CE ÎNSEAMNĂ ПОЗАВЧОРАШНІЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «позавчорашній» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția позавчорашній în dicționarul Ucraineană
cu o zi înainte de ieri sunt acolo. Ce sa întâmplat, a fost făcut, etc. cu o zi înainte de ieri, acum două zile. M-am gândit [despre David] despre Matyukha cu compania lui, cu o zi înainte de ieri, despre adunarea din casă (Golovko, II, 1957, 78); Mayborodicha a primit ... două proskuri, cu o zi înainte de ieri (N.-Lev., IV, 1956, 283); // în semn le. cu o zi înainte de ieri, cu. Ce sa întâmplat așa se întâmplă și așa mai departe. cu o zi înainte de ieri, acum două zile. - Vino cu mine să mănânci struguri în grădină. - Și nu înfricoșător, Lisichko, după o zi înainte de ieri? (Fri, IV, 1950, 76). позавчорашній, я, є. Який був, відбувався, виготовлявся і т. ін. позавчора, два дні тому. Думав [Давид] про Матюху з його компанією, про позавчорашній сход, про збори в себе в хаті (Головко, II, 1957, 78); Майбородиха дістала .. дві проскури, ще позавчорашні (Н.-Лев., IV, 1956, 283); // у знач. ім. позавчора́шнє, нього, с. Те, що було, відбувалось, мало місце і т. ін. позавчора, два дні тому. — Ходи зо мною до саду їсти винограду. — А не страшно, Лисичко, після позавчорашнього? (Фр., IV, 1950, 76).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «позавчорашній» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗАВЧОРАШНІЙ»
Descoperă întrebuințarea
позавчорашній în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
позавчорашній și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Історія Німеччини - Сторінка 112
Вчорашній і позавчорашній дні вартували Франції 100 тисяч людей та імператора. Сьогодні вранці останній зі своїми придворними, кіньми й екіпажами відбув у Вільгельмсхьое під Касселем...» Другий етап війни, коли народні ...
... шкірки з кабачка, дві зачерствілі грінки, третина імбирної перепічки, риб'ячий хвіст, шкірка з помаранчі, кілька макаронин із макаронного супу, пінка з чашки какао, позавчорашній рулетіз джемом, смужка паперу зі сміттєвоговідра, ...
3
Хроніки Нарнії. Принц Каспіан
Та всябідау тому, що Міразові неважко відшукати нас усіхі без магії: сліди коня вже вказали йому напрямок, і недарма весь позавчорашній день, ледь наблизившись до дороги,я помічав передові пошукові загони. Учорау похід ...
Ми, Леоне Федоровичу дорогенький, таку, з дозволу сказати, техніку в минулому столітті використовували. Це ж відстій, позавчорашній день. Я особисто ще вісім років тому закупив для Сулименка криптовізори нового покоління.
5
Софія (Не залишай...): книга 1
Поки доїхали, до горла Софії підступав уже, мабуть, позавчорашній обід, а руки посиніли. Степан Михайлович почувався не краще. В лікарні їх зустрів сам Курченко, ставний, років сорока, завідуючий акушерськогінекологічною ...
6
Актуальні аспекти механізму модернізації економіки ...
... ринкової економіки до інвестиційно-інноваційно орієнтованої, для яких нині ці моделі – вже вчорашній або навіть позавчорашній день. На порядку денному сучасного цивілізованого поступу – екологічно орієнтована економіка.
В.І. Кононенко, Л.І. Шевченко, В.В. Зимовець, Л.М. Шаблиста, Ю.В. Кіндзерський, Я.В. Белінська, І.С. Фомін, Г.М. Паламарчук, В.П. Супрун, О.О. Веклич, 2003
7
Li͡udyna zhyve dvichi - Сторінка 155
Що-що?.. Ах, ти про позавчорашнє... Не розумію, чому всі чисто в тій писанині щось вбачають. Кожний чимдуж тисне мені руку, запевняє в непохитності своєї дружби до мене. Телефон другу добу розривається. Вдома й у театрі.
I͡Uriĭ I͡Uriĭovych Shovkopli͡as, 1973
8
Vybrani tvory - Том 2 - Сторінка 155
Що-що?.. Ах, ти про позавчорашнє... Не розумію, чому всі чисто в тій писанині щось вбачають. Кожний чимдуж тисне мені руку, запевняє в непохитності своєї дружби до мене. Телефон другу добу розривається. Вдома й у театрі.
I︠U︡riĭ I︠U︡riĭovych Shovkopli︠a︡s, 1973
9
Povisti. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 423
Ситуація. Навіщо про це згадувати? Головне — наслідки. Методику прийнято й високо оцінено. Я дуже радий за Лучицького. Навіщо згадувати позавчорашнє?» З якою щирою зневагою він вимовив оте «позавчорашнє». Як йому ...
Semen z︠H︡urakhovych, 1987
10
Uslid za soni͡a͡chnym rankom: povistʹ i opovidanni͡a͡
Я дуже радий за Лучицького. Навіщо згадувати позавчорашнє?» З якою щирою зневагою він вимовив оте «позавчорашнє». Як йому хочеться, щоб усі забули й перекреслили, як забув і перекреслив позавчорашнє він сам.
Semen Z͡H͡urakhovych, 1971
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЗАВЧОРАШНІЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
позавчорашній în contextul următoarelor știri.
Параноїдальна мрія Путіна
Але це для Заходу в цілому і США, зокрема, це не вчорашній і навіть не позавчорашній день. Це продемонстрував розлогий виступ Обами, який нагадав: ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Жахачки Путіна. Експерти розклали по полицях виступ …
Але така позиція для Заходу і США - це вчорашній і навіть позавчорашній день. Вони так не мислять міжнародні відносини. Тому навряд чи ця ідея ... «Новини від ТСН, Sep 15»
"Світ не помітить зникнення Росії, коли країна розпадеться. Бо її …
А це – поза-позавчорашній день. Бути незалежними й водночас технологічно залежними від Росії – не можна. Добірку висловлювань Юрія Афанасьєва ... «Gazeta.ua, Sep 15»
Боєць АТО, який «зірвався» біля стін парламенту, був …
... прес-конференції адвокат п'ятьох затриманих учасників безчинств Сидір Кізін, правоохоронці відловлювали учасників акції весь позавчорашній вечір і ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 15»
Кремль не піде на вирішення "донбаського питання" шляхом …
... стратегічної культури, характерної для позавчорашній царської Росії, і для вчорашнього Радянського Союзу, і для сьогоднішньої Російської Федерації", ... «Newsru.ua, Aug 15»
Блогер Циля Зингельшухер за Одесу, за Саакашвілі і за світло в …
Але робити висновки про політичних настроях одеситів, спираючись на ці фактори, — позавчорашній день. Саме таку помилку зробили кремлівські ... «UkrMedia, Iul 15»
Є два шляхи вирішення конфлікту на Донбасі: довгий …
Федералізація і автономія – це не тільки вчорашній, а позавчорашній день, мутування в пізній феодалізм, коли цивілізація будувалася навколо великих ... «Радіо Свобода, Dec 14»
Жертви балансу
Чергове підтвердження — позавчорашній лист першого заступника міністра фінансів Ігоря Уманського, якого він розіслав усім іншим міністерствам та ... «Україна молода, Dec 14»
"Стрєлок" або Ігор Гиркин - полковник «Моссада»?
Про це написав на своїй сторінці в Facebook заступник голови Дніпропетровської ОДА Борис Філатов, коментуючи позавчорашній заклик ватажка ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Mai 14»
Порошенко і Балога повертають Україну у позавчорашній день
В Закарпатьи стали известны фамилии всех доверенных лиц кандидата в президенты Украины Петра Порошенко. Это В. Смоланка, И. Токар, ... «rionews.com.ua, Apr 14»
