CE ÎNSEAMNĂ ПІВВЕРСТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «півверсти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția півверсти în dicționarul Ucraineană
jumătate jumătate, nu se știe. La fel ca jumătate de trimestru. Să mergem în sus. Suntem deja la jumătate de metru deasupra nivelului mării (Kotsyub., III, 1956, 138); Bass și fiii lui au aruncat o lungă, de trei zile și trei nopți, aproape jumătate de ding, iar apoi o nouă a fost turnată în stuf într-o săptămână (Mushk., Heart .., 1962, 103). півверсти, невідм., ж. Те саме, що півверстви́. Ліземо вгору. Ми вже на півверсти над рівнем моря (Коцюб., III, 1956, 138); Бас із синами за три дні й три ночі розметали довгу, майже на півверсти греблю, а потім за тиждень насипали в очеретах нову (Мушк.,Серце.., 1962, 103).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «півверсти» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПІВВЕРСТИ»
Descoperă întrebuințarea
півверсти în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
півверсти și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Спогади про Тараса Шевченка - Сторінка 218
Вранці, коли ми вирушили до берега, через відмілину шлюпка не змогла підійти до нього ближче, ніж на півверсти, і ми змушені були пройти цю відстань пішки по воді. Вийшовши на піщаний берег, всипаний, проте, камінням, ...
Игорь Александрович Дзеверин, Василь Степанович Бородін, М. М Павлюк, 1982
2
Volʹnosti zaporoz︠h︡ʹkykh kozakiv - Сторінка 73
Яців на плані Дніпра 1 780 року, дві версти довжиною, півверсти найбільшої ширини. Донський на плані Дніпра 1 780 року, Демський або Демека в сучасних актах', дві версти в довжину і півверсти в ширину; розташований ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 2002
3
Tvory u vosʹmy tomakh: Dytynstvo. Nashi taĭny. ... - Сторінка 250
Ще кілька днів тому Репетюк захоплено розповідав, що за півверсти від села живе місцевий дідич і що в нього аж четверо дочок: єпархіалка, гімназистка, курсистка та найстарша — «на виданні». Ясна річ! Капітан Репетюк подався ...
I︠U︡riĭ Smolych, O. H. Smolych, 1983
4
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 247
Ще кілька днів тому Репетюк захоплено розповідав, що за півверсти від села живе місцевий дідич і що в нього аж четверо дочок: єпархіалка, гімназистка, курсистка та найстарша — «на виданні». Ясна річ! Капітан Репетюк подався ...
5
Nashi taĭny - Сторінка 106
Ще кілька днів тому Репетюк захоплено розповідав, що за півверсти від села живе місцевий дідич і що в нього аж четверо дочок: єпархіалка, гімназистка, курсистка та найстарша — на виданні. Ясна річ! Капітан Репетюк подався до ...
6
Heroïchnyĭ epos ukraïnsʹkoho narodu: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 222
З півверсти ми його бачили, а там і щез, бог його знає, де й дівся. От ми, — каже той москаль, — пішли по сліду, аж усюди так і знать: де ступне той кінь ногою, так копець у коліна. Так з півверсти слід був, а далі вже й не знать нічого ...
7
Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 106
Ще кілька днів тому Репетюк захоплено розповідав, що за півверсти від села живе місцевий дідич і що в нього аж четверо дочок: єпархіалка, гімназистка, курсистка та найстарша — на виданні. Ясна річ! Капітан Репетюк подався до ...
8
Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 90
В останньому найбільший з Сомових островів має дві з половиною версти довжини й півверсти широчини. Нижче Сомових островів з лівого боку на піщаній рівнині трохи на схід від нинішнього міста Таврійської губернії Олешок, ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
9
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 56
Не обезсудь мене й мій харч, нічого такого мудрого не зготував, лагоминок також не маю, та ковбаскою з вепрятини можу хоч кого здивувати: я її на молодому черешневому гіллі смажив - пахне так, що за півверсти почуєш. - Аж за ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
10
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 247
Ще кілька днів тому Репетюк захоплено розповідав, що за півверсти від села живе місцевий дідич і що в нього аж четверо дочок: єпархіалка, гімназистка, курсистка та найстарша — «на виданні». Ясна річ! Капітан Репетюк подався ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПІВВЕРСТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
півверсти în contextul următoarelor știri.
Радивилівщина: 150 років тому. Захоплюючі описи
Гуляючи кордоном, я звернув увагу на біленьку селянську хату на австрійській території, яка стояла від поста не далі півверсти – цілком особняком у полі ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Apr 15»
Добрий вечір, щедрий вечір, або Як змінилися колядки
... аби усім було весело колядувати й славити народження Ісуса Христа. Скрипіння снігу під чоботом чути за півверсти. Морозними сільськими вулицями ... «forUm, Ian 14»
