Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "пропахчений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОПАХЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

пропахчений  [propakhchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОПАХЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «пропахчений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția пропахчений în dicționarul Ucraineană

inodor, a, e. 1. Diyapr. Pass. min. h la prokachti.2. între timp adj. Ce miroase ceva. Aerul din Roma a fost avariat de vehiculele și tancurile americane (Zagreb, Europa, Occidentul, 1961, 30); El se așeză cu capul rănit pe un pat de spital solid într-o cameră impregnată cu cloroform, un valerian (Grim., Nezakinch roman, 1962, 263). пропахчений, а, е. 1. Дієпр. пас. мин. ч. до пропахти́ти.

2. у знач. прикм. Який пропахчується запахом чого-небудь. Повітря в Римі було пропахчене чадом від американських машин і танків (Загреб., Європа. Захід, 1961, 30); Він лежав із забинтованою головою на твердому лікарняному ліжку в палаті, пропахченій хлороформом, валер’янкою (Грим., Незакінч. роман, 1962, 263).


Apasă pentru a vedea definiția originală «пропахчений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОПАХЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОПАХЧЕНИЙ

пропасниця
пропасти
пропасть
пропаханий
пропахати
пропахатися
пропахкати
пропахлий
пропахнути
пропахнутися
пропахти
пропахтися
пропахтити
пропахтитися
пропахчувати
пропахчуватися
пропащий
пропаювання
пропаювати
пропаяти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОПАХЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Sinonimele și antonimele пропахчений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пропахчений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОПАХЧЕНИЙ

Găsește traducerea пропахчений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile пропахчений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пропахчений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

propahchenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

propahchenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

propahchenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

propahchenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

propahchenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

пропахшие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

propahchenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

propahchenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

propahchenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

propahchenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

propahchenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

propahchenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

propahchenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

propahchenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

propahchenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

propahchenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

propahchenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

propahchenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

propahchenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

propahchenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

пропахчений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

propahchenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

propahchenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

propahchenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

propahchenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

propahchenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пропахчений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОПАХЧЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «пропахчений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пропахчений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОПАХЧЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea пропахчений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пропахчений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Pavlo Tychyna - Сторінка 92
Цикл поезій в прозі «Живем комуною» створений 1920 року, весь пропахчений димом та порохом громадянської війни. А цикл соціально-ф1лософської лірики «В космічному оркестрі» був опублікований і став широковідомим у ...
Semen Mykhailovych Shakhovskyi, 1968
2
Kovdra snovydy: vypravdanni︠a︡ bezladu
То був справдешній лабіринт, пропахчений маслами і прянощами, вщерть захаращений крамом і заповнений юрбою, тож не дивина, що невдовзі я остаточно заблукала. На щастя, у цій божевільні траплялися бодай невеличкі ...
Maryna Sokoli︠a︡n, 2005
3
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... Я, запашнйй, [запашнйстий[ Ж, [попах] «понюх» Нед, прйпах «неприем- ний запах», пропахнути «сповнити пахотами», пропаханий «сповнений пахо- Щ1В», пропахлий, пропахчений «тс», розпаш(лий; — р. пахнуть, бр. пах- нуць, ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
4
Ozyrnutysi︠a︡ vpered: Doroha z vyboïnamy : romany - Сторінка 56
На ньому лежав, добре пропахчений бензином і мастилом, комбінезон чоловіка, під яким, мов сполохане біле звірятко, притихла дитяча подушка від такого несподіваного сусідства. Прилаштувала Данчика на своє ліжко й стала ...
Teti︠a︡na Pyshni︠u︡k, 2004
5
I︠A︡bluka v rosi: opovidanni︠a︡ - Сторінка 66
На сусідніх нивах теж повільно повзають світлячки. А над безмежним привіллям пахтить свіже зерно. «Ви бували в степу, коли він, нагрітий удень сонцем, пропахчений усіма травами та пашнею півдня, і вночі не відпочиває? 66.
Leonid Kulish, 1979
6
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 360
Пропахчений порохом стількох воєн, битий кількома поколіннями шляхти, навчений облесливості й гніву, та навчений і вірності побратимству козачому. В лісах побережжя наскочив на посланців з Кодацької фортеці до коронного ...
Ivan Le (pseud.), 1970
7
Svitli tant︠s︡i mynuloho: opovidanni︠a︡, povistʹ - Сторінка 220
... купленім у крамниці купця Царьова. Жовті дзюрки стікають з білих боків Пегаса, кінь неспокійно б'є копитами землю, білі манжети приват-доцента заляпані гасом, й весь він пропахчений гасовим смородом, і волосся скуйовджене.
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1983
8
Pole ne spytʹ: roman - Сторінка 366
Все могло трапитися. Вечеря, правда, не забуває його прізвища, але ж і на горбу не товчеться безупинно, не розквашує ніс. Може, від того, що в нього рідко коли висихають кирзові чоботи і весь він пропахчений духом теплої цегли, ...
Petro Polikarpovych Handzi︠u︡ra, 1978
9
I︠U︡riĭ I︠A︡novsʹkyĭ: biohrafichnyĭ roman - Сторінка 22
Він вийшов з води — міцний, мускулястий, пропахчений Дніпром і сонячним теплим днем. З мокрим чубом, веселою усмішкою. Підбіг до Юрія, подав мокру руку. — Ти не бійся. Зовсім не страшно. Юрій поглянув угору і... все ж відчув ...
Serhiĭ Plachynda, 1986
10
Nazakinchenyĭ roman - Сторінка 263
Він лежав із забинтованою головою на твердому лікарняному ліжку в палаті, пропахченій хлороформом, валер'янкою, і все ще не міг зважитися написати про своє нещастя матері. Оце й сьогодні ввечері йому робили перев'язку, і, ...
I︠A︡roslav Hrymaĭlo, 1964

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пропахчений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/propakhchenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe