ПОЗЕЛЕНІЛИЙ - Definiția și sinonimele позеленілий în dicționarul Ucraineană

CE ÎNSEAMNĂ ПОЗЕЛЕНІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția позеленілий în dicționarul Ucraineană

zelenil, ae, ee diierr. un act min. h pentru a germina. Navighez prin poarta de intrare și pe zidurile de beton umed, cu ochii verzi, citeam mii de nume ale străbunicilor mei (Dovzh., III, 1960, 99); // în semn adj. Prin cutiile cu lumină verde, lumea abia trece prin casă (Peaceful, III, 1954, 367); Copleșit de teama de furia tatălui, Ilko, care privea pe țapul ispășitor, coincidea cu fasciculul și se ascundea în spatele unei grămezi de caramida verde (Punch, 1, 1956, 539); Ruptura ușii îndepărtează gândurile Oegean și se uită la fața verde strălucitoare a cretacului (Dosv., Vybr., 1959, 241). позеленілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до позелені́ти. Я пропливаю шлюз і на мокрих, позеленілих від часу бетонних стінах читаю тисячі імен моїх прапрадідів (Довж., III, 1960, 99); // у знач. прикм. Крізь позеленілі шибки ледве пробивається світ у хату (Мирний, III, 1954, 367); Гнаний страхом перед батьковим гнівом, Ілько, злодійкувато озираючись, збіг у балку і сховався за купу позеленілої цегли (Панч, 1, 1956, 539); Рип дверей уриває Огейові думки, і він дивиться на позеленіле запале лице Кряжен (Досв., Вибр., 1959, 241).

Apasă pentru a vedea definiția originală «позеленілий» în dicționarul Ucraineană dictionary.

Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОЗЕЛЕНІЛИЙ

vyholodnilyy̆

vylyudnilyy̆

vchornilyy̆

zabahryanilyy̆

zaburʺyanilyy̆

zaderevʺyanilyy̆

zadernilyy̆

zazelenilyy̆

zakamenilyy̆

zakamʺyanilyy̆

zakorenilyy̆

zakosnilyy̆

zakostenilyy̆

zakryzhanilyy̆

zaledenilyy̆

zapalenilyy̆

zapanilyy̆

zaplisnilyy̆

zapiznilyy̆

zapitnilyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОЗЕЛЕНІЛИЙ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОЗЕЛЕНІЛИЙ

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗЕЛЕНІЛИЙ»

TRADUCEREA ПОЗЕЛЕНІЛИЙ

Găsește traducerea позеленілий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile позеленілий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «позеленілий» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

翻绿

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

puesto verde

570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

turned green

510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

हरे रंग बदल गया

380 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Arabă

تحولت الأخضر

280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

позеленевший

278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ficou verde

270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

সবুজ পরিণত

260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tourné au vert

220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Hijau

190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

wurde grün

180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

緑色になっ

130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

녹색 설정

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nguripake ijo

85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chuyển sang màu xanh

80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பச்சை திரும்பி

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

हिरव्या चालू

75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yeşile döndü

70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

diventato verde

65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zmieniło się na zielone

50 milioane de vorbitori

Ucraineană

позеленілий

40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

transformat verde

30 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Greacă

άναψε πράσινο

15 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

groen geword

14 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Suedeză

blev grön

10 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ble grønt

5 milioane de vorbitori

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОЗЕЛЕНІЛИЙ»

100%

Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «позеленілий» în diferite țări.

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗЕЛЕНІЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea позеленілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu позеленілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Metodyka vykladanni︠a︡ ukraïnsʹkoï movy v seredniĭ shkoli. ...

Тепер проаналізуємо слова зеленіючий, позеленіле. Слово зеленіючий утворене від дієслова зеленіти, а позеленіле — від дієслова позеленіти (учитель записує на дошці). Кожне з цих слів — форма дієслова. Слова ці мають ...

Kiev. Naukovo-doslidnyĭ instytut pedagogiky, ‎S. Kh Chavdarov, ‎V. I. Masalʹskiĭ, 1962

Фортеця на Борисфені

_ несамовито верещить позеленілий _ Ой, ой! Що ж ви чините, це помилка... Пане но, _ кидається він до Караїмовича й падає на коліа Що ж мене, пане дорогенький? Я ж ваш поплічник... яв вам... Я допоміг сторожу біля брами ...

Валентин Чемерис, 2011

Айвенго

Над порталом на чотирьох невеликих колонах височіла дзвіниця, де висів позеленілий від часу й негоди дзвін. Його слабкий дзенькіт і чув у лісі Чорний Лицар. У півмороцізгуслих сутінків відкрилася погляду мандрівця ця мирна ...

Вальтер Скотт, 2015

Смерть Атея

За сто років, коли в Межиріччі Між та ІстроМ з,явилися сарМати, М,ясо в казанах уже зо[киси бронзи просякли кістки, й вони стали зовсім зеЗабираючи з собою казан після проникнення в Могилу, зикидали позеленілу кістку, ...

Валентин Чемерис, 2014

Struktura ukraïnsʹkoho dii︠e︡slova - Сторінка 182

зеленіноче дерево — позеленіле дерево, рум'яніюче обличчя — порум'яніле обличчя, сивіюче волосся — посивіле волосся. Родов і аф і кси дієслівних утворень об'єднуються у дві парадигми: -o — -a — -о та -ий — -a, [-ая] — -е, [-еє] ...

Vitaliĭ Makarovych Rusanivsʹkyĭ, 1971

Na krylakh zemli: khudoz͡hnʹo-dokumentalʹni povisti ĭ narysy

Збереглись надгробки португальців, що прийшли сюди у здоровенних чоботях з молодим жорстоким конкістадором Альфонсо Абукеркою. Морео, Сендо, Артано Енебрі, Морео Бравтон. Поряд з ними — позеленілий монумент.

Bohdan Ĭosypovych Chalyĭ, 1979

Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 266

Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954

Otruta dli͡a kni͡ahyni: roman - Сторінка 310

Відунка водила тонкими трепетними пальцями над бровами немічного Щербила, над чолом, губи її зблідли, аж позеленіли, і вона шепотіла якісь заклинання. Скоро і зовсім позеленіло її обличчя, вона почала безперервно позіхати.

Raïsa Ivanchenko, 1995

Litopys velikoï druzhby, 1654-1954: Tvory ukraïnsʹkykh ...

ло легше. (.У вікно ввірвався сильний промінь прожектора і впав на лице ад'ютанта). К е р е и с ь к и й. Що з вами, ви позеленіли, як... мертвяк... Блиснув другий промінь прожектори. А д'ю та н т. Пробачте, ви теж попали в ...