Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вимова" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИМОВА ÎN UCRAINEANĂ

вимова  [vymova] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИМОВА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вимова» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

pronunție

Вимова

Pronunția înseamnă: ▪ Specificul articulării sunetelor de vorbire în fiecare limbă. Pronunția corectă este un set de norme orofetice inerente într-o formă sau alta a limbii. ▪ modul, imaginea, modul de pronunție, învățat de popoare, triburi, localnici, diferite straturi ale societății. Cuvântul poate fi pronunțat în mod diferit de către persoane diferite sau între diverse grupuri sociale, teritoriale, profesionale, de vârstă și alte ... Вимова означає: ▪ особливості артикуляції звуків мовлення в кожній конкретній мові. Правильна вимова - сукупність орфоепічних норм, властивих тому чи іншому різновиду мови. ▪ спосіб, образ, манера вимови, засвоєна народами, племенами, місцевими жителями, різними верствами суспільства. Слово може бути вимовлене по-різному різними людьми або в середовищі різних соціальних, територіальних, професійних, вікових та інших груп....

Definiția вимова în dicționarul Ucraineană

Pronunție, și, da. Metodă de pronunție a cuvintelor, sunete separate. Copiii ascultă, așa cum cântă Galya, iar apoi din nou, cuvintele liniștite din poveste se toarnă una după alta într-o pronunție minunată copilăresc (Gri, I, 1963, 282); Claritatea pronunției este un lucru important atunci când actorul face o declarație clară pe scenă, apoi nu dispare un singur cuvânt pentru public (Opinii despre teatru, 1955, 129); [Troienii] s-au remarcat prin creșterea lor mare și o pronunție oarecum încetinită (T., Vyr, 1964, 170); // Caracteristicile sistemului de sunet al oricărui limbaj, dialect. Yuza este deja capabilă să facă bine în germană, iar pronunțarea franceză a lui Nima chiar a răsfățat-o (L. Ukr., III, 1952, 645); Privind la gazda prietenoasă, după ce a auzit propria lui pronunțare Poltava, Taras aproape nu plângea (Yves, Taras, Paths, 1954, 104). Dial. Acord, condiție. Bea o sticlă de bere fără un pahar, dar, pe măsură ce nu bea, puneți un litru de vodcă. Cine ar trebui să stabilească, dacă Krantsevsky a băut, nu a existat nici o pronunție (Mart., Vol. 1954, 261). вимова, и, ж. Спосіб вимовляння слів, окремих звуків. Слухають діти, як Галя співає, а далі знов тихі слова з казки немов ллються одно за одним у чудовій дитячій вимові (Гр., І, 1963, 282); Чіткість вимови — важлива річ, коли актор чітко вимовляє на сцені, то ні одне слово не пропадає для публіки (Думки про театр, 1955, 129); Виділялися [жителі Троянівки] своїм високим ростом і дещо уповільненою вимовою (Тют., Вир, 1964, 170); // Особливості звукової системи якої-небудь мови, діалекту. Юзя вже досить вміє по-німецьки, а французьку вимову німка їй навіть попсувала (Л. Укр., III, 1952, 645); Глянувши на привітного хазяїна, почувши його полтавську м’яку вимову, Тарас мало не розплакався (Ів., Тарас. шляхи, 1954, 104).

2. діал. Домовленість, умова. П’є пляшку пива без склянки, а як одним душком не вип’є, то поставить літру горілки. Хто має поставити, якби Кранцьовський випив, на це не було вимови (Март., Тв., 1954, 261).

Apasă pentru a vedea definiția originală «вимова» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИМОВА


умова
array(umova)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИМОВА

вимоїна
вимовити
вимовитися
вимовка
вимовлений
вимовляння
вимовляти
вимовлятися
вимовність
вимовний
вимовно
вимовчати
вимога
вимогливість
вимогливий
вимогливо
вимогти
вимогчи
вимок
вимокання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИМОВА

байлова
батова
бичова
братова
брова
будова
булиголова
бурли-голова
бурмистрова
білоголова
вдова
верниголова
вова
відбудова
віднова
гетьманова
голова
добудова
діброва
дідова

Sinonimele și antonimele вимова în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вимова» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИМОВА

Găsește traducerea вимова în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вимова din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вимова» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

发音
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

pronunciación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

pronunciation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

उच्चारण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

النطق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

произношение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

pronúncia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

উচ্চারণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

prononciation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

sebutan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Aussprache
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

発音
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

발음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

pronunciation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

phát âm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

உச்சரிப்பில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

उच्चारण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

telaffuzu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

pronuncia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wymowa
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вимова
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

pronunție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

προφορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

uitspraak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

uttal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

uttale
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вимова

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИМОВА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вимова» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вимова

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИМОВА»

Descoperă întrebuințarea вимова în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вимова și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Моніторинг мовленнєвого розвитку і дрібної моторики дітей ...
Група звуків No 3 О ц і н к а Група звуків No 4 О ц і н к а сума отриманих балів звуків групи), за групу No 2 отримала 2 бали (нормативна вимова більше половини звуків групи), за групу No 3 отримала 3 бали (нормативна вимова всіх ...
Кривоніс М.Л., Дроботій О.Л., 2004
2
Моніторинг мовленнєвого розвитку і дрібної моторики дітей ...
Настя Д. за групу No 1 отримала 2 бали (нормативна вимова більше половини звуків групи), за групу No 2 отримала 2 бали (нормативна вимова більше половини звуків групи), за групу No 3 отримала 3 бали (нормативна вимова ...
Кривоніс М.Л., Дроботій О.Л., 2004
3
Narysy z istoriï ukraïnsʹkoï movy: systema ukraïnsʹkoho ...
А з приняттям християнства грецький культурний вплив, звичайно, ще побільшав; пригадаймо, що в нас часто бували ієрархами греки, — і то вони були нашими першими вчителями грецької мови й вимови. Яка ж вимова грецьких ...
Ilarion (Metropolitan of Winnipeg and All Canada), 1927
4
Пошук украïнського слова, або боротьба за нацiональне"Я"
Нема жодного сумніву, що старослов'янське Г в Україні вимовляли як наше сучасне Г. Така вимова наводить на роздуми, чи не була основою для старослов'янської мови українська мова? В усякому разі ця вимова в Україні, будучи ...
Святослав Караванський, 2001
5
Українське усне літературне мовлення - Сторінка 162
Вимова наголошеного [и] як [еи] у цих говірках пояснюється тим, що наголошений склад вимовляється з більшою силою, а тому і змінюється забарвлення голосного [и], змінюється його якість. Проте така тенденція — вимова ...
Ivan Kosti͡antynovych Bilodid, 1967
6
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
рronounce [pro'naUns] у вимовляти to — a sound (a word) вимовляти звук (слово), to — well (badly) мати добру (погану) вимову, This word is difficult to —. Це слово b81жко вимовити. рronunciation [pronлnsi'eijn] п вимова; вимовляння ...
Перебийніс В. І., 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИМОВА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вимова în contextul următoarelor știri.
1
Пивовари Філадельфії зварили «Святу воду» міцністю 9,75% до …
Пиво під назвою «Holy Wooder» («wooder» — регіональна вимова слова «water» — «вода», таким чином, повністю назва перекладається як «Свята ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
2
"Дочці вісім років, а вона сама на себе заробляє"
За місяць у дитини змінилися вимова й постава. Говорить виразно, перестала боятися людей, у школі побільшало друзів. Її подруга походила три місяці ... «Gazeta.ua, Sep 15»
3
Білоруський десант в Україні: Поет Хаданович на Форумі видавців
У Андрія чиста й м'яка вимова, коли він говорить українською, але зараз ми спілкуємося кожен своєю мовою. Як зізнався поет на початку розмови, ... «espreso.tv, Sep 15»
4
«Українське радіо» запрошує на роботу кореспондентів
... ПК на рівні досвідченого користувача; чітка вимова, гарна дикція; відповідальність, комунікабельність, оперативність, стресостійкість, уважність. «Telecriticism, Sep 15»
5
Телеведучий без запинання вимовив назву села з 56 букв
... давалася вимова його назви – Ейяф'ятлайокудль. У мережі з'явилося безліч відеороликів, на яких телеведучі допускають помилки в його озвучуванні. «Корреспондент.net, Sep 15»
6
Чому американська англійська – лише варіант, а не окрема мова
Вимова більше змінилася в британському варіанті англійської, ніж на значній частині американської території. Навіть за часів Війни за незалежність, ... «BBC Ukrainian, Iul 15»
7
Що бачу, те співаю – нові правила португальської мови
Згідно з документом, усі громадські інституції повинні були розпочати перехід на нові правила написання з травня 2012 року. При цьому вимова слів не ... «euronews, Mai 15»
8
ТОП-3 львівські етно-гурти, які варто почути
А KŁOC (зустрічається вимова як [клоц], так і [клЬоц]) − шмат, кавалок, кусень; або ж − чоловік, старець, мудрець, знавець, велет. «Tvoemisto.tv, Apr 15»
9
Допоможіть одужати Ткачук Віті!
... стоп, косолапість, хода стала важкою для Вітусі. Разом з тим погіршилась мова: вимова стала затяжна і нерозбірлива", - розповідає мама дівчинки. «Новини від ТСН, Feb 15»
10
Німецька за комп'ютером. Сайти, що допоможуть вивчити мову
... та німецькі серіали. І, наостанок, якщо Вас досі лякає вимова німецького «ррр» - спробуйте потренуватися із носіями мови у цьому короткому відео. «Tvoemisto.tv, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вимова [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vymova>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe