CE ÎNSEAMNĂ ПОЗЕЛЕНИТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Definiția позеленити în dicționarul Ucraineană
ecologizare, nud, nișă, doc, overhead. Doc. să verifice - Aici și acolo! - a strigat la Haly, care a trebuit să stea direct pe iarbă, - să-și verde rochia (Peace, IV, 1955, 142); * Figurativ. Nu așteptați primavara - soarta sfântă! Nu va coborî niciodată din nou, gazonul tău va fi verde, speranța ta va fi reînnoită! (Șevcenco, II, 1963, 407).
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗЕЛЕНИТИ»
Descoperă întrebuințarea
позеленити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
позеленити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... l-test} greatly 1. дуже, вельми 2. значно, значною мірою [greitli] greatness великість Гgreitnes] Greek грецький (gri:k] green зелений | зеленіти//позеленіти; зеленішати// 494 grindable позеленішати п to color — зеленити//позеленити: ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... yellow зеленaвoсиній greenish blue, суan зеленaвoсірий greenish gray зелений green мінливий - iridescent green зеленити//позеленити color green зеленість greenness зеленіти//позеленіти turn green зеленішати//позеленішати ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 589
... to be — бути зеленим; to become — ставати зеленим (позеленіти); bright - яскраво-зелений; dark — темно-зелений; light - світло-зелений; 2. незрілий, неспілий, нестиглий, зелений; - apples зелені яблука; — berries зелені ягоди; ...
4
Metodyka vykladanni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy v seredniĭ shkoli. ...
Слово зеленіючий утворене від дієслова зеленіти, а позеленіле — від дієслова позеленіти (учитель записує на дошці). Кожне з цих слів — форма дієслова. Слова ці мають деякі граматичні ознаки дієслова. Серед них — час і вид.
Kiev. Naukovo-doslidnyĭ instytut pedagogiky, S. Kh Chavdarov, V. I. Masalʹskiĭ,
1962
5
Srpskohrvatski u mom džepu: Naš jezik - Сторінка 483
(позеленети) — позеленити (учинити зеленим), позеленим, позелених, позелиииЬу, позеленивши, позеленио. ... (позелени-ен > позелещен) (позеленити) — позеленети (постати зелен), позеленим, позеленех, позеленеЬу, ...
6
Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 299
Або не зможе позеленити? Ганна аж шдскочила. — «Прийдеться»! « Забудеться » ! «Не зможе»!.. Чи ти не скрутився? Чи ти не стерявся? Чи ти...? «Господь забудеться»? «Господь не зможе»!.. Господа до людей рівняе!.. Та я тобі!
Li︠u︡bovʹ I︠A︡novsʹka,
1991
7
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
а 1. зелений {про колір; а — hat (forest, light) зелений капелюх (ліс, -e світло), — grass зелена трава; to be (to become) — бути зеленим (стати -им/позеленіти); 2. зелений, неспілий — apples (berries, fruit) зелені яблука (ягоди, ...
8
Мовостиль Ольги Кобилянської - Сторінка 95
... льодово-зелений, зелень, зеленіти, позеленіти": "Зелені очі" (1, 124); "Зеленяві "морські" очі" (1, 137); "Зелено-золотиста ящірка" (1,238); "з яснозеленими листками" (1,466); "в льодово-зеленім блиску" (11,79); "очі позеленіли" (11 ...
Олександра Копач, Наукове товариство імени Шевченка (Canada),
1972
9
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 680
... Меггу Christmas поздоровляю з Різдвом. поздоровн||ий (con)gratulatory, complimentary; ~a (вітальна) телеграма telegram of congratulation. поздоровник, поздоровниця congratulator. позеленити to make green. позеленілий green; ...
10
Lohika recheĭ - Сторінка 144
Я притулився спиною до цього шляхетного дерева, на мене сипалися пелюстки цвіту. Потім земля зробилася теплою, і ми постелили куртки в молодесеньку траву. Я навіть пішов на те, що можна позеленити джинси. Хоча під кутом ...
Vasylʹ Koz︠h︡eli︠a︡nko,
2007