Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "прикладення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПРИКЛАДЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

прикладення  [prykladennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПРИКЛАДЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «прикладення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția прикладення în dicționarul Ucraineană

cerere, eu, cu. Acțiune pentru înțeles pentru a atașa Antibioticele, fiind substanțe biologic active, în funcție de obiectul aplicării și de circumstanțele și condițiile externe, acționează în moduri diferite: atunci suprimă funcțiile vitale ale organismului, apoi le stimulează și în multe cazuri rămân complet inerte (Micr., XXII, 4, 1960, 67); În tabăra imperialismului există o concurență puternică pentru piețele de marketing, sfera de aplicare a capitalului, pentru sursele de materii prime (Programul CPSU, 1961, 24). прикладення, я, с. Дія за знач. прикла́сти. Антибіотики, будучи біологічно активними речовинами, в залежності від об’єкта прикладення та від зовнішніх обставин і умов діють по-різному: то пригнічують життєві функції організму, то стимулюють їх, а в багатьох випадках залишаються цілком інертними (Мікр. ж., XXII, 4, 1960, 67); В таборі імперіалізму точиться гостра конкурентна боротьба за ринки збуту, сфери прикладення капіталу, за джерела сировини (Програма КПРС, 1961, 24).


Apasă pentru a vedea definiția originală «прикладення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРИКЛАДЕННЯ


знайдення
znay̆dennya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРИКЛАДЕННЯ

прикліп
приклад
прикладання
прикладати
прикладатися
прикладений
прикладка
прикладний
прикладно
прикладок
прикласти
прикластися
приклацувати
приклеєний
приклеїти
приклеїтися
приклепаний
приклепати
приклепатися
приклепка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРИКЛАДЕННЯ

кладення
книговедення
лісорозведення
метеозведення
наведення
навождення
накладення
нововведення
обведення
обзаведення
переведення
переддення
перекладення
перескладення
повсякдення
подення
покладення
приведення
проведення
підведення

Sinonimele și antonimele прикладення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «прикладення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПРИКЛАДЕННЯ

Găsește traducerea прикладення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile прикладення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «прикладення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

同位
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

aposición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

apposition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

समानाधिकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بدل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

приложения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

aposição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ছাপ দেত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

apposition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

aposisi
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Apposition
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

同格
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

동격
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

apposition
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

sự ghép lại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

அருகமைவாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

नामाचे स्पष्टीकरण करणारा शब्द किंवा शब्दसमूह
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

appozisyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

apposizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

dopowiedzenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

прикладення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

apoziție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

παράθεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

apposisie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

apposition
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

apposition
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a прикладення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРИКЛАДЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «прикладення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre прикладення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИКЛАДЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea прикладення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu прикладення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(що його можна застосувати; тж про галузь) див. застосовний прикласти див. прикладати приклеєний stuck, glued, pasted (оп) приклеїти див. клеїти, приклеювати приклеювання//приклеєння gluing, pasting, sticking (до — to; ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
applicate application 1. застосовування//застосування, застосунок; використовування//використання; вживання//вжиття, вжиток (to, in — у, в, на потреби, для) 2. накладання//накладення; прикладання// прикладення; аплікація ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 99
... plald] а прикладний; - chemistry прикладна хімія; — linguistics прикладна лінгвістика; - пmechanics прикладна механіка. applique [d pli:kel] фр. п аплікація. apply [d plal] у (past і р. р. applied, pres. р. applying) 1. прикладати; накладати; ...
Гороть Є. І., 2006
4
Електротехнічні пристрої радіоелектронних засобів: монографія
Прикладену напругу і дуже малий струм, що при цьому протікає крізь перехід, називають зворотними. Діоди Шотткі будують на основі переходу між металом і напівпровідником n-типу. Вибір напівпровідника з електронною ...
Є. О. Чемес; Ю. С. Ямпольський, 2014
5
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 570
-йс, -йсла 1 -йснув, -йснула прйкм, -кола прйк1лок, -лка I прим- лок прикшцёвий прикшчйти, -чу, -чйш, -чимо, -читё прик1вчувати, -у ю, -уеш прйклад, -у (зразок; окремий внпадок) приклад, -а (у руш- НИщ) прикладання, -я прикладати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
6
Temperaturni napruzhenyi︠a︡ v tonkostinnykh ... - Сторінка 53
Щоб оболонка була в рівновазі під діею незрівноваженої системи сил і моментів, прикладених на одній з границь, необхідно прикласти на іншій границі систему, статично їй еквівалентну, але оберненого знака *. Тоді зусилля і ...
Instytut mashynoznavstva ta avtomatyky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Mikhail I︠A︡kovlevich Leonov, 1959
7
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 351
Проте перед державою виникає проблема керованості цієї мережі, уникнення дублювання спеціалізації банків і конкуренції за об'єкти прикладення капіталу, перекосів та нерівномірності в інвестиційній забезпеченості окремих ...
Кіндзерський Ю.В., 2013
8
Інноваційний розвиток харчової промисловості України: Мат. ...
Тобто початкова бізнес-ідея практично визначає всю стратегічну ідеологію інвестування і сферу прикладення капіталу. І в цьому її найважливіше значення як інвестиційно-інноваційного ресурсу.Можна мати потужні фінансові ...
Л.В. Дейнеко, 2011
9
I︠U︡vileinyĭ zbirnyk - Том 2 - Сторінка 301
Припустимо, зокрема, що штампи 5Й мають' прямолінійні підошви, рівнобіжні до .осі Ох; сили Рк, що притискують ці штампи до півплощини, прикладені ексцентрично (ексцентриситет ек). Коли усунути умови, що примушують ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1944

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИКЛАДЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul прикладення în contextul următoarelor știri.
1
Замість шістнадцяти – три: кількість тендерів на ремонт …
... області вважають основним напрямком прикладення зусиль. Її ремонт планується виконувати за тим же способом, що і ремонт вулиці Набережної ім. «Інформаційний сайт Прикарпаття, Iun 15»
2
Таємна зброя Путіна
Наприклад, у Казахстані, населені росіянами північні області якого є потенційною точкою прикладення схожого політичного тиску через місцеві громади, ... «iPress, Iul 14»
3
Агресія Росії змушує невідкладно написати й прийняти нову …
У людей немає самостійної сили, бо вони обдурені й обікрадені. Має бути основа прикладення людської сили, основа консолідації всіх наших зусиль. «Укрінформ, Mar 14»
4
Що робити з бананом? 5 способів використання
Речовини, що містяться в банановій шкірці, цілком здатні допомогти вирішити вашу проблему. Крім усього іншого, прикладення шкірки банана допоможе ... «Цiкаво, Feb 13»
5
Головним режисером М1 і М2 стала Анна Лайок
«Тому точок прикладення творчих сил - більш ніж достатньо, у цьому є особливий драйв», - зауважує вона. Довідка: Анна Лайок закінчила Інститут кіно і ... «Telecriticism, Feb 12»
6
Юрій Шевельов: Четвертий Харків
Є в ньому риси творців, будівничих і завойовників, хоч ці риси покищо ‑ підкреслюємо: покищо ‑ не мають точки прикладення. 3 невитрачености ... «Майдан, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Прикладення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/prykladennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe