CE ÎNSEAMNĂ ПЛУТОЩІ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «плутощі» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția плутощі în dicționarul Ucraineană
plutocrați și, rareori, bărbați. Același lucru este confuz. Zemstvo, după părerea lui, conturează în opinia sa, cu plopii și trucurile sale, cu falsitatea lui ofensivă ... (Pace, II, 1954, 279). плутощі, ів, мн., рідко. Те саме, що плу́тні. Спливає йому на думку земство, з своїми плутощами та хитрощами, з своєю образливою неправдою… (Мирний, II, 1954, 279).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «плутощі» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПЛУТОЩІ»
Descoperă întrebuințarea
плутощі în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
плутощі și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Плутощі, щів, мн.=Плутня 2. Мир. ХРВ. 383. Плутнга, гн, м. Плутъ, мошенникъ. Пльова, ви, ж. Родъ игры въ мячъ. Давайте, алопиі фоти у пльови. Лебед. у. Пльованн, вів, мн.=Пльова. Лебед. у. Пльондр, ра, м. 1) Этазкъ. Св. Л. 218.
2
Hramatychni ta stylistychni studiï ukraïnsʹkoï rosiĭsʹkoï mov
2) віддіеслівний словотворчий тип зустрічаеться рідко: дурощі (дуріти), жалощі- (жаліти), завидощі (зави- діти), заздрощі (заздрити), лінощі (лінуватися), пахощі (пахнути), пестощі (пестити), плутощі (плутати), смакощі (смакувати, ...
Академия наук Украïнськоï РСР., 1965
3
Khudoz︠h︡niĭ svit Panasa Myrnoho - Сторінка 263
... виробка, громадіння, дірчавіти, желіпати, завж- дишній, завихоритися (перен.), зав'ялий (перен.), зачепа, вдивовижений, зіпака, лютощі, навзаклад, нехаяти, палений («розгніваний»), пихо(р)нути 5, підсліпо, плутощі, повійниця, ...
Vitaliĭ Mykhaĭlovych Cherkasʹkyĭ, 1989
4
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 372
(одгодіїес) ренегат -а, яничар т ропіісГпочі -а / котг. шахрайство -а .г, крутня -і, плутня -і /. ггіед плутощі -ів ротп. роШІеІпу (ИЬаІзку) шахраюватий; (кипсйі- зку — еііе) лукавий ро(йііі ча -і за -іа за док. підкріпитися -ішлося -ішіться; ...
5
Systema i struktura skhidnoslov'i͡ansʹkykh mov - Сторінка 203
... крутійство див. лицемірство, хитрощі, шахрайство» (І, 732). Отже, іменник шахрайство (хитрий і спритний обман) об'єднує лексеми: крутійство, афера, махінація, оборудка розм., махлярство розм., плутні [плутня] розм., плутощі ...
6
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 198
Плутаються нитки. О неумЬлой ходьбЬ. Вона посередині, а ми—крутом, мов ті каченята плутаємось по траві. Сим. 203. Плутня, ні, ж. 1) Путаница, запутанное дЬло. ІІВольін. у. 2) ІІлутовство Чуб. IV. 204. Плутощі, щів, мн.=Плутня 2.
7
Nazakinchenyĭ roman - Сторінка 25
А найбільше лихо, що слова його з маслечком, а думка чортова. На те тільки й гне, щоб собі перепало. Не раз уже й Хома терпів через плутощі шуряка, не раз і клявся: оце край, терпіти більше не буду. А нічого з цього не виходить.
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1964
8
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... викидати гедзика; викидати колінця; викидати коники; викидати кренделі; викидати фокуси; викидати фортелі; витинати фортелі; витівати витівки; витівати плутощі; витівати штукенції; відколювати колінця; відколювати номери; ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
