CE ÎNSEAMNĂ ПОЛЯСКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «поляскувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția поляскувати în dicționarul Ucraineană
cuddle, ya, yaesh, nedok., perh. și care este motivul Se prăjește ușor sau ocazional. Kolkhozniks înconjurau cai, le-a lustruit pe cereale (Kop., Lieutenant, 1947, 93); Major Howard se aplecă pe bancă și, punându-și picioarele pe picior, se lustruise ușor într-o grămadă de cercuri galbene strălucitoare (Donch., VI, 1957, 411). поляскувати, ую, уєш, недок., перех. і по чому, розм. Ляскати злегка або час від часу. Колгоспники обступили коней, поляскували їх по крупах (Коп., Лейтенанти, 1947, 93); Майор Хоуард відкинувся на спинку лави і, поклавши ногу на ногу, злегка поляскував себе стеком по блискучих жовтих крагах (Донч., VI, 1957, 411).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «поляскувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЛЯСКУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
поляскувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
поляскувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Джури-характерники: - Сторінка 45
Санько зупинив човна, тоді приклав пальця до вуст, щоб Грицик не порушив тишу, і заходився поляскувати долонею по воді. Раз, другий, третій... —Навіщо ти це робиш? — пошепки запитав Грицик. Санько знову приклав пальця до ...
Володимир Рутківський, Іван Малкович, 2009
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 530
полярографш, -I, ор. -ею поляроIд, -а полярои, -у поляскати, -аю, -аеш поляскувати, -ую, -уеш полячити, -чу, -чиш; нак. -яч полячка, -и, д.-м. -ш, р. мн. -чок полящати, -щу. -шиш, -щи мо, -шитё помагати, -аю, -аеш помагач, -а, ор. -ём, кл.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
3
Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv
-ею поляршд, -а полярбн, -у поляскати, -аю, -аеш поляскувати, -ую, -уеш полячити, -чу, -чиш; нак. -яч полячка, -и, д.-м. -пд, р. мн. -чок полящатн, -щу, -щиш, -щимб, -щите полька, -и, д.-м. -пД, р. мн. -льок польовйй польбтний Пбльська ...
S. I. Holovashchuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975
... маячить сак у дранш повстя- нш куртщ, у витертих на колшах шк1ряних штанях, у розл1злих сап'янцях, з носк1в яких стирчать його пальщ. Безтурботно шк1рить Сірак свої зуби, поляскуе себе батогом по халявах — лясь-лясь!
5
Російські казки (збірник)
Гуляли в чистім полі два Морози, два рідні брати, з ноги на ногу перескакували, рука об руку поляскували. Каже один Мороз іншому: – Братику Морозе – Червоний носе! Як би нам потішитися – людей поморозити? Відповідає йому ...
Русские народные сказки, 2015
6
Pochatok: Istorychnyĭ roman - Сторінка 145
Гриць Щука спершу хитро підморгував і поблаЖливо, ніби родича, поляскував Максима по плечу — аЖ поки оті поляскування одного разу не обернулися непоправною бідою. Сталося це взимку на льоду посеред Дніпра. Рибалки ...
Kosti͡a͡ntyn I͡A͡kovlevych Basenko, 1972
7
Bahri︠a︡na vez︠h︡a: roman - Сторінка 490
... спаралізований, лантухом лежав на продавлених пружинах і лиш тупив на Коха нестямні, сповнені жаху й розпуки очі. А той грайливо поляскував стеком по глянцево-лискучій халяві і явно милувався враженням, яке справила 490.
8
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 1 - Сторінка 133
Сафар сидів над нею навкарачки і, поклавши руку їй на серце, поляскував язиком: оце так здобич! За таку бранку можна віддати табун легконогих степових лошиць, сотню верблюдиць — і того мало. І, передчуваючи велику користь, ...
9
Tvory - Том 5 - Сторінка 161
СякиГІ-такий журавель, Сякий-такий довгоногий, Сякий-такий довгоносий, Сякий-такий виступає, Конопельку все щипає! Василько поляскував у лад долонями, притоптував, а мати схопилась, задріботіла черевиками і взялася в боки ...
10
Vikna u svit: opovidanni︠a︡ - Сторінка 492
А тим часом, поки я собі отак міркуюмудрую, до мене підходить мій газда-неборак, гладить і поляскує по шиї, чеше гриву, щось примовляє під ніс — піддобряється. Всього і не вирозумієш, не збагнеш!.. «Не гладив і не розчісував ти ...
