Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "повирізувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОВИРІЗУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

повирізувати  [povyrizuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОВИРІЗУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «повирізувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția повирізувати în dicționarul Ucraineană

taie, mănâncă, mănâncă și, mai rar, FROZEN, ayu, aes, doc., perh.1. Taie totul sau multe lucruri, peste tot sau în multe locuri. Fetele unui portar de marinar [din ziare] La o tăiere memorială (Nagn., Vybr., 1957, 129) .2. Tăiere, tăiere, făcând totul sau multe lucruri. Romanul a tăiat hârtia din cerc și a turnat-o deasupra sfeșnicului, astfel încât să nu fie umplute cu ceară (N.-Lev., VI, 1966, 374). Orice tăietor ascuțit, are multe sau multe modele, inscripții etc. Modificați cu crawlere copacul. Distruge toate sau multe dintre armele reci. повирізувати, ую, уєш і рідше ПОВИРІЗА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Вирізати все або багато чого-небудь, скрізь або в багатьох місцях. Дівчата матроса портрети [з газет] На спогад повирізали (Нагн., Вибр., 1957, 129).

2. Ріжучи, обрізуючи, виготовити все або багато чого-небудь. Роман повирізував з паперу кружала і понакладав зверху на підсвічники, щоб вони не позакапувались воском (Н.-Лев., VI, 1966, 374).

3. Чим-небудь гострим, ріжучим зробити кілька або багато візерунків, написів і т. ін. Повирізувати на дереві візерунки.

4. Винищити холодною зброєю всіх або багатьох.


Apasă pentru a vedea definiția originală «повирізувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОВИРІЗУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОВИРІЗУВАТИ

повирівнювати
повирівнюватися
повирізати
повирізняти
повирізнятися
повирізуваний
повирімнювати
повираховувати
повириваний
повиривати
повириватися
повиринати
повироблюваний
повироблювати
повиробляти
повиростати
повирощувати
повирубати
повирубувати
повирувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОВИРІЗУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele повирізувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «повирізувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОВИРІЗУВАТИ

Găsește traducerea повирізувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile повирізувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «повирізувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

povyrizuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

povyrizuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

povyrizuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

povyrizuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

povyrizuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

повиризуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

povyrizuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

povyrizuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

povyrizuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

povyrizuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

povyrizuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

povyrizuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

povyrizuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

povyrizuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

povyrizuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

povyrizuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

povyrizuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

povyrizuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

povyrizuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

povyrizuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

повирізувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

povyrizuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

povyrizuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

povyrizuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

povyrizuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

povyrizuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a повирізувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОВИРІЗУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «повирізувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre повирізувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВИРІЗУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea повирізувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu повирізувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Запорожці
... бачила в гостях в мого батька. — Бодай їх лиха година взяла! Втомили вони й гетьмана, втомили вони й мене... панькався з ними, як з болячками, — промовив Іван Виговський. — Це такі болячки, що було б ліпше їх повирізувати.
Іван НечуйЛевицький, 2007
2
V poloni zla: memuarna poema pochato 6.10.1973 roku - Сторінка 27
Він не може попестити своїх дітей, бо, як тільки він дотикається їхніх голів, ті дитячі очі, що він повирізував у прикарпатському селі, перескакують з його рук на голови його дітей. — Що ж, — сказав я начальнику феодосійського ...
Mykhaĭlo Masi͡u͡tko, 1999
3
Іван Франко--редактор - Сторінка 94
Не я перший відкрив секрет, що для того, щоб рукопис був придатний для друку, треба з нього повирізувати те, що йому перешкоджає, щоб побачити світло денне. Скажу вам більше: іноді те, що написане на другій або на третій ...
Л Маляренко, 1970
4
Investigation of the Ukrainian famine, 1932-1933: Oral ...
Вони повирізували всі садки, знищили, щоб той чоловік ніде нічо не дістав, то яблука нігде не було, ні грушки, нічого. В нас садовини було страшне, але все повирізували, знищили, щоб люди не мали нічого. У наших людей було, ...
James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
5
Tvory - Том 4 - Сторінка 567
Казав Лейба, що в Киеві оце недавнечко повирізували багацько сім'їв. Хто його зна, що там скоїлось в тієї панії: може, вже й її зятя зарізали, і нашого сина зарізали. А про бичка подають лист так собі, навмання, щоб ми швидше ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, ‎M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1956
6
Oral history project of the Commission on the Ukraine Famine
Вони повирізували всі садки, знищили, щоб той чоловік ніде нічо не дістав, то яблука нігде не було, ні грушки, нічого. В нас садовини було страшне, але все повирізували, знищили, щоб люди не мали нічого. У наших людей було, ...
United States. Commission on the Ukraine Famine, ‎James Earnest Mace, ‎Leonid Heretz, 1990
7
Великий голод в Україні 1932-1933 років: свідчення ... - Сторінка 173
Вони повирізували всі садки, знищили, щоб той чоловік ніде нічо не дістав, то яблука нігде не було, ні грушки, нічого. В нас садовини було страшне, але все повирізували, знищили, щоб люди не мали нічого. У наших людей було, ...
James Earnest Mace, ‎Станіслав Владиславович Кульчицький, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 2008
8
Plach perepela: povistʹ - Сторінка 17
Отож і сидять селяни без дров, уже садки геть повирізували та очерет на ставу добивають. Закінчувалися дрова у Ярих, закінчувалися і в Назарчуків. Уже на кожне поліно дивляться як на якусь особливу цінність, бережуть лише ...
I︠E︡vhen Shmorhun, 1999
9
Z͡hyvym ne baĭduz͡he: roman - Сторінка 94
Крім того, як уперше стали до лещат, ініціали повирізували, за що нагінку від Федора Амосовича мали. Втім, вилаяв він нас швидше для годиться, бо згодом зізнався, що сам з цього ж починав. А Петра похвалив, що той не зіпсував ...
Leonid Brazov, 1978
10
Ukraïnsʹka radi͡a͡nsʹka novela - Сторінка 381
На держаках швабр матроси повирізували різні імена, .щоб' не переплутати, де чия. Боцман Смола ходить серед матросів і покрику е І — Краще, краще порайтесь, кноп фалрепний! — Ну, потрапили, як чортові в рукомийник, ...
Olesʹ Honchar, 1951

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОВИРІЗУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul повирізувати în contextul următoarelor știri.
1
Ужгородські єдиноцентристи оновили найдовшу в Європі липову …
Молодці! давно треба повирізувати аварійне старе! А де обласні очільники??????????????????? Просто 2015-03-22 / 03:22:07. Деякі дерибанять ще ... «Закарпаття online, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Повирізувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/povyrizuvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe