Înțelesul "позринати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОЗРИНАТИ ÎN UCRAINEANĂ

позринати  [pozrynaty]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЗРИНАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția позринати în dicționarul Ucraineană

plug, ah, dragă, tu, doc Pentru a vedea, pentru a apărea (despre tot sau o mulțime de ceva, toate sau multe). El a ajutat canabisul și, probabil, la stricat, și s-au rostogolit, de asemenea (Gl. Uite - și copiii au mers [în fântână] (Mang., Tv, 1955, 203). POPRINATE2, oh, doc., Cu ce ​​și fără apendice. Scapa de lesa, pus, etc. sau aluneca, ieși din ceva (despre cai, boi, etc.). După ce și-au mâncat paiele și au văzut că nimeni nu le bea sau nu le foloseau, ei s-au rostogolit și au plecat singuri (Kv.-Osn., II, 1956, 172).

позринати, а́є, а́ємо, а́єте, док. Зринути, спливти (про все або багато чого-небудь, усіх або багатьох). Помочила коноплі та, мабуть, погано придавила, а вони й позринали (Сл. Гр.); Глядь — і діти позринали [у криниці] (Манж., Тв., 1955, 203).

TRADUCEREA ПОЗРИНАТИ

Găsește traducerea позринати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile позринати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «позринати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: позринаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: नांगरणे
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pozrynaty
• Ucraineană: позринати
• Traducător din Ucraineană - Română: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pozrynaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pozrynaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗРИНАТИ»

Descoperă întrebuințarea позринати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu позринати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Счесть (во множестве). Позривати, ваю, еш, гл. Сорвать (во множестве). Почала вона рвати на собь усе, що було, та подавати йому. Позри- вала й те усе. Чуб. II. 413. Позринати, наемо, ете, гл. Вынырнуть, всплыть на поверхность ...

Борис Хринченко, 1959

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 267

Почала вона рвати на собг усе, що було, та подавати йому. Позри- вала г* те усе. Чуб. II. 413. Позринати, наемо, ете, гл. Вынырнуть, всплыть на поверхность (во множеств*). Помочит коноплг та мабуть погано придавила, а вони ...

Борис Хринченко, 1997

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 523

... -ую, -уеш позорювати, -юю, -юеш (е/д зорати) позорювати, -юю, -юеш (гI1I) зорювати) позоставатися, -аембся, -аетёся по-зрадницькому / по- зрадницьки, приел. позранювати, -юю, -юеш позривати, -аю, -аеш позринати, -аемо.

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003