Înțelesul "погинатися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОГИНАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

погинатися  [pohynatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ПОГИНАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția погинатися în dicționarul Ucraineană

să piară capitolul Naklonyatsya. Panna se îndoaie, se apleacă, undeva mă amintește acolo. Cleanul. V. 32

погинатися гл. Наклоняться. Панна гнеться, погинає, десь там мене поминає. Чуб. V. 32.

TRADUCEREA ПОГИНАТИСЯ

Găsește traducerea погинатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile погинатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «погинатися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: погинатися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: Untuk binasa
• Traducător din Ucraineană - Germană: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pohynatysya
• Ucraineană: погинатися
• Traducător din Ucraineană - Română: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pohynatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pohynatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОГИНАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea погинатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu погинатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Tvorchistʹ Volodymyra Svidzynsʹkoho: zbirnyk naukovykh prat͡sʹ

Погинатися 'вгинатися шд вагою когось, чогось', пор.: "Тяжко чалапае клятий, аж погинаеться персть" [1, 172] — погинатися 'т. с' [7, III, 231]. Пок1ль 'поки, доки', пор.: "...Покмь в1ку, тихо, без упину, все буду занурятися туди, де хмари ...

Volynsʹkyĭ derz͡havnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2003

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 91

роьаг. ПОГЗЙТИСЯ, пог'зи'тис'а (про худобу) 'з1рватися та побита! - Коровы0 пог'зйлиса'. ПОГЙШДЪ.^ погиб 1Л' зрд. /[-{/«погибель'. - ПоибИл' такий! П0ГИЕЛША1И, погибл'увати /0-в7 'погемблювати'. . ПОГИНАТИСЯ, погинатио'а ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

К. Псал. 35. Погйбнути. См. Погибати. Погидувати, дую, еш, и. Побрезгать. Коли мене погидуеш, люби чою сучку. Чуб. V. 1113. Погинатися, наюса, ешея, 1.1. Наклоняться. Панна гнешься, погинае, десь там мене поминае. Чуб. V. 32.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

К. Псал. 35. Погибну ти. См. Погибати. Погидувати, д^ю, еш, гл. Побрезгать. Коли мене погидуеш, люби мою сучку. Чуб. V. 1113. Погинатися, наюся, ешся, гл. Наклоняться. Панна гнетъся, погинае, десь там мене поминав. Чуб. V. 32.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 231

К. Псал. 35. Погйбнути. См. Погибати. Погидувати, д^ю, еш, гл. Побрезгать. Коли мене погидуеш, люби мою сучку. Чуб. V. 1113. Погинатися, наюся, ешся, гл. Наклоняться. Панна гнеться, погинае, десь там мене поминав. Чуб. V. 32.

Борис Хринченко, 1997

Словарь украинскаго языка - Сторінка 231

К. Псал. 35. Погйбнути. См. Погибати. Погядувати, д^ю, еш, гл. Побрезгать. Поли мене погидувш, люби чою сучку. Чуб. V. 1113. Погинатися, наюся, вшся, 1.1. Наклоняться. Панна гнаться, погинае, десь там мене поминав. Чуб. V. 32.

Борис Хринченко, 1959