Înțelesul "провакувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРОВАКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

провакувати  [provakuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ ПРОВАКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția провакувати în dicționarul Ucraineană

pentru a gusta chap. Săriți, pierdeți (timp) Și luăm doar tortul și îl vom împrospăta, și chiar și în ziua în care suntem atât de fierbinți. Green. II. 207.

провакувати гл. Пропустить, потерять (время). А бери лиш ціпа та будемо молотити, а то й день так провакуємо. Грин. II. 207.

TRADUCEREA ПРОВАКУВАТИ

Găsește traducerea провакувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile провакувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «провакувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: провакуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: provakuvaty
• Ucraineană: провакувати
• Traducător din Ucraineană - Română: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: provakuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: provakuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОВАКУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea провакувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu провакувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Skarboslov: - Сторінка 36

Время благоприятное — погоддя. Время улучить — потрапити. Время потерять — провакувати час. Время надлежащее — слушний час. Время послеобеденное — сполу- денок. Время сухое — суш. Врет кто — брехали кого батька ...

Vitaliĭ Levun, ‎Mykola Li︠a︡shenko, 2000

Zastyhlyĭ vohonʹ: dennyky 2006 roku - Сторінка 113

Він полюбляв знущатися над слабшими, допікати словами, задиратися і провакувати бійки. Звісно, перед ним усі пасували, бо він не просто виділявся рідкісною силою, а й вродженою холоднокровністю і жорстокістю. Міг не тільки ...

Petro Soroka, 2007

Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...

Не знать то провадятъ!... То вигадки бабськИ К. Доев. 79. Провакувати, вую, еш, м. Пропустить, потерять (время). А бери лиш цта та будемо мдлотитг*, а то й день так про- вакуемо. Грин. II. 207. Провал, лу, лс.=Провалля. Вх. Зв. 56.

Borys Hrinchenko, 1959

Словарь украинскаго языка - Сторінка 458

Провакувати, кую, вш, м. Пропустить, потерять (время). А бери лит игпа та будемо молотит», а то й день так про- вакувмо. Грин. II. 207. Провал, лу, *.=Провалля. Вх. Зв. 56. Проваласатися, саюся, ешся, и. Прошляться, протаскаться.

Борис Хринченко, 1959

Словарь украинскаго языка, собранный редакціей журнала ...

Не знать гао провадять!... То вигадки бабськИ К. Доев. 79. Провакувати, кую, еш, гл. Пропустить, потерять (время). А бери лит цта та будемо молотити, а то й день так про- вакуемо. Грин. II. 207. Провал, лу, ж.=Провалля. Вх. Зв. 56.

Борис Хринченко, 1959

Українсько-англійський словник - Сторінка 867

... провадити (-джу, -диш) / VI No 1еаа, вшив, соп(1ис1, сопуеу, сагту: ЖИТТЯ, 1о 1еа(1 а Ше; д!ло, ю сопс1ис1 (саггу оп) вп аЯа1г (Ьизтевз) ; Д1Л0В1 КНИЖКИ, Ю кеер Ьоокз (ассоитз) ; фабрику, ю &\тес1 а {ас1огу. провакувати (-ую, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Kompleksne doslidz︠h︡enni︠a︡ dukhovnoï kulʹtury ... - Сторінка 80

Актуальна в естетичшй аксюлогн модерна теза про творчу свободу митця, що в зародку мютить iдею людсымм свободи як такой провакувала до поетичного самовираження на шдставi iндивщуальних штенщй. Поетеси вщчували ...

I. M. I︠U︡dkin, ‎Ukraïnsʹkyĭ komitet slavistiv, 2004

Запорозьке козацтво в українській історії, культурі та ... - Сторінка 87

... своши нерщко непродуманими даями провакували уряди Реш Пос- полито1, Туреччини, Кримського ханства, Швеци та Росп до актигазаци застосування різномаштних санкщй, спрямованих проти «малоросшської» державносп.

В. А Смолій, ‎Інститут історії України (Національна академія наук України), 1997

Dzerkalo: dramatychna poema Lesi Ukraïnky "Orhii︠a︡" i ...

... найяловше на сьогодш заняття шд сонцем, бо навiть якби ти, якимось дивом, устругнула в щи mоbí що-небудь «посильнее „Фауста" Гете»,., то воно просто провакувалось би по бiблютеках, нечитане, мов невилюблена жшка, ...

Volodymyr Panchenko, ‎Lesi︠a︡ Ukraïnka, ‎Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 2002

Volodymyr Vynnychenko: paradoksy doli i tvorchosti : knyha ...

... писати по-українськи, хоч це і є, либонь, найяловіше на сьогодні заняття під сонцем, бо навіть якби ти, якимось дивом, устругнула в цій мові що-небудь "посильнее "Фауста" Ґете", то воно просто провакувалось би по бібліотеках, ...

Volodymyr Panchenko, 2004