, 1957, 222); * Образно. Ах, спорт, музика, танці, дівчата — оцю пінку життя до свого знайомства з Каминецьким вважав Бронко за щось не сумісне з гідністю серйозної людини (Вільде, Сестри.., 1958, 494); // Пінистий шар сиропу, що з’являється під час приготування варення на його поверхні. — Щось хочете сказати? — Хочу, — відповіла мати, здіймаючи з країв мідного тазу рожеву, тремтливу від кипіння пінку (Шиян, Баланда, 1957, 181).

◊ Зніма́ти (зня́ти) пі́нку — брати собі щось найкраще, найвигідніше без затрати своєї праці.

ПІ́НКА2, и, ж., спец. Легкий вогнестійкий пористий мінерал, з якого виготовляють курильні трубки і деякі інші вироби, а також виріб з цього мінералу.


Apasă pentru a vedea definiția originală «пінка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПІНКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПІНКА

піна
пінакотека
пінг-понг
пінгвін
пінетка
пінетки
пінистість
пінистий
пінити
пінитися
пінковий
пінкознімач
пінливий
пінна
пінний
пінняк
пінобетон
пінобетонний
пінопласт
пінопластовий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПІНКА

жайворінка
жовтець-пшінка
жінка
загінка
замінка
заслінка
захотінка
звінка
здрінка
зелінка
зрінка
кабінка
казінка
камінка
карабінка
косінка
кохінхінка
кручінка
купінка
лінка

Sinonimele și antonimele пінка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пінка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПІНКА

Găsește traducerea пінка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile пінка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пінка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

泡沫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

espuma
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

foam
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

झाग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

رغوة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пенка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

espuma
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ফেনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

mousse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

buih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Schaum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

フォーム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

거품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

umpluk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bọt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நுரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

फेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

köpük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

schiuma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

piana
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пінка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

spumă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

αφρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

skuim
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

skum
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

skum
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пінка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПІНКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пінка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пінка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІНКА»

Descoperă întrebuințarea пінка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пінка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Пинка удаче
О`Санчес. О'Санчес Пинка удаче (Одинокий город Петербург) Пролог.
О`Санчес, 2013
2
Взгляд на Европейскую Арктику: Архангельский Север : ...
Обратный вояж спас жизнь тем, кто был в шлюпке, "потому что на утро пинки не стало на том месте, а куда она девалась, мы были неизвестны" (объясняли впоследствии спасшиеся члены экипажа). Местные жители дали ...
Марек Е. Ясински, ‎Олег Владимирович Овсянников, 1998
3
Щит и меч революции: Из истории Вчк - Сторінка 17
Узнал Петерса и Пинка. Но роли переменились: Петерс уже не «смутьян-бунтовщик», а один из руководителей грозной ВЧК, а он, Пинка, полностью в его руках. «Разумеется, Петерс постарается расправиться со своим старым ...
Арсений Васильевич Тишков, 1979
4
Ломоносов и Арктика: из истории географической науки и ...
А хотя по накладной и показано, чтоб изб построить десять, но понеже на означенных пинке и четырех судах во ... А хотя вместо оного на то судно и велено определить с пинка унтер- лейтенанта командиром, но токмо оной ...
В. А Перевалов, ‎Михаил Васильевич Ломоносов, 1949
5
Молодой великан (перевод П.Н. Полевого)
Молодец отвечал ему: "А вот сколько: дамя тебе самый легонький пинок, ибольше ничего!" И дал легонько пинка ногою,так что скряга оттого пинка через четыре стога сена перелетел. Затемон выискал себевкузнице самый ...
Братья Гримм, 2013
6
Испуг
Бунтари сраные!.. Не вы ли затевали войну — своих против своих. Прохожие гибли! ни захер!.. Отпускаем вас ради общего мира — исключительно ради мира. Но уж пинка-то ради этого мира мы вам дадим! Хор-ррошего пинка!
Владимир Маканин, 2015
7
Лед
Глава 8 Старый добрый пинок по ребрам по праву может считаться самым надежным средством пробуждения. Самым надежным не столько из-за высокой эффективности, сколько из-за доступности. В конце концов, ведро ...
Павел Корнев, 2014
8
Аннигиляция
Зачастую. решительный. шаг. вперед. -. результат. крепкого. пинка. в. зад. Андерсен летел в Гаагу. После недавних событий ему необходимо было многое переосмыслить. «Да, я хотел стать ферзем, а сейчас даже не пешка.
Сергей Журавлев, ‎Андрей Селюхов, 2014
9
Наемник
80. Дог засек время начала обстрела и только по часам определил, что он продолжался всего десять минут, а было такое впечатление, что целый час. Голова немного гудела, а в теле ощущалась легкая слабость. — Пинок, ты как ...
Вячеслав Кумин, 2013
10
Ioannis Stobaei Sententiae ex thesauris graecorum ... - Сторінка 779
Jean Stobée, Gesner. us пинка-с. sumo них. 775 In Ere: lnlreo. ст 19: тоиегс ЬцПам fdpientes duce: пропитал «umn puter фляhun uoluntatem. Ibidem. Шиит in bello iniuŕiußredq't бит/ими. Odi и)»: (рай imperatar in regione nö'omni.
Jean Stobée, ‎Gesner, 1555

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пінка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pinka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe