Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прошиватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРОШИВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

прошиватися  [proshyvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРОШИВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прошиватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прошиватися în dicționarul Ucraineană

să fii păcălit, ayusya, aeshsya, nedok., WELCOME, июся, ієшси, док.1. Dial. Pătrundeți [Mama:] Noaptea zburam ca o zbura (Greb., I, 1957, 108). doar puțin Trecerea la intermitent 1-4. прошиватися, а́юся, а́єшся, недок., ПРОШИ́ТИСЯ, и́юся, и́єшся, док.

1. діал. Проникати, пролізати. [Мати:] Я вночі Сюди прошилась, ніби муха (Греб., І, 1957, 108).

2. тільки недок. Пас. до прошива́ти 1-4.


Apasă pentru a vedea definiția originală «прошиватися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОШИВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОШИВАТИСЯ

прошептати
прошибати
прошибити
прошиблений
прошив
прошивальний
прошивальник
прошивальниця
прошивання
прошивати
прошивень
прошивка
прошивний
прошипіти
прошитє
прошити
прошитий
прошитися
прошиття
прошкандибати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОШИВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele прошиватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прошиватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРОШИВАТИСЯ

Găsește traducerea прошиватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прошиватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прошиватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

proshyvatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

proshyvatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

proshyvatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

proshyvatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

proshyvatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

прошиватися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

proshyvatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

proshyvatysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

proshyvatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

proshyvatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

proshyvatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

proshyvatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

proshyvatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

proshyvatysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

proshyvatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

proshyvatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

उडाला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

proshyvatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

proshyvatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

proshyvatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прошиватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

proshyvatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

proshyvatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

proshyvatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

proshyvatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

proshyvatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прошиватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОШИВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прошиватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прошиватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОШИВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea прошиватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прошиватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: Припола-Ряхтливии - Сторінка 351
Шити якийсь час. ПРОШИВАТИСЯ, аюся, аешся, недок., ПРОШЙТИ- СЯ, йюся, йешся, док. 1. д1ал. Проникати, пролйзати. [М а т и:] Я вночь Сюди прошиласъ, н1би муха (Греб., I, 1957, 108). 2. тьльки недок. Пас. до прошивати 1—4.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1977
2
Страшний Суд:
Дядько прошивав,авін подавав йому снопики соломи. Сиділи зверху нахліві, покинестало смеркати. Сусід зліз донизу вслід за ним, ставпосеред двору, глянувнасвою роботу. — Завтра почнемо із самого раночку. До обіду треба ...
Василь Басараба, 2014
3
Український стрій - Сторінка 79
Дрібненькі складочки " вичіркуються" голкою, тобто, розправляються, укладаються по довжині, потім ще раз прошиваються "уперед голки", а після цього пришиваються до коміра. Коміри у різних регіонах викроюються по- різному: ...
Maĭi︠a︡ Bilan, ‎Halyna Hryhorivna Stelʹmashchuk, ‎Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2000
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
u dvokh tomakh Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ЗУВАТИ, НИЗАТИ р1дше, ПРОШИВАТИ, ПРОПАЛЮВАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
А - Н: - Сторінка 469
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, Instytut ukraïnsʹkoï movy (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny). ЗУВАТИ, НИЗАТИ рідше, ПРОШИВАТИ, ПРОПАЛЮВАТИ, ПРОПІКАТИ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Zvid postanov kabinetu ministriv Ukraïny - Випуск 7 - Сторінка 38
Пресувальник-прошивальник рейкових скріплень, зайнятий на роботах з: гарячого прошивання 14 холодного прошивання 7 190. Прибиральник гарячого металу, зайнятий у сортопрокатному виробництві 14 191. Приймальник ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2003
7
Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie
Потім підшивається з середини й прошивається двічі або тричі вистігом, дивлячись по ширині коміра. (Мал. 2.) Мал. 2. Вшивання коміра. Замісць коміра іноді робиться обшивка з купованої стьожки, затканої будь-яким узором.
Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1929
8
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
Одержання безшовних труб пресуванням полягає в нагріванні катаних заготовок, прошиванні їх, обробці гільз у пресах (щоб надати потрібних розмірів), остаточній обробці труб. Таким способом виготовляють труби діаметром від ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
interest процентиль (-лю) percentile процентний percent, percental процентовий реrcent, percental прошиття див. прошивання прошкрібати//прошкребти scrape through, scrub through прошнуровувати//прошнурувати див. профіль ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 600
... проштовхати 600. прошений прошепотати. -очу. -очеш; нак. -очй прошепотати, -очу. -отйш, -отимо, -отите; нак. -отй прошептати, -епчу -ёп- чеш; нак. -епчй прошивальний прошивання, -я прошивати, -аю, -аеш прошивка, -и, д.-м ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прошиватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/proshyvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe