Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "побудження" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОБУДЖЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

побудження  [pobudzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОБУДЖЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «побудження» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția побудження în dicționarul Ucraineană

motivație, eu, cu. Dorința sau intenția de a face orice. Au apărut multe din impulsurile pură devoționale. Pentru ei, Mollusca a fost ceea ce Mecca era pentru un musulman ortodox (Willa, Sisters, 1958, 45). побудження, я, с., діал. Бажання або намір зробити що-небудь. Немало приїздило сюди з чисто побожних побуджень. Для них Морниця була тим, чим Мекка для правовірного мусульманина (Вільде, Сестри.., 1958, 45).


Apasă pentru a vedea definiția originală «побудження» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОБУДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОБУДЖЕННЯ

побубнявіти
побубоніти
побувати
побувка
побуджати
побуджений
побудити
побудитися
побудка
побудливість
побудливий
побудник
побудова
побудований
побудовання
побудування
побудувати
побудуватися
побужати
побуйствувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОБУДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Sinonimele și antonimele побудження în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «побудження» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОБУДЖЕННЯ

Găsește traducerea побудження în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile побудження din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «побудження» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

pobudzhennya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pobudzhennya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pobudzhennya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

pobudzhennya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pobudzhennya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

побуждения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pobudzhennya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

pobudzhennya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

pobudzhennya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pobudzhennya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

pobudzhennya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pobudzhennya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pobudzhennya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pobudzhennya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pobudzhennya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pobudzhennya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

pobudzhennya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

pobudzhennya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pobudzhennya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pobudzhennya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

побудження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pobudzhennya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pobudzhennya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pobudzhennya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pobudzhennya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pobudzhennya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a побудження

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОБУДЖЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «побудження» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre побудження

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОБУДЖЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea побудження în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu побудження și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 16
обговоримо, або до сього, щоби немов всисати приходячі зовні побудження, або промінювати принесене побудження, коли волокно кінчиться мязом. Самі в собі є сі волокна безбарві і прозорі. Тож там, де вони лежать разом у ...
Wilhelm Jerusalem, 1921
2
Pysʹma-poslanni︠a︡ Mytropolyta Andrei︠a︡ Sheptytsʹkoho, ...
Одинока щль, для яко! уживаемо в церкв1 сшву, е та, щоби ним побуджувати в1рних до побожности. Це вправді може робити й сама мельод1я, але не осягне того як що буде в суперечности з1 словами, що було би дисгармошею.
Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ (graf), 1969
3
Бій за українську літературу - Сторінка 62
Вражінь-побуджень є міріяди. Психолоґічні досліди разом із електрофотометричними помірами довели, що на кожне побудження організм людини відповідає міріядами реакцій, переважно несвідомих. Однак і свідомі вражіння ...
Юрій Липа, ‎Leonid Cherevatenko, 2004
4
Tvorchyi potentsial liudyny: vid stanovlennia do ... - Сторінка 59
Мотив з цієї точки зору - це психологічне явище, що стає побудженням до певної діяльності65. Психологічний підхід до визначення мотивів частково був перенесений на філософські трактування цього явища, коли до мотивів ...
O. K. Chaplyhin, 1999
5
Публіцистика: доповіді, статті, памфлети, рефлексії, есе
Але ми хотіли б, щоб нам довели, що ми виступаємо проти цих панів з расових побуджень, як проти людей семітського походження. Ні. Ми ніколи не виступали проти них з расових побуджень, бо ми не є ані російські чорносотенці, ...
Іван Багряний, ‎Oleksiĭ Konoval, ‎Іван Дзюба, 2006
6
Розвиток товарного виробництва і торгівлі на Україні з ...
Це доводить, що в характері малоросіян мало побуджень до промислових заходів» 6. До цих висловлювань буржуазних економістів конче необхідно додати деякі коментарі. По-перше, наявність великої кількості купців-росіян на ...
I. O. Hurz͡hiĭ, 1962
7
Istorii︠a︡ Ukraïny-Rusy: ch. 1. Vid kurukivshchyny do ... - Сторінка 184
оздоби нашо! росийсьш, — але тим биыпе, побуджений тою шшрною 1 справедливою прозь- бою, яволиш 1 сам то виконати ласкаво 1 иньших поблизьких 1. м. пашв прилтел1В 1 сусщ1в до того охоче побудити", пише Могила в ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956
8
Istorii͡a Ukraïny-Rusy - Том 8,Частина 1 - Сторінка 184
... плачевно зруйнованої оздоби нашої росийської, - але тим більше, побуджений тою покірною і справедливою ирозьбою, зволиш і сам то виконати ласкаво і иньших поблизьких і. м. панів приятелїв і сусідів до того охоче побудити“, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904
9
Zibranni︠a︡ tvoriv - Сторінка 322
ських заход1в около позискання нашого народу повинна для нас бути не успокоениям, а побудженням до чимраз ново! невтомимоУ 1 р1зносторонньо1 д1яльност1 1 пращ над самим собою 1 над народом. Здобуваймо науку ...
Ivan Franko, 1985
10
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. відвідувати. побуджений див', прагнення. побудка див. підйом. 1 — 3. побудова див. 1. будівництво, 1. будова, теорія. 1, 2. побудування див. 1. будівництво, теорія. 1, 2. побудувати див. 1. будувати, грунтувати. побуряковіти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОБУДЖЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul побудження în contextul următoarelor știri.
1
Черкаським спортсменам призначили стипендії та подарували …
В першу чергу ця стипендія призначатиметься молодим і переспективним спортсменам для побудження до нових перемог та досягнень. Стипендія ... «Вчасно - Служба новин, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Побудження [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pobudzhennya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe