Înțelesul "предок" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРЕДОК ÎN UCRAINEANĂ

предок  [predok]

CE ÎNSEAMNĂ ПРЕДОК ÎN UCRAINEANĂ?

strămoș

Предок

Strămoșii sunt rude decedate, apărători și gardieni ai familiei și economiei, înzestrați cu un statut sacru ridicat, corelat cu strămoșii mitologici și gardienii casei. Strămoasă departe, strămoș, este numită strămoș. Două persoane sunt rude dacă unul dintre ele este un strămoș al altui sau au un strămoș comun. Potrivit lui Dahlem, strămoșul său - strămoș, bunic, stră-bunic și bunic; strămoș, predecesor al familiei, gen, trib, pe genunchi ascendent. Ushakov descrie acest concept ca fiind "un strămoș, o persoană care a trăit pentru mai multe generații înainte și a aparținut aceluiași gen".

Предки — померлі родичі, захисники та опікуни роду й господарства, наділені високим сакральним статусом, співвідносні з міфологічними родоначальниками та опікунами будинку . Далекий предок, родоначальник, називається пращуром. Дві людини є родичами, якщо один з них — предок іншого, або вони мають спільного предка. За Далем, предок — прабатько, праотець, прадіди та праматері; родоначальник, попередник родини, роду, племені, по висхідному коліну. Ушаков описує це поняття як «родоначальник, особа, яка жила на кілька поколінь раніше й належала до того ж роду».

TRADUCEREA ПРЕДОК

Găsește traducerea предок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile предок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «предок» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 祖先
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: antepasado
• Traducător din Ucraineană - Engleză: ancestor
• Traducător din Ucraineană - Hindi: पूर्वज
• Traducător din Ucraineană - Arabă: سلف
• Traducător din Ucraineană - Rusă: предок
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: antepassado
• Traducător din Ucraineană - Bengali: পূর্বপুরুষ
• Traducător din Ucraineană - Franceză: ancêtre
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: moyang
• Traducător din Ucraineană - Germană: Vorfahr
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 祖先
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 선조
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: leluhur
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: tổ tiên
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: மூதாதையர்
• Traducător din Ucraineană - Marathi: पूर्वज
• Traducător din Ucraineană - Turcă: ata
• Traducător din Ucraineană - Italiană: antenato
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: przodek
• Ucraineană: предок
• Traducător din Ucraineană - Română: strămoș
• Traducător din Ucraineană - Greacă: πρόγονος
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: voorvader
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: förfader
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: stamfar

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРЕДОК»

Descoperă întrebuințarea предок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu предок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Предок

Далия Трускиновская. Далия Трускиновская. Предок. Далия Трускиновская Предок. Front Cover.

Далия Трускиновская, 2013

Могила его предка

Чинн ничего не слышал, пока один из его товарищей офицеров не сказал ему за обедом: — Ваш почтенный предок разъезжает по Сатпуру. Вам бы поглядеть на него. — Я не желаю быть непочтительным, но мой почтенный ...

Киплинг, Редьярд, 2015

The Ancestor Syndrome: Transgenerational Psychotherapy and ...

5. The. crypt. and. the. phantom. In 1978, two Hungarian-French classical Freudian psychoanalysts, Nicolas Abraham and Maria Torok, published a collection of their articles in a book called L'Ecorce et le noyau, partially translated into ...

Anne Ancelin Schutzenberger, 2014

Ancestor Masks and Aristocratic Power in Roman Culture

Harriet Flower explores the nature and function of wax masks used in the commemoration of politically prominent family members by the elite society of Rome from the third century BC to the sixth century AD.It is by putting these masks, ...

Harriet I. Flower, 1999

Ancestor Christology: A Christian Evaluation of the ...

At play here is the inculturation of the faith, which cannot be fully achieved without a process of theological assimilation of the fundamental parameters in the African life.

Cletus Chukwuemeka Nwaogwugwu, 2011

Primal Ancestor

Book and Bio Sketch How often have you wondered about the meaning of life? Dan Smiths fictional saga Primal Ancestor will compel you to contemplate that ancient mystery and your place in the universe.

Dan Sterling Smith, 2007

Socrates' Ancestor: An Essay on Architectural Beginnings

Socrates' Ancestor is a rich and poetic exploration of architectural beginnings and the dawn of Western philosophy in preclassical Greece.

Indra Kagis McEwen, 1993

The Ancestor's Tale: A Pilgrimage to the Dawn of Life

THE ANCESTOR'S TALE is a pilgrimage back through time; a journey on which we meet up with fellow pilgrims as we and they converge on our common ancestors.

Richard Dawkins, ‎Yan Wong, 2010

Israel's Beneficent Dead: Ancestor Cult and Necromancy in ... - Том 2

Revision of the author's thesis (Ph.D.--Oxford, 1992).

Brian B. Schmidt, 1994

Blood of My Ancestor

Add to the story jealousy and greed versus the desire to marry, raise a family and have a happy home, and the simple life of a wealthy farmer is left in total disarray.

Carolyn Howard, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРЕДОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul предок în contextul următoarelor știri.

Один против динозавров: Найден предок всех млекопитающих

Несмотря на внешнее сходство, кимбетопсалис не является предком бобров (которые принадлежат к отряду грызунов). Он относится к вымершей ... «bigmir)net, Oct 15»

Предок вызвавшей Черную смерть бактерии найден в янтаре

Согласно новому исследованию, блоха в куске янтаря возрастом 20 миллионов лет, возможно, несет в себе бактерию, потомки которой в XIV веке ... «Полит.ру, Oct 15»

Найден новый предок современного человека

Результаты, опубликованные в журнале «eLIFE» и в журнале «Национальная география», знакомят нас с предком, о существовании которого мы и не ... «Cosmo.Ru, Sep 15»

Найден неизвестный предок человека

Предка современных Homo sapiens специалисты назвали Homo naledi, сообщается в научном журнале eLife. По словам профессора Ли Бергера, ... «Дни.Ру, Sep 15»

Предок горячего копчения

Племя анга из Новой Гвинеи не предает умершую родню земле, а коптит, после чего выставляет тела на всеобщее обозрение. Процесс ... «Экспресс газета, Aug 15»

Древний предок бархатных червей был экипирован острыми …

Детальный анализ форм и эволюционных взаимоотношений привёл учёных к выводу, что "монстр Коллинза" является далёким предком современных ... «Вести.Ru, Iun 15»

Новый предок человека найден в Эфиопии

Верхнюю и нижнюю челюсть неизвестного гоминида нашла команда специалистов из разных стран под руководством Йоханнеса Гейла-Селасси, ... «National Geographic Russia, Mai 15»

Российские ученые выяснили, что у общего предка человека …

Предок человека был лофофорным животным с щупальцами и на человека похож не был, выяснили российские ученые из МГУ. «Газета.Ru, Apr 15»

СМИ: Бен Аффлек просил не упоминать в шоу, что его предок …

Известный актер во время участия в американском шоу "Поиски корней" (Finding Your Roots) просил не упоминать факт, что один из его предков имел ... «РИА Новости, Apr 15»

Гигантский вымерший предок саламандр был больше человека

Они питались главным образом рыбой, но могли закусить и небольшими динозаврами и предками первых млекопитающих, слишком близко ... «Вести.Ru, Mar 15»