Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "поземний" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОЗЕМНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

поземний  [pozemnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОЗЕМНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «поземний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția поземний în dicționarul Ucraineană

sol, a, e, p. 1. La fel ca și orizontală. În locuința populară a secolelor al XVII-lea și al XIX-lea. și bisericile de lemn din secolele XVII-XVIII. unitatea în raportul elementelor de bază ale structurii, atât în ​​măsurătorile la sol, cât și în cele verticale (nar. În camera spațioasă era un haos ciudat de lumină și umbră. Aproape seara razele de soare pământ: a scos din pivsutini de benzi strict definite și obiecte familiare .. au pierdut forma lor obișnuită (Sobko, argint navei, 1961, 3); În lumina soarelui de primăvară, la prânz pidtaye zăpadă, iar când vântul graba nebunește peste stepa - nu-l măturat cu fluxul de vânt al pământului, și pașnic culcat pe pământ (trunchi, deșert .. În 1964, 7) .Δ ani de pământ - adică, Zborul ascuțit. De la un vuiet feroce distanta dolitav de aeronave se apropie de noi la un nivel scăzut, zbura de pământ (Cop, în jurul focului, 1961, 183.); Motoarele avioanelor care zboară pe terenul acoperiș strigă (Yu Yanov., II, 1954, 263) .2. rare. Același Pământ 2. Cum zgomotos apa, laminate nou val de revolte populare în maeștrilor - forța de primăvară a pământului huruia formidabil (Le, Nalyvayko, 1957, 113). поземний, а, е, розм.

1. Те саме, що горизонта́льний. У народному житлі ХVІІ-ХІХ ст. і дерев’яних церквах XVII-XVIII ст. чітко простежується єдність у співвідношенні основних елементів будови, як у поземних вимірах, так і у вертикальних (Нар. тв. та етн., 6, 1967, 63); У просторій кімнаті панував дивний хаос світла й тіні. Майже поземні промені вечірнього сонця виривали з півсутіні строго окреслені смуги, і знайомі предмети.. втрачали свої звичні форми (Собко, Срібний корабель, 1961, 3); На весняному сонці опівдні підтає сніг, і коли вітер шалено мчить понад степом, — не рине він разом із вітром поземним потоком, а мирно лежить на землі (Тулуб, В степу.., 1964, 7).

∆ Позе́мний літ — те саме, що Бри́ючий полі́т. Здалеку долітав жорстокий гуркіт літака, що наближався до нас на низькому, поземному льоті (Коп., Навколо полум’я, 1961, 183); Ревуть мотори літаків, що йдуть на поземному льоті (Ю. Янов., II, 1954, 263).

2. рідко. Те саме, що земни́й 2. Як води гомінкі, котилися нові хвилі народних повстань на панів — весна гуркотіла грізною поземною силою (Ле, Наливайко, 1957, 113).


Apasă pentru a vedea definiția originală «поземний» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОЗЕМНИЙ


земний
zemnyy̆
корчемний
korchemnyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОЗЕМНИЙ

позеленілий
позеленіння
позеленіти
позеленішати
позеленений
позеленення
позеленити
позеленитися
позеленуватий
поземельний
поземий
поземка
поземковий
поземно
поземок
позер
позерка
позернити
позернитися
позерство

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОЗЕМНИЙ

напівтемний
наремний
недаремний
недремний
неземний
немний
нефоремний
нечемний
нечорноземний
нікчемний
писемний
позаземний
понадземний
приземний
проблемний
підземний
під’яремний
середземний
системний
сіроземний

Sinonimele și antonimele поземний în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «поземний» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОЗЕМНИЙ

Găsește traducerea поземний în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile поземний din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поземний» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

地球
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

de la tierra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

of the earth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

पृथ्वी की
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

من الأرض
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сущий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

da terra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পৃথিবীর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

de la terre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Bumi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

der Erde
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

地球の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

지구
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

bumi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

của trái đất
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பூமியின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पृथ्वीच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yeryüzünün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

della terra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ziemi
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

поземний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

de pe pământ
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

της γης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

van die aarde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

av jorden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

av jorden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a поземний

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОЗЕМНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «поземний» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre поземний

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗЕМНИЙ»

Descoperă întrebuințarea поземний în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поземний și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 361
ГОРИЗОНТАЛЬНИЙ (спрямований паралельно до лінії горизонту), ПОЗЕМНИЙ розм., ПОЗЕМИЙ розм. Михайло Соя з бригадою кінчав відбудовувати головний стовбур, а інші вели горизонтальні виробки (Д. Ткач); Збиралася гроза ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Istorychni portrety: kataloh iuvileinoi vystavky - Сторінка 88
Найпростіша конструкція — балка, поземний елемент, спертий на стіни або на спеціальні прямовисні опори (колони чи стовпи). Негативною стороною тої моделі є обмежена довжина балки, що лімітує і простір перекритого ...
Mykhailo Braichevskyi, 1999
3
Volodymyr Sichynsʹkyĭ: biobibliohrafichnyĭ pokaz͡h͡chyk
Церква в с. Курники (Яворівшина) 1616 р.; 51. Деталі церкви е с. Курники: (головні двері, гзимс середньої бані, хрест середньої бані); 52. Поземний план церкви св. Тройці в Потиличу; 53 Потилич, церква св. Тройці "на місті", 1593 р.
S. P. Kosti͡u͡k, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 1996
4
Zbirnyk prat︠s︡ʹ. Travaux - Випуск 6 - Сторінка 296
Дотично до цих брусів з боку стіни кладуть поземні прокладні драбинки, а зокола — форму для набивання ґрунту. Не треба прибивати драбинок до притулків та взагалі зв'язувати їх із брусами, бо це перешкоджає натуральному ...
Instytut mekhaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1932
5
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... будуватинабережні level [ ́lev(ә)l]1. n 1) рівень; ступінь; 2)пласка поземна поверхня, рівнина; 3)(the ~) поверхня землі 2. adj 1) рівний, плаский; поземний;2) розташований на одному рівні;3) рівномірний, однаковий; урівноважений, ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
планарний — planar waveguide; (акустичний) planar acoustic waveguide пластинчастий - parallel-plate waveguide плоский — planar waveguide поземний — surface duct польовий - field waveguide порожнистий - hollow waveguide ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про хвилю) поземний [graond] burial - могильник [місце поховання] радіоактивних в1дход1в common - спільне уземлення [заземлення] dead - глухе уземлення [заземлення] neutral - уземлення [заземлення] нейтралі group proving ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoho mystet︠s︡tva: Arkhitektura - Сторінка 89
Що Вітрувій був добре ознайомлений з цією територією, свідчить його згадка про ріки ВогузіЬепез, Нірапіз, Таппаіз, с. т. сучасні Дніпро, Бог і Дон. Складання зрубу з поземно кладених брусів є власне типове для українського і ...
Volodymyr Sichynsʹkyĭ, 1956
9
A Surgeon's Universe: Volume 4 - Сторінка 1570
... борозни, i.e. заглибини на зовнішній поверхні серця між правим і лівим передсердям (ПП і ЛП), тобто борозни Вотерстона-Сондерґарда (між рис. 2122 і 2123); горизонтальний (обрійний, овидний, поземний) двопередсердний ...
Andrew S. Olearchyk, 2011
10
Arkhitektura ukraïnsʹkykh t͡serkovʹ: konstrukt͡sii͡a i forma
склепіннях з'являються поземні напруги розпору, що повинні врівноважуватися ззовні. А в напівсферичних банях ці напруги поглинаються масою опорного кільця, тому навантаження від бані напрямлене донизу. Напівсферична ...
Ростислав Гнідець, 2007

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Поземний [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pozemnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe