Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "покрутитися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОКРУТИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

покрутитися  [pokrutytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОКРУТИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОКРУТИТИСЯ

покругліти
покруглішати
покружати
покружити
покружляти
покрукати
покруп’янка
покрупини
покрут
покрутити
покрутнути
покрутнутися
покруч
покручений
покручувати
покручуватися
покруччя
покрюкати
покрякати
покрякувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОКРУТИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele покрутитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «покрутитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОКРУТИТИСЯ

Găsește traducerea покрутитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile покрутитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «покрутитися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

torbellino
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

whirl
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

चक्कर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دوامة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

покрутиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

turbilhão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

দ্রুত আবর্তন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tourbillon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pusaran
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Wirbel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

旋回
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

회전
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

whirl
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự quay tròn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

சுழலு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पिळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

koşuşturma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

vortice
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wir
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

покрутитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

vârtej
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δίνη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

dwarreling
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

virvel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

virvel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a покрутитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОКРУТИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «покрутитися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre покрутитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКРУТИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea покрутитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu покрутитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 403
Покрутиш одній дівчині голову, а тоді іншій бісики пускаєш (Тют. ). покрутити голови (про всіх або багатьох). [П ш е- менський (підходить до неї):] Я гадаю, що пані зовсім покрутила голови всім ніжинським паничам (Коч.і. 2. Поводити ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Кров кажана:
Вибравшись із широкого, далебі,не лікарняного ліжка, я побачила на собі таку люксозну рожеву піжаму,що захотілося покрутитися перед дзеркалом. Видно, уклініці доктора Цурапідробляв на півставки іП'єр Карден. Ванна кімната ...
Шкляр В., 2014
3
Айвенго (укр.)
Потримайно мою збрую, блазню. —Із цими словами Локслі передав Вамбіперев'язь із рогомі шапку,а потім натягнув на лице чорну маску. —Що, схожий я на тих грабіжників? Спробую покрутитися поміж них. Чекайте намене тут.
Скотт В., 2014
4
Облiковець:
Хоч яка була втомлена, вона завжди знаходила час покрутитися зі мною на кухні та чогось мене повчити. Дівчинаприпинила вовтузитися злоткамиі дивилася тепер на свої руки. — Бабуся померла, — вимовила вона, — а я й тепер ...
Марина Троян, 2013
5
Обережно, діти!
Павло сів у машину, витягнув шию (так часто гуси роблять, я бачив), покрутив кермом і натиснув на педалі. Машина рушила. Павло вміє добре їхати. Увечері навчився, коли всі спали. Павло сам розповідав. — Сьогодні машина ...
Ткачівська М., 2014
6
Цвіте терен.: Книга третя. Білий ангел. Книга четверта. ...
Тому покрутила в руках красивий шматочок картону з квітами терну на одному боці та ягодами на іншому... Узяла в жменю ягоди. Теж покрутила. Нормальні. Звичайні. Он вони – повнісінько, ще не в повній силі, але виглядають ...
Леся Романчук, 2015
7
В Країні Сонячних Зайчиків - Сторінка 139
Вася витяг його зза пазухи, покрутив у руках. Звичайнісіньке маленьке пласкеньке дзеркальце, яке жінки носять у сумочках. І в мами таке є, і в тьоті Зіни, і навіть у сестрички Талочки. Крізь листя на дзеркальце впав сонячний промінь ...
Всеволод Нестайко, 2015
8
Палач
Замерев, мужчина почесал лысую голову, покрутив перед мысленным взором яркую картинку: свет, фонарь, мощеная мостовая. И снова: свет, фонарь, мостовая. Фонарь... – Вот оно как... Ну что же, господин обер-крейз, будет вам ...
Олег Борисов, 2015
9
Перстень некроманта - Том 1
Покрутив компас в разные стороны, Осси наконец выбрала цель. — Наверное, вот это. — Она постучала ногтем по стеклу. «Похоже, — согласилась Хода. — Давай-ка поближе подойдем». Леди Кай сделала несколько шагов в ту ...
Андрей Петерсон, 2015
10
Обрядовий музичний фольклор Середньої Наддніпрянщини: ...
А молодим хай Бог помагає, А я їм дарую плуг і орала, Щоб мали сина генерала, А старшому дружку — Сім дуль у кружку, Щоб покрутились, покрутились, І з татом поділились. Вам, князю й княгине, здоров'я на весь час, Бо свекруха ...
Г. А. Скрипник, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОКРУТИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul покрутитися în contextul următoarelor știri.
1
Політичні гастролі по-львівськи
Виявляється, ми живемо у двох вимірах, твердить один із них, який уже встиг покрутитися у владних коридорах. Точніше, у двох Львовах: «Один ... «Високий Замок, Oct 15»
2
За створення унікального вітряка 74-річний українець отримав …
... в 5-6 разів більше енергії в порівнянні зі звичайними вітряками, запевняє Оніпко. Щоб лампочка загорілася, ротору достатньо покрутитися 15 секунд. «Вікна online, Sep 15»
3
Український вчений створив унікальний вітрової …
... в 5-6 разів більше енергії в порівнянні зі звичайними вітряками, запевняє Оніпко. Щоб лампочка загорілася, ротору достатньо покрутитися 15 секунд. «ВолиньPost, Sep 15»
4
«Дорослі» проблеми дитячого містечка на Волині, яке заросло …
... вже було нестерпно, купили окремі запчастини до механізмів, щоб малеча цьогоріч таки змогла поїздити, покрутитися, поплавати на човні тощо. «Волинські Новини, Sep 15»
5
Зірки світового спорту приєдналися до кумедного Dizzy Goals …
Поставити руку на другий м'яч і покрутитися навколо нього 13 разів. 4. Підбігти до першого м'яча і пробити по воротах. 5. Зняти дійство на відео і залити ... «Новини від ТСН, Sep 15»
6
Закарпатські молодята з минулого: На це варто подивитися!
Ще дівчині, якщо хотіла, щоб діти були схожі на неї, вийшовши з будинку, потрібно було тричі покрутитися, "дивлячись" на своїх рідних. Коли ж хотіла ... «Depo.Закарпаття, Iul 15»
7
Всі.Свої. Маркет молодого українського одягу та взуття
Велика кількість людей, вузькі проходи та відсутність примірочних не дають приміряти речі, покрутитися перед дзеркалом, роздивитися крій та тканину. «Українська правда, Apr 15»
8
Помічниця бойовиків хоче вбити журналіста ICTV (відео)
Можна спокійно покрутитися навколо блокпоста... Я ж кажу, якщо дівчинка симпатична - вони підійдуть самі. Знову ж таки, потрібен час, щоб щось ... «ICTV, Feb 15»
9
Фреймут забагато не буває?
Аж так, що в певні моменти вона дозволяє собі або кокетливо покрутитися перед дзеркалом, вихваляючись своєю ідеальною талією й закликаючи жінок ... «Telecriticism, Sep 14»
10
Кандидати у президенти України: лаконічний комсомолець Тігіпко
Я не такий легкий хлопець, щоб прийти, трошки тут покрутитися, подивитися. Якби дівчата в комсомолі не чіплялися, це було б дивно. Тим більше, що я ... «Корреспондент.net, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Покрутитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pokrutytysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe