Înțelesul "полова" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОЛОВА ÎN UCRAINEANĂ

полова  [polova]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЛОВА ÎN UCRAINEANĂ?

pleavă

Полова

▪ Spumă - deșeuri la treierare și curățare a cerealelor. De asemenea, cunoscut sub numele de derma. ▪ Sexul este un sat din Ucraina, în districtul Priluky din regiunea Chernihiv. ▪ Sexul este neimportant, nu serios, care nu are valoare, este esențial ....

▪ Полова — відходи при обмолочуванні й очищуванні зерна. Відоме також як дерть. ▪ Полова  — село в Україні, Прилуцькому районі Чернігівської області. ▪ Полова — невагоме, несерйозне, таке, що не має цінності, суттєвого значення....

Definiția полова în dicționarul Ucraineană

podea și, g.1. Deșeuri de cereale obmolochuvanni și curățare, de in și alte culturi utilizate în principal ca hrană pentru animale. Cereale recoltate în cele mai multe ferme cu pleavă, și de a păstra o astfel de mâncare valoros ca pleava hrișcă (Rad Ukr, 16.IX 1961, 3..); Pâinea pe care oamenii au mancat a fost copt cu tot felul de lucruri: nu a existat și sexul awns și pământul cu neghina și mazăre (Pacific, IV, 1955, 255); Vacile își scutură grațios capul și le înecă din nou în găleți umede cu sex aburit (Stelmakh, II, 1962, 310); Lemnul, ca o turmă de fluturi galben pal mici, rapid frustrat cu ecran și apoi așezat în liniște pe podea (Cyrus, Select, 1960, 380..); * În comparație La fel ca pleava împrăștiate gramada de vânt violente, astfel încât să le dispersat [mongoli] putere în vale (Fr., VI, 1951, 129) .2. Mutare. Ceva neimportant, serios, lipsit de valoare, esențial. Este greu să lucrezi fără critici .. Este greu să mergi în întuneric, știi, fără să știi - ce dai tu: cereale sau sex? (Kotsyub., III, 1956, 196); [Gorsky:] Hacking-ul, desigur, nu este necesar. Dar, pentru a afla în cazul în care acest lucru de cereale, pleava și în cazul în care trebuie să ne (Lev., New Plays, 1956, 24).

полова, и, ж.

TRADUCEREA ПОЛОВА

Găsește traducerea полова în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile полова din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «полова» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 糠
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: paja
• Traducător din Ucraineană - Engleză: chaff
• Traducător din Ucraineană - Hindi: फूस
• Traducător din Ucraineană - Arabă: قش
• Traducător din Ucraineană - Rusă: половая
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: palha
• Traducător din Ucraineană - Bengali: তুষ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: balle
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sekam
• Traducător din Ucraineană - Germană: Spreu
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: チャフ
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 왕겨
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: mrambut
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: chuyện bá láp
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: வைக்கோல்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: मजला
• Traducător din Ucraineană - Turcă: saman
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pula
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: plewy
• Ucraineană: полова
• Traducător din Ucraineană - Română: pleavă
• Traducător din Ucraineană - Greacă: άχυρο
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: kaf
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: agnar
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: agner

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЛОВА»

Descoperă întrebuințarea полова în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu полова și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

14. Kongres geologa Srbije i Crne Gore sa međunarodnim ...

Слика 1. а) Подграб, полови слојевитости, 21 мерење; б) Подграб, розета неполарних седиментних структура, 28 мерења; в) Подграб, розета поларних седиментних структура, 10 мерења. Fig 1. а)Podgrab, poles to bedding, ...

Ljupko Rundić, ‎Marica Knežević, ‎Svetlana Polavder, 2005

Первобытные славяне в их языке, быте и понятиях по данным ...

57. Полова рalea: слово праславянское? Въ ц. слав. плѣва рalea (L. Р.); рус. полова, пелева, плева мякина (Даль), Streu (Петруш.); болгар. плѣва рaille (Богор.), мелкая солома (Каравел.); серб. плева glumа (Вукъ), хорв. рljeva acus, ...

А. Будилович, 2013

Материалы для словаря древне-русского языка по письменным ...

половА —-солона: — Половы съжьжеть огньмь негаграм. А промежи селъ и деревень городити изгороды по половинамъ, Судебн. 2497 г. 155. — сторона (въ спорѣ, въ тяжбѣ, въ войнѣ):—А буда съ Новымъ городомъ въ миру, ...

И.И. Срезневский, 2013

Трипольская культура на Украине

Инші матеріяли, окрім згаданих: солома, листя, полова, трава, пісок, зерно, черепки, мають не однакове будівельне значіння. Іх треба що-до 'їхнього значіння розподілити на дві групі матеріялів: вкраплини і домішки. До перших ...

В. Козловская, 2013

Записки Императорского Русского географического общества ...

Табоск. в.; въ Макарьевск. у. р. Поломангеръ, (—„рѣчка Поломъ“); Поломбажъ, р. Вологодск. у.; Полова, р. Пермск. г.; Поламетъ, р. притокъ Полы, Новгородск. губ; Полуй, р. притокъ Оби (г. Обдорскъ); Получумкосна, р. Кирсанов. в.

Якобий П. И., 2013

Труды по истории русского языка. Т. 1: Очерки из истории ...

Кledziona, чешск. slezena); шелёва (при полова, половeлъ; сравни церк.-слав. плѣва, плѣвелъ, чешск. рlivа и рlevа, пол. рlova) и, вѣроятно, белена (сравни ново-болг. блѣнъ, старочешск. bien, соврем. чешск. blau, гдѣ 4 изъ п).

Алексей Соболевский, 2013

Dictionnaire éthymologique de la langue russe - Сторінка 177

507 олозовой 704 701 702 — осмухи _ ЛОГЪ -— ложенйе «- ложнтельно — ложитсльный '- ЛОЁКПТЬ Полов-ь Полокать Полок'ь Полольннкъ Полольный 500 Полольщиь'ь П олоненикъ 70-4 Полоиить Полонскйй Полонъ Полонье ...

Philippe Reiff, 1836

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 235

... 2. дражніння; глузування. chaff, [tSOf] у 1. насміхатися; 2. піддразнювати. chaff, [tSOfl n 1. полова; to separate wheat from the — відділяти пшеницю від полови; 2. cічка, дрібно порізана солома; 3. костриця; 4. висівки; 5. кепкування, ...

Гороть Є. І., 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЛОВА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul полова în contextul următoarelor știri.

Исаковић: Од 153 министра, свега 23 су жене

Директор Агенције за равноправност полова БиХ Самра Филиповић-Хаџиабдић констатовала је да се о равноправности полова у БиХ константно ... «Радио Телевизија Републике Српске, Sep 15»

Предлози за доделу Признања у области равноправности полова

Покрајински секретаријат за привреду, запошљавање и равноправност полова позвао је физичка и правна лица са територије АП Војводине да ... «Радио Телевизија Војводине, Sep 15»

Ан Фаусто-Стерлинг: Пет полова

У емисији Рефлексије, у среду 16. септембра можете слушати текст „Пет полова”, који је 1993. године за часопис Sciences написала Ан ... «Радио Телевизија Србије, Sep 15»

Равноправност полова - у пензији

Од јануара ове године граница за одлазак у пензију за мушкарце је 65 година и 60 година и 6 месеци за жене. Циљ је да се за наше будуће ... «Радио Телевизија Војводине, Aug 15»

Контрабандни хапчета за полова мощ хванаха на ГКПП Капитан …

Контрабандни медикаменти за полова мощ откриха митничари на пункта Капитан Андреево в товарен камион с турска регистрация, пътуващ от Турция ... «DARIK News, Aug 15»

AVON на първо място по политика за полова равнопоставеност …

/КРОСС/Козметичният гигант AVON оглави класацията на мобилното приложение Buy Up Index за политика за полова равнопоставеност, като се ... «КРОСС, Aug 15»

Има ли полова дискриминация сред служителите

Мисля, че в повечето министерства работят жени, тоест не можем да кажем, че има много голяма дискриминация по полов признак. Така Елица Панева ... «News7, Apr 15»

Хапчетата за полова мощ не вдигат всички самолети

Хапчетата, изписвани на мъжете за подобряване на потентността, често не дават желания резултат, съобщи РИА новости. Учени от британския град ... «Novini.BG, Apr 15»

Спипаха незаконни лекарства за полова мощ (снимки)

Лекарствата са от седем марки, сред които Cialis, Kamagra, Vega, Vegaxes и др. и са предимно силни полови стимуланти. Контрабандната пратка ... «Novini.BG, Apr 15»

Фонда у борби за једнакост полова

Желела бих када би САД гарантовале да жене добију исту плату као и мушкарци за исти посао који обављају као што је случај у 117 земаља широм ... «Радио Телевизија Србије, Mar 15»