Descarcă aplicația
educalingo
покропити

Înțelesul "покропити" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПОКРОПИТИ ÎN UCRAINEANĂ

[pokropyty]


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОКРОПИТИ

висолопити · витопити · виторопити · вихопити · втопити · вхопити · відтопити · відхопити · допити · дотопити · закропити · затопити · заторопити · захопити · зсуропити · кропити · накопити · накропити · натопити · нахопити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОКРОПИТИ

покроєний · покроїти · покров · покрова · покровений · покровитель · покровителька · покровительство · покровительський · покровка · покрокувати · покропивник · покропитися · покроплений · покроплення · покропляти · покрохмалити · покругліти · покруглішати · покружати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОКРОПИТИ

недопити · нечопити · обкропити · обтопити · обхопити · окропити · оскопити · отопити · охопити · передхопити · перетопити · перехопити · покопити · прикропити · приснопити · притопити · прихопити · пропити · підтопити · підхопити

Sinonimele și antonimele покропити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «покропити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПОКРОПИТИ

Găsește traducerea покропити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile покропити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «покропити» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

pokropyty
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pokropyty
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

pokropyty
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

pokropyty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

pokropyty
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

растворить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pokropyty
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

pokropyty
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

pokropyty
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pokropyty
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

pokropyty
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

pokropyty
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

pokropyty
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pokropyty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

pokropyty
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

pokropyty
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

pokropyty
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

pokropyty
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

pokropyty
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pokropyty
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

покропити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

pokropyty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

pokropyty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

pokropyty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

pokropyty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

pokropyty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a покропити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОКРОПИТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale покропити
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «покропити».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre покропити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКРОПИТИ»

Descoperă întrebuințarea покропити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu покропити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Російські казки (збірник)
Сірий вовк узяв пляшечки, розірвав вороненя надвоє, покропив його мертвою водою – іте вороненя зрослося, покропив живою водою– вороненя стрепенулося і полетіло. Потім сірий вовк покропив Івана-царевича мертвою водою ...
Русские народные сказки, 2015
2
Твоя країна--Україна: енциклопедія українського народознавства
Покропити цією росою волосся — означало надійно захистити честь дівчини, уберегтися від наклепів. Роса із конюшини вважалася чудовим засобом від сварливого характеру. Бувало, що деякі чоловіки таємно підмішували ...
Ніна Дмитрівна Кусайкіна, 2009
3
Maksym Muzyka (15.VII.1889--24.V.1972): ... - Сторінка 136
До гною не можна ужити смольних олив бо шкодять ростинам. Тут надаеться 5% крезиль, 15 л на 1 м3, так, щоб пройшов поверхов1 верстви. 3 верху добре покропити 10% в1т- риолем зал1за; так само покропити св1жий ...
Iryna Dat︠s︡enko, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2004
4
Malorusskīi͡a narodnyi͡a predan−ii͡a i razskazy - Сторінка 33
Покропити і проговорити: Дай же, Господи, цій бчолі много поспішеніяіуправленія, і в чужої от нападенія, і от уроків, і от лихих глаз. е. Як виставляєщ, покропити і приговорити: Господи от Востока до Запада сонця, поможн свою ...
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, 1876
5
Kazky ta lehendy Turkivshchyny - Сторінка 121
Що покропиш мертвою водою, воно стане каменем. А як покропиш живучою водою, то воно оживе. А він каже: - Слухай, як ти така світова і все знаєш, ти не знаєш де мої брати? - А твої брати обидва оди. Ті камені - то твої браття.
Mykola Zinchuk, 2002
6
Сповіді - Сторінка 27
Ці плазуни, Боже мій, _ це Твої Тайни. Завдяки діянням Твоїх святих вони переповзли через хвилі спокус цього світу, щоб покропити народи водою хрещення, яке дане у Твоєму Імені. І так само вивелися великі дива, які можна ...
Августин, 2014
7
Облога Буші:
згодився Шрам. — Коли б навіть і гетьманша з панянками не зупинила безглуздих, то можна буде їх покропити ще нахрест. — А ми ще з-поза маж почастуємо, то й будуть вітанням контентні, — пояснив сотник. — Потіха, та й годі!
Михайло Старицький, 2015
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... stepwise покроково step by step, stepwise, in a step-by-step [stepwise] fashion покропити див. кропити покрохмалити див. крохмалити покругліти див. кругліти покруглішати див. круглішати покрутішати див. крутішати покручений 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
Пригоди бравого вояка Швейка
... відразу ж почав чіплятися до перехожих: _ Хто з вас мертвий, хай з”явиться до корпусного командування протягом трьох днів, аби його тіло можна було покропити святою водою... _ І вмовк, намагаючись заритися носом у тротуар.
Ярослав Гашек, 2014
10
Довбуш
... з него взєти дев,їть вугликів і Кидаоду з голові/щ, рахуюш назад. вати назад _ Це значить говорити _ не дев”ять, не сім і так далі _ аж до одного. Всю Цю процедуру ги дев”ять разів, а тоді йти на струнки й покропити ›ю струнки.
Гнат Хоткевич, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОКРОПИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul покропити în contextul următoarelor știri.
1
На Здвиження грибники бояться змій - народні прикмети й …
А краще відстояти ранкову службу, сходити на ярмарок і потім покропити святою водою всі кутки у хаті, щоб вигнати звідти всю нечисть. В очікуванні ... «ОГО, Sep 15»
2
Секрети карпатських відьом: як за 9 днів набути надприродних …
Відтак, набравши у рот води, підійти до польового хреста, або хреста без церкви, покропити його водою з рота, зняти усю одежу, повісити на розп'яття, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Aug 15»
3
Препарат "Грейнактив С" врятує від посухи
Фермери кажуть, щоб обробити насіння перед посівом чи покропити зелені сходи, потрібно витратити 35–65 грн/га. А прибуток після обробки ... «Gazeta.ua, Aug 15»
4
З “помстою Сталіна” треба боротися у водонепроникному одязі
Наразі сільради отримали гербіциди, щоб покропити території з борщівником. Річ у тому, що часто ця рослина поширена у таких місцях, де її важко ... «Вікна online, Iul 15»
5
Сегодня на пляже житомирского Гидропарка будут отмечать …
0. 2 Тарас TarasS • 10:46:24, 07.07.2015. фото TarasS А освятити вогнище і покропити водою? :). [Ответить]. Быстрая авторизация через соцсети. avatar. «Журнал Житомир, Iul 15»
6
Препарат "Грейнактив С" підвищує врожайність
Фермери кажуть, щоб обробити насіння перед посівом чи покропити зелені сходи, потрібно витратити від 35 до 65 грн на гектар. А прибуток після ... «Gazeta.ua, Mai 15»
7
Слимаків знищують "Улицидом"
Равликів можна покропити й хімічними отрутами. Але після обробки рослини не можна їсти протягом 10 днів. — Цього року в садовому магазині ... «Gazeta.ua, Apr 15»
8
Вiдомі львiв'яни -- про традиції святкування Великодня
Наступного дня можу трiшки покропити водою рiдних, бо ж Обливаний понедiлок! Юлiя Голодрига. Фото www.vseodetyah.com · Львівські новини ... «Львівські новини, Apr 15»
9
Секрети вирощування південних сортів винограду на Поліссі
«У квітні, коли люди починають садити грядки, лозу слід відкрити і підв'язати, а перед цвітінням (перед тим, як має розкриватися цвіт) її слід покропити, ... «Сім'я і дім, Mar 15»
10
найкращі рецепти шарлотки з яблуками
1. Яблука очистити від сердцевинки і нарізати невеликими кубиками (можна без шкірки). Щоб не темнішали, покропити змішаним з водою соком лимона ... «ОГО, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Покропити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pokropyty>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO