Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "подержатися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОДЕРЖАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

подержатися  [poderzhatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОДЕРЖАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «подержатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția подержатися în dicționarul Ucraineană

obișnuiți-vă, mestecați, vii, doc.1. Rămâi pentru cineva - de ceva timp. Și toate aceste [munți, vile, podgorii] sunt concrete, este ceva care poate fi păstrat ... (Vishny, I, 1956, 168) .2. Mutare. Nu vă retrageți, nu renunțați pentru o vreme. Stewardul a anunțat un nou preț. Țăranii erau convinși: încă puteai să păstrezi în ce zi și că nu ar fi fost posibil să cobori cerealele (Galovko II, 1957, 240). подержатися, жуся, жишся, док.

1. Держатися за кого-, що-небудь якийсь час. І все це [гори, дача, виноградники] конкретне, таке, за що можна подержатись… (Вишня, І, 1956, 168).

2. перен. Не відступати, не здаватися якийсь час. Управитель об’явив нову ціну.. Порадились мужики: можна б іще подержатись який день, та що сипатись зерно стане, не вжнеш тоді (Головко, II, 1957, 240).


Apasă pentru a vedea definiția originală «подержатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОДЕРЖАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОДЕРЖАТИСЯ

поденок
поденщина
подерев’янілий
подерев’яніти
подеревеніти
подеренчати
подеренькотіти
подеренькотати
подереча
подержати
подерти
подертий
подертися
подесенщина
подесьбіч
подесятерений
подесятерити
подесятеритися
подесятеряти
подесятерятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОДЕРЖАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele подержатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «подержатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОДЕРЖАТИСЯ

Găsește traducerea подержатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile подержатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подержатися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

poderzhatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

poderzhatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

poderzhatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

poderzhatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

poderzhatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

подержатися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

poderzhatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

poderzhatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

poderzhatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

poderzhatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

poderzhatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

poderzhatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

poderzhatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

poderzhatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

poderzhatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

poderzhatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

करण्यासाठी वापर करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

poderzhatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

poderzhatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

poderzhatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

подержатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

poderzhatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

poderzhatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

poderzhatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

poderzhatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

poderzhatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a подержатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОДЕРЖАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «подержатися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre подержатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДЕРЖАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea подержатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подержатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь русского языка : XI-XVII вв: (Перстъ-Подмышка)
1608 г. Онъ, Петръ, взялъ у меня, Барак- сака, лукъ роженецъ даурской на подержанье, и того лука мн* не отдалъ. ДАИ VII, 287. 1678 г. ПОДЕРЖАТИ (ПОДРЪЖ-, ПОДЬРЖ). 1. Подержать, придерживать в руках некоторое время.
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Федот Петрович Филин, ‎Д. Н Шмелев, 1989
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
0 Подержати до хреста, заст. — прийняти від купелі; охрестити. Оцей годований кабан! Оце ледащо. Щирий пан.. Такий своїх байстрят з десяток У год подержить до христа | хреста | (Шевч.). 2. Підтримувати шо-нсбудь якийсь час.
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
3
Mykhail Luchkaĭ: z͡hyti͡epys i tvory ; odbytka iz ... - Сторінка 33
1822. опубликовав призыв на народный собор, що ма« подержатися в Братиславе дня 8. сентября и елкдуючими и разом запросив чим скорше приела ги ему протокол по держаного 51ерЬапик А|к1гиспоу1ез, Сапошеия; Аи]шк-1|: ...
Vasyliĭ Hadz︠h︡eha, ‎V. I. Padi︠a︡k, ‎Dmytro Danyli︠u︡k, 2000
4
Uri͡adovai͡a gazeta Grazhd. upr. Podkarp. Rusi v Uzhgorodi͡e:
11. Закрыт1е собрашя. Еслибы это очередное общее собраше не могло подержатися изъ-за неприсутсшя вымаганого уста- вомъ числа членовъ отбудется другое очередное общее собраше съ тимъ самымъ дневнымъ порядкомъ ...
Ruthenia (Czechoslovakia). Civilná správa, 1927
5
Z poli͡a︡ folʹklorystyky ĭ etnohrafiï: statti ta zapysy
Якже IX* не вистарчало на те, щоб довго подержатися, то вони подалися до египетського султана, як раби, 1 назвалися мамлюки, себ-то гиддані володарев1 чи царевЬ Од них, через їХню хоробрість головним чином, повстала ...
Mykola Levchenko, 1927
6
Ohnepoklonnyky: roman - Сторінка 65
У цей час із заводоуправління вийшла гарненька блондинка. Валентин упізнав бухгалтерку Ніну. Вона простувала до гаража. — Є за що подержатися, — констатував Циган. Дівчина здригнулася, прискорила крок і пірнула під арку ...
I︠U︡riĭ Nikitin, 1977

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Подержатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/poderzhatysya>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe