Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pula" în dicționarul Italiană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PULA ÎN ITALIANĂ

pu · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PULA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
locuțiune
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PULA ÎN ITALIANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pula» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pula în dicționarul Italiană

Definiția de pleavă din dicționar este carcasa de cereale de cereale și alte plante care se detașează în timpul treierii și care este utilizată ca furaj. Pula este, de asemenea, un produs secundar de lustruire și albire a orezului, alcătuit din pelete pulverizate.

La definizione di pula nel dizionario è involucro dei chicchi dei cereali e di altre piante che si stacca durante la trebbiatura, e che si adopera come foraggio. Pula è anche sottoprodotto della sbramatura e della sbiancatura del riso, costituito dalle glumelle polverizzate.


Apasă pentru a vedea definiția originală «pula» în dicționarul Italiană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE RIMEAZĂ CU PULA


alula
a·lu·la
aula
au·la
betula
betula
cannula
can·nu·la
capsula
cap·su·la
fabula
fa·bu·la
formula
for·mu·la
hula
hula
insula
in·su·la
inula
i·nu·la
ligula
li·gu·la
macula
ma·cu·la
mula
mu·la
nebula
ne·bu·la
primula
pri·mu·la
regula
regula
stipula
sti·pu·la
sula
su·la
tremula
tre·mu·la
valvula
valvula

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE ÎNCEP CA PULA

puia
pulca
pulce
pulce nell´orecchio
pulcella
pulcellaggio
pulcesecca
pulciaio
pulcinaio
pulcinella
pulcinellata
pulcinellesco
pulcino
pulcioso
pulcritudine
pulcro
puledra
puledraia
puledro
puleggia

CUVINTE ÎN ITALIANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PULA

bambula
bascula
campanula
casula
cellula
clausula
copula
epistula
fibula
gastrula
lavandula
lunula
morula
papula
radula
rotula
scapula
sonnambula
tipula
ulula

Sinonimele și antonimele pula în dicționarul de sinonime Italiană

SINONIME

SINONIMELE «PULA» ÎN ITALIANĂ

Următoarele cuvinte în Italiană au un înțeles similar sau identic cu «pula» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Italiană în pula

Traducerea «pula» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PULA

Găsește traducerea pula în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înItaliană.
Traducerile pula din Italiană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pula» în Italiană.

Traducător din Italiană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Spaniolă

paja
570 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Engleză

chaff
510 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Hindi

भूसा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Italiană - Arabă

قش
280 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Rusă

высевки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Portugheză

palha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Bengali

তুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Franceză

balle
220 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Malaeză

sekam
190 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Germană

Spreu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Coreeană

왕겨
85 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Javaneză

mrambut
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Italiană - Vietnameză

chuyện bá láp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Tamilă

வைக்கோல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Marathi

भुसकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Turcă

saman
70 milioane de vorbitori

Italiană

pula
65 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Poloneză

plewy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Ucraineană

висівки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Italiană - Română

pleavă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Italiană - Greacă

άχυρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Italiană - Afrikaans

kaf
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Italiană - Suedeză

agnar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Italiană - Norvegiană

agner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pula

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PULA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pula» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pula
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înItaliană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pula».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PULA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pula» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pula» în sursele digitalizate tipărite în Italiană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Italiană despre pula

EXEMPLE

CITATE ÎN ITALIANĂ CU «PULA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pula.
1
Ronald E. Osborn
Si può ricavare conoscenza leggendo, ma è necessario separare la pula dal grano pensando.
2
Adlai Ewing Stevenson Jr.
Un editore è qualcuno che separa il grano dalla pula e poi stampa la pula.

CĂRȚI ÎN ITALIANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PULA»

Descoperă întrebuințarea pula în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pula și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Italiană.
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
3 - FORME FOSFORICHE E VITAMINICHE IN PULA VERGINE. PRUGNE (OLIO DI). Plumoil - Huile de prunier - Pflaumenkernòl. Produzione. Si ottiene dai semi di prugne che ne contengono dal 25 al 30% e per pressione ne danno il 20% ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Sardegna
Il che è proprio un peccato, dato che i 9 km di costa tra Chia e Santa Margherita di Pula sono tra i più belli del sud-ovest: un susseguirsi di magnifiche spiagge bagnate da acque cristalline e protette da fragranti e rigogliose pinete. Ed è proprio ...
Duncan Garwood, 2009
3
Alberghi e ristoranti d'Italia
Pula frenature sportive, centro estetico, centro benessere e cure termali inteme. Ristorante "II Cavaliere" con servizio estivo all'aperto. Villa del Parco ***** Località Santa Margherita (km 6 da Pula), S.S. 195 al km 39.6, ^070921516, ...
Luigi Cremona, 2004
4
Vocabolario Romagnolo-Italiano
PULA , i. f. Pula, Loppa, bolla , Gluma, Guscio, a feste del gruño , della veua , dell * огю e simili. Cavi d pula, V. Spulè. Pula , T. giuoc. bigl. V. G vé ra. PULACH , add. Polacco, Polono. Mbi, pulacb , Plica , Morbo proprio de' Po- laccbi , ed è uno  ...
Antonio Morri, 1840
5
Il grido del cuore Abbà, Padre. Commento al lezionario ...
in mano il ventilabro e ripulirà la sua aia e raccoglierà il grano nel granaio e la pula la brucerà con fuoco inestinguibile (Mt 3, 12). Quel che dico, anche i vecchi fedeli lo ascoltino bene. Chi è grano se ne rallegri, ma tremando, e perseveri, ...
Agostino (sant'), R. Piccolomini, 1998
6
UFO, contatto cosmico: messaggeri e messaggi dal cosmo
Dal canto suo, il pretore di Pula emise a carico del "contat- tista" napoletano un decreto di citazione in giudizio per i reati di truffa, insolvenza fraudolenta e abuso della credulità popolare (come contemplato dall'art. 661 del Codice Penale).
Roberto Pinotti, 1991
7
Omelie sul Vangelo di Matteo
Essere grano, non pula 7. Sapendo dunque questo, mettiamo grande impegno finché siamo nell'aia, perché coloro che si trovano qui possono trasformarsi da pula in grano, come d'altra parte molti, da grano che erano, sono diventati pula.
Sergio Zincone, 2003
8
Opere: 3
Pula. L'ama ci dunque? , “ Teod. ' E la chiede. Pula. , Ah l tal novella Mi sorprende, il confesso. Teod. E tu lo ignori! ' Ma qual dunque imeneo Ad ail'rettar venisti ? Pulc. 11 m. Non a; Quanto a te ne parlai? Non ti.rammenti Che fedele io t'cs osii ...
Pietro Metastasio, 1829
9
L'eredità di Pulcinella o sia Il prigioniere di Collebruno ...
Pula ( Si non sbaglio quarche ciuccio arraglia cò la sordia da chesta parte. ) D. E Gli abiti di Barone trovati nel basso della _ (ijtistalda Bibiana danno un indizio che il briccone _ è fuggito. Ma non sarà distante. 'Pulc. Lo vi ccìi. Chisto è Liborio  ...
Andrea Passaro, Francesca Checcherini Cimignani, Marianna cantante Checcherini, 1831
10
Diverso sarò io: Racconti sulla diversità a 360 gradi
Il padre senzai capelli, vestito da pula, aveva una faccia che non mi fidavo. Angelo diceva sempre: “Stai lontano dalla pula, non farti beccare dalla pula, è chiaro cane merdoso?”. I primi giorni non lo capivo. Poi mi ha fatto vedere la pula e ora ...
AA.VV., 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PULA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pula în contextul următoarelor știri.
1
A Barumini c'è Gustando in Sardegna: vetrina su identità, cultura e …
... degli Abruzzi' di Elmas e dell'Istituto Alberghiero 'A.D. Azuni' di Cagliari e Pula, selezionati dal Ministero dell'Istruzione, Università e Ricerca. «L'Unione Sarda, Iul 15»
2
SI ALZANO I VELI SULLEDIZIONE 2015 DEL PULCRA LACHITER …
... diciottenne norvegese Viktor Durasovic (461 Atp), già vincitore quest'anno di due Futures (El Kantaoui, in Tunisia e Santa Margherita di Pula, ... «Tennis World Italia, Iul 15»
3
La Notte dei Poeti, proseguono gli appuntamenti a Pula
Le stelle della danza al XXXIII Festival La Notte dei Poeti: dopo il debutto di STASERA (venerdì 24 luglio) alle 21.30 sul palco de Lo Quarter di ... «Casteddu on Line, Iul 15»
4
Pula, crolla un cornicione nel centro storico: paura in via Cagliari
Paura nel centro storico di Pula: il forte maltempo di oggi, con la pioggia e la grandinata che si è abbattuta sul paese nel pomeriggio, ... «Casteddu on Line, Iul 15»
5
Pula, tutti pazzi per i balli di gruppo. E oggi Shopping d'Amare-VIDEO
Oggi di nuovo negozi aperti nella notte nel centro di Pula. Intanto guardate il VIDEO dei balli scatenati in piazza ieri notte. Tutte con gli shorts! «Casteddu on Line, Iul 15»
6
Pula come Agueda, la città portoghese famosa per gli ombrelli colorati
Pula come Águeda in Portogallo famosa nel mondo per i suoi ombrelli fluttuanti. Nella foto scattata oggi potete ammirare ancora meglio il ... «Casteddu on Line, Iul 15»
7
Arte e Sapori in Comune, Pula mette in vetrina i suoi prodotti doc
Da oggi la mostra mercato agroalimentare a Pula. L'assessore Capobianco: "Sette date per valorizzare le belle realtà del nostro territorio". «Casteddu on Line, Iul 15»
8
Pula (Cagliari): muore Simone Panduccio, 24 enne di Capoterra, in …
Alcuni media locali hanno appena lanciato la notizia di un gravissimo incidente mortale avvenuto questa notte sulla strada statale 195, nei ... «Blog Notizie365, Iul 15»
9
Pula, rubata la bici al piccolo Giacomo: "Vi prego, riportatemela"
Furto in un giardino a Pula: stanotte sono entrati dei ladri in un cortile e hanno rubato la bici al piccolo Giacomo. Giacomo non vive in una ... «Casteddu on Line, Iul 15»
10
Sardegna. A Pula, “Fai correre la carità nel Mondo”
CAGLIARI - Qoèlet Foundation, organizza l'evento sportivo 1nternazionale che si svolgerà in Italia, nel Comune di Pula in provincia di Cagliari, ... «DazebaoNews, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pula [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-it/pula>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
it
dicționar Italiană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z