Înțelesul "прибільшуватися" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРИБІЛЬШУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

прибільшуватися  [prybilʹshuvatysya]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИБІЛЬШУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția прибільшуватися în dicționarul Ucraineană

creștere, somn și dial. BINE ATI VENIT, CUM SUNTETI INTR-O SINGURA, DOR, DOC. Creșteți volumul, cantitatea etc. Occipitalul a crescut în ea, iar brânza a ieșit deasupra (Vovchok, I, 1955, 298); Am auzit un minut mai târziu cercul nou a crescut în spatele meu (Cobb, III, 1956, 122); // fără Manandra lucrează în mod constant, munca de zi cu zi este mărită, zi de zi crește și se confruntă (Pescărușul intern, TV, 1960, 164); // Consolidarea în manifestarea sa. Lumea a devenit mai mare și mai încăpățânată, ca și cum mâna cuiva sa răspândit undeva în jurul focului (N.-Lev., VII, 1966, 207).

прибільшуватися, ується і діал. ПРИБІЛЬША́ТИСЯ, ається, недок., ПРИБІ́ЛЬШИТИСЯ, иться, док., розм. Збільшуватися об’ємом, кількістю і т. ін. Оченятка в неї прибільшилися, а бровенятка вище знялися (Вовчок, І, 1955, 298); Чув я, як за хвилину прибільшився позад мене новий гурток (Коб., III, 1956, 122); // безос. Невпинно працює Менандр, щодень прибільшається праці, щодень наростає і клопіт (Дн. Чайка, Тв., 1960, 164); // Посилюватися у своєму прояві. Світ все прибільшувавсь та дужчав, неначе чиясь рука розкладала десь близько багаття (Н.-Лев., VII, 1966, 207).

TRADUCEREA ПРИБІЛЬШУВАТИСЯ

Găsește traducerea прибільшуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile прибільшуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прибільшуватися» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Engleză: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Hindi: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Arabă: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Rusă: прибильшуватися
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Bengali: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Franceză: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Germană: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Marathi: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Artırmak için
• Traducător din Ucraineană - Italiană: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: prybilshuvatysya
• Ucraineană: прибільшуватися
• Traducător din Ucraineană - Română: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Greacă: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: prybilshuvatysya
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: prybilshuvatysya

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИБІЛЬШУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea прибільшуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прибільшуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 406

К. Вай. 24. 3) ІІреу величивать, преyвеличить. Хоцінський любив дечого багато і трибільшити, прикинути зайве. Левиц. І. 212. Прибільшáтися, шаюся, єшся и прибільшуватися, шуюся, єшся, сов. в. прибільшитися, шуся, шипся, пл. 1).

Borys Hrinchenko, 1996

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

1 — 4. прибільшувати див. 1, 2. збільшувати, 2. перебільшувати, 1. посилювати. 1, 2. прибільшуватися див. 1, 2. збільшуватися. прибічник див. довірений. 1 — 3. прибічник див. послідовник, 1. прихильник, 1. спільник. приближений ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

А - Н: - Сторінка 389

1 — 4. прибільшувати див. 1, 2. збільшувати, 2. перебільшувати, 1. посилювати. 1, 2. прибільшуватися див. 1,2. збільшуватися. прибічник див. довірений. 1 — 3. прибічник див. послідовник, 1. прихильник, 1. спільник. приближений ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999