Înțelesul "пропахатися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРОПАХАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

пропахатися  [propakhatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ПРОПАХАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пропахатися în dicționarul Ucraineană

răniți, ayusya, aeshsya, nedok. PROMOTE și PROPATHY, strănutați, hneshsya; min. h. murdar, mirosit, moose si zgomotos, mirosit, elk; dock, rareori Același lucru este să fii rănit. Toată cerul, aerul și toate călătoriile ... au pătruns prin acel spirit dulce (N.-Lev., IV, 1956, 343); Cu acest tăietor temător de Dumnezeu, care pătrundea pâinea de oaie, vechiul Haji avea întotdeauna afacerile (Kotsyub., I, 1955, 287).

пропахатися, а́юся, а́єшся, недок., ПРОПА́ХНУТИСЯ і ПРОПА́ХТИСЯ, хнуся, хнешся; мин. ч. пропа́хнувся, па́хнулася, лося і пропа́хся, па́хлася, лося; док., рідко. Те саме, що пропаха́ти. Усе небо, і повітря, й усі алеї.. пропахались наскрізь тим солодким духом (Н.-Лев., IV, 1956, 343); З цим богобійним різником, що наскрізь пропахся овечим лоєм, старий хаджі вічно мав справи (Коцюб., І, 1955, 287).

TRADUCEREA ПРОПАХАТИСЯ

Găsește traducerea пропахатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пропахатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пропахатися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: пропахатися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Italiană: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: propahatysya
• Ucraineană: пропахатися
• Traducător din Ucraineană - Română: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: propahatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: propahatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОПАХАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea пропахатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пропахатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 16

(отверстие во льду) продуховина, продухвина; обл. опар, -у; (полынья) ополбнка. продушить разг. пропахати. продушиться разг. пропахатися. продымить продимйти, -млн», -миш. продымиться продимйтися, -млюся, -мйшся.

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Пропахати, хаю, еш, гл. Пропитать запахом*, надушить. Пропахаете ладаном г хати, й одежу. Левиц. I. 403. Пропахатися, хаюся, ешся, гл. Пропитаться запахомъ. Годх вам усе з панами та з панами. Чи бач, як панами пропа- халися.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Пропахати, хаю, еш, гл. Пропитать запахоыъ, надушить. Пропахавте ладаном г хати, и одежу. Леввц. I. 403. Пропахатися, хаюся, ешея, гл. Пропитаться запахомъ. Год'г вам усе з панами та з панами. Чи бач, як панами пропа- халися ...

Борис Хринченко, 1959

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 19

(отверстие во льду) продуховина, продухвина; обл. опар, -у; (полынья) ополонка. продушить разг. пропахати. продушиться разг. пропахатися. продымить проднмйти, -млю, -мйш. продымиться продимйтися, -млюся, -мйшея.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 251

Пала в пожарищь бл'ьда евьтанкова зоря (Забашта, Вибр., 1958, 13). ПРОПАХАТИСЯ, аюся, аешея, недок., ПРОПАХ- НУТИСЯ I ПРОПАХТИСЯ, хнуся, хнешея; мин. ч. про- пахнувся, пахнулася, лося I пропахся, пахлася, лося; док., ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977