Înțelesul "причинок" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПРИЧИНОК ÎN UCRAINEANĂ

причинок  [prychynok]

CE ÎNSEAMNĂ ПРИЧИНОК ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția причинок în dicționarul Ucraineană

cauze, nku, h., dial.1. Anexă, supliment. El a părăsit [Krantsovsky], iar de la ușă el a spus din mai multe motive: "Oamenii pot fi suspicioși față de noi" (Mart., Vol. 1954, 301); Poate acest mic motiv pentru biografia lui Taras Șevcenko nu va fi inutil (Kotsyub., III, 1956, 48); În anii 1900, am prezentat în notele către societatea științifică. Shevchenko ". Un alt motiv pentru cunoașterea lucrării scrise (scriitorului) lui Ivan Vyshensky (Fr., XVI, 1955, 429) .2. Motivul

причинок, нку, ч., діал.

TRADUCEREA ПРИЧИНОК

Găsește traducerea причинок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile причинок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «причинок» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Engleză: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Hindi: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Arabă: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Rusă: причинок
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Bengali: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Franceză: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Germană: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Marathi: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Turcă: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Italiană: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: prychynok
• Ucraineană: причинок
• Traducător din Ucraineană - Română: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Greacă: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: prychynok
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: prychynok

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИЧИНОК»

Descoperă întrebuințarea причинок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu причинок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Khaĭ svi͡atytʹsi͡a im'i͡a tvoi͡e: v. 8-9. Istorii͡a ... - Сторінка 269

... жовнірів і офіцерів"), кожна з яких мас свої розділи (1: "Загальні відомости"; "Услів'я признання військового причинка з огляду на військову службу покликаного"; "Хто з родини жовніра має право побирати військовий причинок" ...

V. A. Kachkan, 2007

Zibranni︠a︡ tvoriv: Literaturno-krytychni prat︠s︡i ... - Сторінка 437

Р. Авдиковського. Він" дав також причинки до біографій Вагилевича, Верещинського та Иосифа Левицького разом з передруком його першого вірша «Домоболіе проклятих». В. Підманастирський дав з приводу опублікованого мною ...

Ivan Franko, 1984

Parallelsacht.: Guide to manuscript holdings in the ... - Сторінка 428

"Політичні рухи українсько-руського народа в XIX віці. Матеріали і уваги Івана Франка, ч.1" - початок (б.д.); "Полонина Глистовата. Причинок до історії камеральних дібр у Галичині" - без кінця (б.д.); "Польські та білоруські причинки ...

Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Serhij A. Halʹčenko, 1999

Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: ... - Сторінка 327

Із співробітників, що надіслали причинки до третього тому, назву тут Олексу Іванчука, що прислав цінну збірку матеріалу із Снятинського повіту, а власне з сіл Карлова, Тростянця та Ілинець і з села Товмачика Коломийського пов.

Ivan Franko, 1983

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 43 - Сторінка 464

Причинки до icTopiï pycbKOÏ л!тератури XVIII eiicy XXVII, 16—22 Причинки до укра1нсько1 ономастики XXXVI, 391 ... 100—139 Причинки до автобюграфй' XXXIX, 36 — 44 Причинок до icTopiï галицько-руського письменства XVIII в.

Ivan Franko, 1986

Міхаель Мозер “Причинки до історії української мови”. ...

Книга Мозера підтверджує важливість української мови на міжнародній карті світу і є цінним внеском у дану наукову ділянку. Вона ...

Вакуленко С. В., 2011

Ivan Franko: Quo tendis: ch. 1. Vidkhid ; ch. 2. U ... - Сторінка 48

„Літературно-науковий вісник" чомусь не зауважив виходу „Причинків...". „Діло" про вихід „Причинків..." повідомило статтею самого Франка. „Минулого тижня, — писав він у No 238 газети від 22 жовтня, — вийшов шостий том моїх ...

Roman Horak, ‎I͡Aroslav Hnativ, 2009

Іван Франко і світова культура: матеріали Міжнародного ...

Причинки до історії 1848 р.— 392 Причинки до історії України-Руси — 370, 126, 131 Причинки до історії церковнослов'янської літератури — 45, 47, 132 Причинки до критики джерел деяких староруських пам'яток — 35, 36, 127 ...

Богдан З. Якимович, ‎Ivan Illarionovich Lukinov, 1990

23 июня – «день М»

... июля 41-го, за сотни километров от места событий, в условиях, которые напрочь исключали возможность осмотра потерянных машин и проверки достоверности заявленных причин и причинок исчезновения трех сотен танков.

Марк Солонин, 2015

Memoirs of the Shevchenko Scientific Society - Сторінка 43

Що деяких поетичних байок і двох дидактичних віршів сам Маркіян не написав, лише поправив, се виказав я вже в „Причинках до житєписи М. Ш.“ (Записки Н. Т. ім. Ш., т. ЬУ'Ш, стор. 3-4); зрозуміло, що до тих частий „Читанки“ ми ...

Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1904

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИЧИНОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul причинок în contextul următoarelor știri.

В'ЯЧЕСЛАВ ЛИПИНСЬКИЙ: ДОЛЯ, ВЧЕННЯ, АКТУАЛЬНІСТЬ

Причинок до історії аріанства на Україні” (1910). Програмовою роботою В.Липинського в той час стала його польськомовна брошура “Шляхта на Україні” ... «Сім'я і дім, Apr 09»