CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЛЬОВИНА»
Descoperă întrebuințarea
польовина în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
польовина și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Ukraïnsʹki narodni pisni: rodynno-pobutova liryka
НЕВЕЛИЧКА ПОЛЬОВИНА, ДА ГУСТ1 КОПИЦ1 Невеличка польовина, да густі копиці, Потеряв я щастя-долю через молодиці. МолодіТ молодиці моргають на мене: «Кидай воли й вози мазать, сам ходи до мене». МолодіТ господині ...
Halyna Kindrativna Sydorenko,
1965
2
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 290
Невеличка польовина, да усті котиці. Чуб. V. 669. Польбвка, ки, ж.=Полювання. Вх. у г. 261. Польовнйця, ці, ж.=Полуниця. П6льський, a, e. Польскій. Польськість, кости, ж. Свойство польСкаг0, то-же, что и польщизна. Желех. Польце ...
3
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 173
Шд укусу вужа За першим разом, за Божим розказом Польовик та польовина, межовик та межовина, Пан гуж, пан рог, дей мне сво! бори! Як ти мен1 бори не даси, то я тебе в бочку всадю, Двома денущами, жел1зними обручами ...
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
галява, галявна, гальовина, залісок, лисина, лоб, лобик, моховичка (галявина, вкрита мохом), мошнина (т.с), полявина, поляна, полянка, поляночка, польовина, прогалявина, прогайвина, прогаймина, перелісанка, перелісся (галявина ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ,
2000
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Еоиіѕетнш агуепѕс І.. ЗЮЗО. І. 172. Польовик, ва, м. 1) Шитель полеи. раннинъ. 2) БІзсъ, живущій в'ь полЪ. Левч. 37. Польовипа, пи, ж. Поляна, небольшое полевое пространстно. Нсвсличка польовина, да іусті кониці. Чуб. Т. 669.
6
Skarboslov: - Сторінка 197
Полюбоваться — помилуватися. Полюбовный — любовний. По-людськи — людно. Полюс — б1гун. Поляк — лях, поляк. Поляки — ляхва. Поляна — лисина, польовина, полявина, поляна, прол1Сок, про- черть. Поляна в лесу — гал, ...
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko,
2000