Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "повиточувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОВИТОЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

повиточувати  [povytochuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОВИТОЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «повиточувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția повиточувати în dicționarul Ucraineană

quit, uyu, uesh, doc., perh.1. Faceți un sughiț al tuturor sau al multor lucruri. Plop bile povytochuvav crochet și ace și chiar să le lustruit (Boych., Tineret, 1949, 296) .2. Executați toate sau multe lucruri. Vyhryzayuchy, vyyidayuchy, vyrizuyuchy sau bate, face depresiuni ceva, crestături în multe mistsyah.POVYTOChUVATY2, UYU, uyesh, Doc., Conv. Scurgeți-vă liber, eliberați tot lichidul dintr-o deschidere îngustă din toate sau din multe nave. Prokopovychka barylets povytochuvala toate lichior care erau cu ea în pivniță (NS-Lev, III, 1956, 74.); // Treceți treptat ceva liber (restul) printr-o mică gaură. Nașterea macului. Lăsați femeia să taie capul de sus. Tore capul, suprimat, mac povytochuvala (Ukr .. povești, legende .. 1957, 415). повиточувати, ую, уєш, док., перех.

1. Виготовити виточуванням усе або багато чого-небудь. Тополя повиточував кулі для крокета й кеглів і навіть відполірував їх (Бойч., Молодість, 1949, 296).

2. Вигострити все або багато чого-небудь.

3. Вигризаючи, виїдаючи, вирізуючи або вибиваючи, зробити в чому-небудь заглибини, виїмки в багатьох місцях.

ПОВИТО́ЧУВАТИ2, ую, уєш, док., перех. Поволі вицідити, випустити всю рідину з вузького отвору з усіх або багатьох посудин. Прокоповичка повиточувала з барилець усі наливки, які були в неї в льоху (Н.-Лев., III, 1956, 74); // Поступово ви́сипати що-небудь сипке (все до решти) через невеликий отвір. Уродив мак.. Давай баба ізрізать головки зверху. Зірвала головки, подавила, мак повиточувала (Укр.. казки, легенди.., 1957, 415).


Apasă pentru a vedea definiția originală «повиточувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОВИТОЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОВИТОЧУВАТИ

повитискати
повитискувати
повитися
повитиця
повиток
повитолочувати
повитоплювати
повитоптувати
повиточок
повиточуваний
повитріщати
повитріщатися
повитрухувати
повитрушувати
повитруювати
повитрясати
повиття
повитуха
повитяганий
повитягатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОВИТОЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele повиточувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «повиточувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОВИТОЧУВАТИ

Găsește traducerea повиточувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile повиточувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «повиточувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

povytochuvaty
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

povytochuvaty
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

povytochuvaty
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

povytochuvaty
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

povytochuvaty
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

повиточуваты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

povytochuvaty
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

povytochuvaty
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

povytochuvaty
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

povytochuvaty
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

povytochuvaty
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

povytochuvaty
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

povytochuvaty
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

povytochuvaty
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

povytochuvaty
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

povytochuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

povytochuvaty
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

povytochuvaty
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

povytochuvaty
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

povytochuvaty
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

повиточувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

povytochuvaty
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

povytochuvaty
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

povytochuvaty
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

povytochuvaty
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

povytochuvaty
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a повиточувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОВИТОЧУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «повиточувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre повиточувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОВИТОЧУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea повиточувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu повиточувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...
Повиточувати, чую, еш, м. 1) Выточить на токарномъ станк* (во множеств*). Колеса штучно повиточуванг. Г. Барв. 137. 2) Выц'Ьдить (во множеств*). 3 обох ба- рилъцгв повиточував усе, що там було. Повитрщати, щаено, ете, гл.
Борис Хринченко, 1959
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 510
-ую, -уеш повитоплювати, -юю, -юеш повитоптувати, -ую, -уеш повиточувати, -ую, -уеш повитршати, -аю, -аеш повитрушувати, -ую, -уеш повитягати, -аю, -аеш нов и тяг у вати, -ую, -уеш повиучувати, -ую, -уеш повихлюпувати, -ую, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Повиточувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/povytochuvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe