Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "повигравати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОВИГРАВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

повигравати  [povyhravaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОВИГРАВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «повигравати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția повигравати în dicționarul Ucraineană

literă, ayu, aesh, doc., p. 1. Câștigă toate sau multe lucruri. [3-a tip:] Spun asta: când Mitka a bătut toți banii, să-l angajeze! (Croup, IV, 1959, 285); S-au așezat să joace cărți. Nu de mult timp și au jucat: Knyazhenko a jucat în acest maestru toate aur (You, II, 1959, 433) .2. Pentru a obține victoria, un rezultat pozitiv în multe privințe. Timp de mai mulți ani, el îi bătea pe Lord cu diverse procese, iar unii jucau într-adevăr (Fri, III, 1950, 266). Terminați, opriți jocul (despre toți sau multi, tot sau o mulțime de ceva). Deja, tobe și bate-le, viori, tevi și bate-le (Chub., V, 1874, 951). повигравати, аю́, ає́ш, док., перех.

1. Виграти все або багато чого-небудь. [3-й парубок:] Я кажу так: коли Митька повигравав у всіх гроші, так нехай музик найме! (Кроп., IV, 1959, 285); Сіли вони грати в карти. Недовго й грали: повигравав Княженко в того пана все золото (Вас., II, 1959, 433).

2. Добитися перемоги, позитивного результату багато в чому. Він довгі літа докучав панові різними процесами і деякі справді повигравав (Фр., III, 1950, 266).

3. Закінчити, перестати грать (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь). Уже ж барабани та й повибивали, скрипки, дудки та й повигравали (Чуб., V, 1874, 951).


Apasă pentru a vedea definiția originală «повигравати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОВИГРАВАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОВИГРАВАТИ

повигадувати
повиганяти
повиганятися
повигинати
повигинатися
повигнивати
повигноювати
повигодовувати
повиголоднюватися
повигонити
повигонитися
повигорати
повигортати
повигоряти
повигострювати
повигострюватися
повигрібати
повигризати
повигромаджувати
повигулюватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОВИГРАВАТИ

докравати
допродавати
доставати
дотавати
завдавати
загравати
задавати
зазнавати
запродавати
запізнавати
заставати
здавати
знавати
каравати
награвати
надавати
наддавати
наздавати
назнавати
наплавати

Sinonimele și antonimele повигравати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «повигравати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОВИГРАВАТИ

Găsește traducerea повигравати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile повигравати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «повигравати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

povyhravaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

povyhravaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

povyhravaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

povyhravaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

povyhravaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

повиграваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

povyhravaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

povyhravaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

povyhravaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

povyhravaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

povyhravaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

povyhravaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

povyhravaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

povyhravaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

povyhravaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

povyhravaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

povyhravaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

Etrafında oynamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

povyhravaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

povyhravaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

повигравати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

povyhravaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

povyhravaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

povyhravaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

povyhravaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

povyhravaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a повигравати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОВИГРАВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «повигравати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre повигравати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВИГРАВАТИ»

Descoperă întrebuințarea повигравати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu повигравати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 212
Наточиться. Шяк не наюстрю свою ножа. — Л нашг добре повигострювались. Повигравати, ваемо, вте, гл. 1) Выиграть (о многихъ). Не можна всгм повигравати, треба ж кому а, г програти. 2) Окончить, перестать играть (о многихъ).
Борис Хринченко, 1997
2
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Харьн. Повигострюватися, рювиося, стеся, т. Наточитъся. Ніяк не нагострю свого гюжа.~_А наші добре повигострювались. Повигравати. васмо, сто, гл. 1) Выиграть (о многихъ). Не можна всім повигравати, треба ж комусь і програти.
Borys Hrinchenko, 1909
3
Українсько-англійський словник - Сторінка 730
... be famished. повигонити (-ню.-ниш)Р ft = повиганяти. повигортати (-аю, -аеш) Pvt to rake (draw, take) out (usually with hands, in quantities). повигбстрювати (-рюю, -рюеш) P vt (of many): to whet, sharpen. повигравати (-аю, -аеш) Pvt (of ...
C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955
4
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 728
ВЙГОрГТИ повигбстрювати ф -юю, -юеш) р! аПез аигзсЫейеп; = вйгострити повиготбвлювати ф -юю, -юеш) а/р! = вйготовити повигбювати ф -юю, -юеш) а/р! — ВЙГОГГИ повигравати ф -аю, -аеш) а/р/ = вйграти повигризатп (II -аю, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Повигравати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/povyhravaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe