Înțelesul "растворить" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA РАСТВОРИТЬ ÎN RUSĂ

растворить  [rastvoritʹ]

CE ÎNSEAMNĂ РАСТВОРИТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția растворить în dicționarul Rusă

DISSOLVE, -oroyu, -brish; - pat și -brenny; soia. asta. Reveal. Se dizolvă fereastra, ușa, poarta. || Vedere imperfectă de a se dizolva, -yaya, -aash. SOLVENT 2, -Voi văd, căutați; -ronny; soia. asta. 1. Deschideți-vă. Se dizolvă sarea în apă. 2. La fel ca frământarea. Se dizolvă aluatul. || viziunea imperfectă de a dizolva, -aa, -aș. || există dizolvare, -y, cf.

РАСТВОРИТЬ1, -орю, -бришь; -рённый и -бренный; сое. что. Раскрыть. Растворить окно, дверь, ворота. || несовершенный вид растворять, -яю, -яешь.
РАСТВОРИТЬ2, -рю, -ришь; -рённый; сое. что. 1. Заставить раствориться2. Растворить соль в воде. 2. То же, что замесить. Растворить тесто. || несовершенный вид растворять, -яю, -яешь. || сущ растворение, -я, ср.

TRADUCEREA РАСТВОРИТЬ

Găsește traducerea растворить în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile растворить din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «растворить» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 解散
• Traducător din Rusă - Spaniolă: disolver
• Traducător din Rusă - Engleză: dissolve
• Traducător din Rusă - Hindi: भंग
• Traducător din Rusă - Arabă: حل
• Rusă: растворить
• Traducător din Rusă - Portugheză: dissolver
• Traducător din Rusă - Bengali: গুলা
• Traducător din Rusă - Franceză: dissoudre
• Traducător din Rusă - Malaeză: membubarkan
• Traducător din Rusă - Germană: lösen
• Traducător din Rusă - Japoneză: ディゾルブ
• Traducător din Rusă - Coreeană: 디졸브
• Traducător din Rusă - Javaneză: dissolve
• Traducător din Rusă - Vietnameză: hòa tan
• Traducător din Rusă - Tamilă: கலைக்கவும்
• Traducător din Rusă - Marathi: विरघळली
• Traducător din Rusă - Turcă: eritmek
• Traducător din Rusă - Italiană: sciogliere
• Traducător din Rusă - Poloneză: rozwiązać
• Traducător din Rusă - Ucraineană: розчинити
• Traducător din Rusă - Română: dizolva
• Traducător din Rusă - Greacă: διαλύει
• Traducător din Rusă - Afrikaans: ontbind
• Traducător din Rusă - Suedeză: upplösa
• Traducător din Rusă - Norvegiană: oppløse

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАСТВОРИТЬ»

Descoperă întrebuințarea растворить în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu растворить și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Естественное избавление от боли. Как облегчить и ...

Наиболее быстрый способ пройти сквозь боль и растворить её – и это часть ироничного замысла Природы – заключается в том, что мы должны продолжать наблюдать её без малейшего желания как-либо изменить ситуацию.

Шинзен Янг, 2015

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 71

Вообще — однородная смесь различных веществ (науч.). Сплавы металлов относятся к твердым растворам. РАСТВОРЕНИЕ, растворения, лш. иегг,ср. (спец.). Действие по глаг. растворить 2-растворять 2. При растворении ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Целебное мумиё

Настой: 4 ст. ложки травы залить 1 л горячего настоя плодов шиповника, настаивать 1 ночь, процедить, растворить 1 г мумие. Пить по 1/2 стакана 3 раза в день. Чистотел большой. Настой: 1 ст. ложку травы залить 1 стаканом ...

Николай Даников, 2015

ONKO-STOP. Битва против рака. Самоучитель для тех, кто ...

Бронхиальная астма > Ингаляция: 3 г каменного масла растворить в 300 мл кипяченойводы. Делать ингаляцию за 20–30 мин до еды, еслиповышенная кислотность – тоза 1 часдоеды. Компрессы: 3 гкаменного масла растворить ...

Анатолий Маловичко, 2015

Красота по-рублевски

Аурика Луковкина. Перед добавлениемв воду для ванны ароматических масел нужно сначала растворить их в молоке, а уже молоко вылитьв ванну,так как иначе можно обжечь кожу бедер или вызвать ее покраснение.

Аурика Луковкина, 2015

Технология росписи тканей: пособие для художников и мастеров

Рецепт 1 1) 25 г желатины растворить в 220 мл холодной воды; 2) 7 г бихромата аммония растворить в 25 мл теплой воды; 3) 11 мл аммиака смешать с 15 мл спирта. Рецепт 2 1) 25 г желатины растворить в 125 мл холодной воды ...

Борис Александрович Поманский, ‎А. Л. Бяльский, 1957

Словарь омонимов русского языка - Страница 279

РАСТВОРИТЬ I — 1 1 з|е II Растворить I, -творю, -творишь. Англ. ореп, Шп§ / 1Ьго\у ореп, фр. оиупг, нем. (\уеИ) бНпеп, аиГтаспеп. Раствор I, отворить, притворить. ~ окно, дверь, ворота, калитку. Растворить II, -творю, -творишь.

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Энциклопедия защиты иммунитета. Имбирь, куркума, шиповник ...

Роза Волкова. Что делать: Каменное масло растворить в воде. Смочить бинт в растворе и накладывать на переносицу 1 раз в день. Процедуру повторять до 12 дней. Каменное масло при язве желудка и двенадцатиперстной ...

Роза Волкова, 2015

Болезни почек и мочевого пузыря

ЛЕЧЕНИЕ ХРОНИЧЕСКОГО цистита С ПОМОЩЬЮ МУМИЕ Взять 0,1 г мумие, растворить в 1 /2 ч. л. молока, смешать с мукой, добившись густоты крутого теста, сделать из получившейся смеси свечу и поместить в задний проход.

Юлия Попова, 2013

Целебный цикорий

В стакане лимонного сока растворить 1 ч. л. измельченного в пудру корня цикория. Это очень эффективное и полезное средство для лечения диспепсии. Оно вымывает непереваренные остатки пищи и накопленные шлаки и ...

Николай Даников, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАСТВОРИТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul растворить în contextul următoarelor știri.

Гастроэнтеролог Игорь Червак: "Желчнокаменной болезнью …

Недавно образовавшиеся мелкие камни, до пяти миллиметров, можно попробовать растворить, принимая препараты урсодезоксихолевой кислоты. «Fakty.ua, Oct 15»

Как растворить камни в почках или очищение почек

Из качественных и прочных камней можно построить хороший дом, но, что делать, если такие залежи образовались в почках? Как убрать камни в ... «Бизнес-справочник "Пульс цен", Mai 15»

Растворить тромб и не навредить организму

Химики из Санкт-Петербурга разработали новую методику лечения пациентов с тромбозом сосудов – они повысили эффективность препарата и ... «Наука и Жизнь, Apr 15»

Аварийное отключение

Если быстро растворить тромб специальными препаратами, клетки мозга не успеют погибнуть. Но при геморрагическом инсульте тромб наоборот ... «Полит.ру, Feb 15»

Координатор Крым.SOS: Россия переписывает историю и …

Он также заметила, что российские власти пытаются растворить культуру крымских татар в большой "татарской" культуре. "Очень часто проводят ... «Главред, Nov 14»

Можно ли растворить тромб? Новые подходы к лечению

Ежегодно от венозной тромбоэмболии погибает больше людей, чем от СПИДа, рака молочной и предстательной желез и автомобильных аварий ... «Аргументы и факты, Mai 14»

В Японии обитают гигантские шершни, чей яд способен …

В Японии обитают гигантские шершни, чей яд способен растворить вас ... который способен буквально растворять ткани тела человека, а также ... «Телеграф, Sep 13»

Урсосан при желчекаменной болезни

Врач прописала Урсосан, чтобы камни растворить. ... На счет растворения камней ниче не могу сказать, но попробовать то стоит удалить желчный вы ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 13»

Государство не пожалеет миллиардов на то, чтобы растворить …

Единство нации надо укреплять, и спорить с этим вряд ли кто-то станет. Но как? В правительстве решили, что лучше всего делать это с помощью ... «KM.RU, Aug 13»

Обвинение: труп репатриантки собирались растворить в щелочи

Супругам Владимиру и Ольге Горелик предъявлены обвинения в убийстве Ирис Горелик-Васильевой, бывшей жены Владимира. В обвинительном ... «IzRus, Mai 13»