Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "повиринати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОВИРИНАТИ ÎN UCRAINEANĂ

повиринати  [povyrynaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОВИРИНАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «повиринати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția повиринати în dicționarul Ucraineană

închide, ah, huh, tu, doc. După ce s-au scufundat în apă, se scufundă în suprafață (despre toate sau multe, toate sau multe lucruri). În ceea ce privește gulks, copiii din Malia s-au înecat din râul Dnipro (Shevch., I, 1963, 5). Mutare. Apar brusc (despre tot sau o mulțime de ceva, toate sau multe). Totul a murit în bor, numai fantome și umbre moarte, fără viață, nemuritoare, îngropate în ruine, concepute, trist (Tu, I, 1959, 306). повиринати, а́є, а́ємо, а́єте, док.

1. Пірнувши, занурившись у воду, виплисти на поверхню (про всіх або багатьох, усе або багато чого-небудь). Аж гульк — з Дніпра повиринали Малії діти (Шевч., І, 1963, 5).

2. перен. Несподівано з’явитися (про все або багато чого-небудь, усіх або багатьох). Все завмерло в бору.. Тільки мертві привиди й тіні, довічні, невмирущі, повиринали на руїнах, задумані, сумні (Вас., І, 1959, 306).


Apasă pentru a vedea definiția originală «повиринати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОВИРИНАТИ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОВИРИНАТИ

повирізати
повирізняти
повирізнятися
повирізуваний
повирізувати
повирімнювати
повираховувати
повириваний
повиривати
повириватися
повироблюваний
повироблювати
повиробляти
повиростати
повирощувати
повирубати
повирубувати
повирувати
повиряджати
повиряджатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОВИРИНАТИ

долинати
доминати
допинати
дотинати
загинати
задинати
зажинати
заклинати
заминати
запинати
запоминати
започинати
заринати
засинати
затинати
зачинати
зжинати
злинати
зминати
зринати

Sinonimele și antonimele повиринати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «повиринати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОВИРИНАТИ

Găsește traducerea повиринати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile повиринати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «повиринати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

povyrynaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

povyrynaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

povyrynaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

povyrynaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

povyrynaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

повиринаты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

povyrynaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

povyrynaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

povyrynaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

povyrynaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

povyrynaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

povyrynaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

povyrynaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

povyrynaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

povyrynaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

povyrynaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

povyrynaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

povyrynaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

povyrynaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

povyrynaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

повиринати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

povyrynaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

povyrynaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

povyrynaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

povyrynaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

povyrynaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a повиринати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОВИРИНАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «повиринати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre повиринати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВИРИНАТИ»

Descoperă întrebuințarea повиринати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu повиринати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 216
Вырваться (о многихъ). Повиринати, наемо, ете, гл. Вынырнуть (о многихъ). Аж гулък — з Днтра повиринали малп дгти смтчисъ. Шевч. 29. Повиргвнювати, нюю, еш, гл. Вырав- нять (во множеств*). Повир^внюватися, нювнося, втеся, ...
Борис Хринченко, 1997
2
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Повиринати, наемо, ете, гл. Вынырнуть (о многихъ). Аж гулък — з Днгпра повиринали малп дгти смтчисъ. Шевч. 29. Повир1внювати, нюю, еш, и. Вырав- вять (во множеств'Ь'). Повиргвнюватися, нюеиося, етеся, и. Выравняться (во ...
Borys Hrinchenko, 1959
3
Literatura ukraińska: wypisy objaśnienia językowe ... - Сторінка 117
З Дніпра повиринали* Малії діти, сміючись. — Ходімо гріться! — закричали: — Зійшло вже сонце! — (Голі скрізь, З осоки коси, бо дівчата.) повиринати — зі; — Ізнемігся,1* товаришу! Сьогодні спочинем: Близько хата., де дівчина ...
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Holyńska-Baranowa, 1963
4
Slovnyk movy Shevchenka - Том 2;Том 4 - Сторінка 87
ПОВИРИНАТИ. ПОВИПИВАТИ (1). У спол. кров повипивати. Перен. Ляхи були — усе взяли, Кров повиливали!.. I 289.634. ПОВИРИВАТИ (1). [Настуся]: То я й його [барвшок] повириваю II 435.В. ПОВИРИНАТИ (1), ПОВИНИРЯТИ (1).
Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, ‎V. S. Vashchenko, 1964
5
Ukrainisch-deutsches Wörterbuch - Сторінка 734
... -уеш) а/р/ пасЬетапйег аизгесЬпеп повиривати ф -аю, -аеш) а/р/ пасЬетапйег [Ьег]аизге1Веп, Ьег- аизггеЬеп; <*ся п/р/ 81сЬ Ьегаиз- геКЗеп, (ап теЬгегеп 81е11еп) Ьег- аизр1а!2еп повиринати ф -аю, -аеш) п/р/ пасЬетапйег аиг-, ...
Zenon Kuzeli︠a︡, ‎Jaroslav B. Rudnycʹkyj, 1983
6
Literatura ukraińska: wypisy - Сторінка 117
... uzywany w poezji ludoviej): obrzydt jej swiat, smuci siç, nie jej nie cieszy 6 гульк — oto, patrz, spójrz ' повиринати — wynurzyc siç — Чи вс i ви тута! — кличе мати. — Taras Szewczenko 117.
Marian Jakóbiec, ‎Tatiana Ho±yçnska-Baranowa, 1963

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Повиринати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/povyrynaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe