Înțelesul "покришитися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОКРИШИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

покришитися  [pokryshytysya]

CE ÎNSEAMNĂ ПОКРИШИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția покришитися în dicționarul Ucraineană

să se prăbușească, să prindă, să se așeze Separă, împărțită în particule mici. - Pavel a luat cârnați, pe dinți și pe dinți! Cârnați este dur, solid, dar [totuși] fărâmițat în bucăți mici (martie, T., 1954, 339); // Ștergeți părțile. Dinții mișcau deja fața, întunericul cânepei a rămas ... (Crimeea, Vyborg., 1965, 124).

покришитися, ри́шиться, док. Розділитися, роздрібнитися на маленькі частинки. — Павло відібрав [у Гринька] ковбасу та по зубах, та по зубах! Ковбаса груба, тверда, а однако [однак] покришилася на дрібні шматочки (Март., Тв., 1954, 339); // Видалитися частинами. Мені вже зуби всенькі покришились, Зостались темнії пеньки… (Крим., Вибр., 1965, 124).

TRADUCEREA ПОКРИШИТИСЯ

Găsește traducerea покришитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile покришитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «покришитися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: покрошиться
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pokryshytysya
• Ucraineană: покришитися
• Traducător din Ucraineană - Română: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pokryshytysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pokryshytysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОКРИШИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea покришитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu покришитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

2, 3. покриття див. 1. покрив, 1. покрівля. покришити див. подрібнювати, покришитися див. кришитися, покришка див. І. кришка, покрівець див. 1. покривало. 1. ПОКРІВЛЯ (те, чим покривають будівлю зверху), ДАХ, ПОКРИТТЯ, ВЕРХ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 300

2, 3. покриття див. 1. покрив, 1. покрівля. покришити див. подрібнювати, покришитися див. кришитися, покришка див. І. кришка, покрівець див. 1. покривало. 1. ПОКРІВЛЯ (те, чим покривають будівлю зверху), ДАХ, ПОКРИТТЯ, ВЕРХ, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok: O-I︠A︡ - Сторінка 102

Пор^ де в^ступка.^ завитка, копавка 2. копилиця I. , ПОКРИТЯ, покритка /М-ць Мат. П, \] |покр1вля', 'дах.' ПОКРИШИТИ Д-ра Ч^* поламати'. ПОКРИШИТИСЯ, покриш'йтио'а Д-к Км/ 'розбитися', 'потрощитися'. Пор_. _щ§_ покг^итися.

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Trukhaniv ostriv: Roman - Сторінка 40

Самоскид кидало з боку на бік по прокладеній уздовж Русанівської протоки тимчасовій дорозі, бо бетонні плити встигли вже покришитися, а подекуди вгрузли в пісок. Стогнав навантажений бетоном кузов, а Кирей, не помічаючи ...

Mykola Sydori︠a︡k, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОКРИШИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul покришитися în contextul următoarelor știri.

Гелевые ногти слоятся от стрессов 14

"Но такие ногти более хрупкие, могу покришитися от перепада температуры и даже послоитися после тяжелого стресса. Наращивать ногти не ... «Газета.ua, Dec 12»

Гелеві нігті слояться від стресів

"Але такі нігті більш крихкі, можу покришитися від перепаду температури і навіть послоїтися після важкого стресу. Нарощувати нігті не рекомендую ... «Gazeta.ua, Dec 12»