Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "зведення" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗВЕДЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ

зведення  [zvedennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗВЕДЕННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «зведення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția зведення în dicționarul Ucraineană

rezumat, I, p.1. Acțiune pentru înțeles pentru a reduce 5-12, 16. Combinația dintre toți acești membri ai unui polinom într-un singur membru este numită sumare a unor asemenea elemente dintr-un polinom (Alg., I, 1956, 45); Exerciții pentru brațul umărului și mâinile. Plantarea și reproducerea lamei umărului (Humor Gymnastics., 1958, 47) .2. Texte cu un singur gen de autori diferiți, uniți într-o singură lucrare. Una dintre cele mai mari lucrări istorice ale acestui timp [secolul al XVI-lea]. Rezumatul cronicii faciale (adică ilustrat) (URSS-ul de Est, I, 1957, 124). Anumite informații, date colectate într-un singur document; document cu astfel de informații, date. A fost localizat postul de comandă al batalionului cu tot personalul său. Gărzile care și-au făcut compilația nesfârșită în genunchi au dat o imagine de formă de afaceri (Gonchar, III, 1959, 53); Pentru a completa prognoza meteo, Institutul Central de Prognoză din Moscova procesează mii de telegrame din diferite părți ale globului (Rad, Ukr., 6.1 1965, 3); Shcherbya și-a frecat mâna cu sosul templului, a pus din nou erecția la mijlocul mesei (Jurnalul, obiceiurile de îngrijorare, 1960, 53). зведення, я, с.

1. Дія за знач. звести́ 5-12, 16. Сполучення всіх подібних між собою членів многочлена в один член називається зведенням подібних членів многочлена (Алг., І, 1956, 45); Вправи для плечового пояса і рук. Зведення і розведення лопаток (Худ. гімнаст., 1958, 47).

2. Одножанрові тексти різних авторів, об’єднані в один твір. Одним з найбільших історичних творів цього часу [XVI ст.] було Лицеве (тобто ілюстроване) літописне зведення (Іст. СРСР, І, 1957, 124).

3. Певні відомості, дані, зібрані в один документ; документ з такими відомостями, даними. Тут розмістився командний пункт батальйону з усім своїм штатом.. Писарі, що складали на колінах свої нескінченні зведення, надавали картині якогось діловитого вигляду (Гончар, III, 1959, 53); Щоб скласти зведення погоди, Центральний інститут прогнозів у Москві опрацьовує тисячі телеграм, що надходять з різних кінців земної кулі (Рад, Укр., 6.1 1965, 3); Щербина потер рукою сиву скроню, знову поклав зведення на середину стола (Жур., Звич. турботи, 1960, 53).


Apasă pentru a vedea definiția originală «зведення» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗВЕДЕННЯ


знайдення
znay̆dennya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗВЕДЕННЯ

зведений
зведениця
зведенник
зведенюк
зведеня
зведенята
звезений
звезення
звезти
звеліти
звеличання
звеличати
звеличатися
звеличений
звеличення
звеличити
звеличитися
звеличник
звеличування
звеличувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗВЕДЕННЯ

книговедення
лісорозведення
метеозведення
наведення
навождення
накладення
нововведення
обведення
обзаведення
переведення
переддення
перекладення
перескладення
повсякдення
подення
покладення
приведення
прикладення
проведення
підведення

Sinonimele și antonimele зведення în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зведення» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗВЕДЕННЯ

Găsește traducerea зведення în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile зведення din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зведення» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

勃起
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

erección
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

erection
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

निर्माण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

انتصاب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

сведения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ereção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

হ্রাস
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

érection
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pengurangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Erektion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

勃起
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

발기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

abang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cương cứng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

குறைப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कपात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

indirgeme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

erezione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

erekcja
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

зведення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ridicare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

στύση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

oprigting
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

erektion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ereksjon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зведення

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗВЕДЕННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «зведення» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зведення

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗВЕДЕННЯ»

Descoperă întrebuințarea зведення în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зведення și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Materialy do vyvchenni͡a istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ... - Сторінка 91
Московської духовної академії: зведення це являє список з дефектного (втрачений кінець) екземпляра Переяславського (суздальського) літопису, виправленого за Лаврентіївським літописом (останню подію Радзівілівський літопис ...
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, 1958
2
Davni︠a︡ ukraïnsʹka literatura - Сторінка 38
Укладається перше вітчизняне компілятивне хронографічне зведення — «Xронограф по великому ізложенію». Крім викладу візантійських хронік Георгія Амартола, Iоанна Малали, деяких церковних творів з елементами світської ...
Mykhaĭlo Semenovych Hryt︠s︡aĭ, ‎Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, ‎F. I͡A. Sholom, 1989
3
Svi︠a︡tyni︠a︡: istorii︠a︡ Kyi︠e︡vo-Pechersʹkoï lavry ...
Характеризуючи нове печерське літописання XII ст., Б. Рибаков пише: "З усіх передбачуваних літописних зведень другої половини XII в. найменш ясні контури зведення Полікарпа. Його власний літопис виділяється з загальних ...
Iryna Z︠H︡ylenko, 2005
4
Zahal'na teorii︠a︡ statystyky - Сторінка 77
Для радянської статистики питання про наукову організацію зведення має виняткове важливе значення тому, що в результаті зведення одержуються дані про розвиток радянської економіки, які кладуться в основу складення ...
Fedor Grigorʹevich Dolgushevskiĭ, 1963
5
Ukraïnsʹka arkhivna ent︠s︡iklopedii︠a︡ - Сторінка 8
5Ь\упік Ью§гайсглу агсЬічтхібч' роккісЬ. - Т. 1: 1918-1984. - \Уагега\«і; Ш2, 1988; Копорсгупзкі V. і. Noес // Кдаагіаіпік Нізіогусгпу. - 1945. - К. 53. Владислав Берковський НІКОНІВСЬКИЙ літопис - 1) Літописне зведення (звід), здійсн. бл.
H. V. Bori︠a︡k, ‎Iryna Mati︠a︡sh, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2006
6
I︠U︡rydychna ėnt︠s︡yklopedii︠a︡: N-P - Сторінка 160
Вважається, що видатному літописові Давньоруської д-ви — «Повісті временних літ» — передували три літописні зведення (Найдавніший, Никонівський і Початковий), що й стали його основою. Названі три зведення ще не були ...
I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Instytut derz︠h︡avy i prava im. V.M. Koret︠s︡ʹkoho, 2004
7
Teoriia statystyky: navchalʹnyi posibnyk dlia studentiv ... - Сторінка 31
Статистичш зведення розріізняються за цдлою низкою ознак. • За складшстю побудови зведення подшпоть на просп 1 групов!. Просте тдсумкове зведення не передбачае попереднього розподшу на групи одержаних вщомостей.
P. H. Vashkiv, 2001
8
Ukraïnsʹke arkhivoznavstvo: istorii͡a, suchasnyĭ stan ta ...
Спільним для зведень було те, що всі вони мали гриф "Таємно" або "Цілком таємно", відповідний номер, складалися в певному порядку, розсилалися за списком, підписувалися начальниками підрозділів і керівниками місцевих ...
Volodymyr Pavlovych Li͡akhot͡sʹkyĭ, ‎Iryna Mati͡ash, ‎Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1997
9
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.:
ЗВЕДЕНИЙ КОШТОРИСНО-ФІНАНСОВИЙ РОЗРАХУНОК — документ, за яким визначали кошторисну вартість будівництва і який був складовою частиною проектного завдання. Після видання постанови ЦК КПРС і Ради Міністрів ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1970
10
Litopys rusʹkyĭ - Сторінка vi
«Літопис руський» — це південноруське літописне зведення, складене з різних зводів на початку XIV ст. Іпатський список (кодекс) скопійовано на півночі Русі з якогось рукопису, де вже були проставлені дати для третьої, останньої ...
Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗВЕДЕННЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul зведення în contextul următoarelor știri.
1
Зведення житла залишається найактивнішою у будівельній …
КИЇВ. 28 вересня. УНН. Найактивнішою сферою у будівельній галузі залишається зведення житлових споруд. Про це УНН повідомляє з посилання на ... «УНН, Sep 15»
2
Суд заборонив зведення офісного центру біля Софійського …
З незаконної оренди повернуто 0,87 га земель історико-архітектурного заповідника "Стародавній Київ", вартість яких складає майже 58 млн гривень. «espreso.tv, Sep 15»
3
У Харкові розглянуть можливість зведення соціального житла за …
У Харкові створена робоча група, яка розглядатиме можливість зведення житла для студентів, молодих сімей та для вимушених переселенців з ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Sep 15»
4
Львів: на місці зведення музею "Територія терору" знайшли …
На місці будівництва музейного комплексу "Територія терору" у Львові виявили останки 21 людини, повідомили на сайті міськради. "За шістьома ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
5
Зведення АТО: Терористи практично перестали стріляти по …
Сьогодні, 30 серпня, в зоні проведення АТО незаконні збройні формування практично повністю дотримувалися режиму припинення вогню. Згідно з ... «UkrMedia, Aug 15»
6
Зведення «Новоросії»: одна людина загинула після нічних …
Терористи звітують про нічний обстріл Олександрівки в результаті якого загинула одна людина, двоє отримали тяжкі поранення. Також у повідомленні ... «Преса України, Aug 15»
7
У вересні розпочнуть зведення шумозахисного екрану на вул …
Нагадаємо, 1 липня 2015 року відбулася презентація будівництва першого в Україні шумопоглинаючого екрану вздовж залізничної колії на вул ... «Львівська Газета, Aug 15»
8
Зведення фортифікацій в Донбасі завершено на 100% - Зубко
Будівництво фортифікаційних споруд на сході України по підконтрольному українській армії периметру окупованої території Донбасу завершено на ... «ЛІГА.net, Iul 15»
9
У секторі "С" всі земельні робити із зведення фортифікацій …
"Майже всі земляні роботи в секторі "С" виконані нашими військовослужбовцями. У нас там зараз перебуває 15 екскаваторів, 10 самоскидів, близько 80 ... «5 канал, Iul 15»
10
Розбій, викрадення людей та зґвалтування: у Мережу "злили …
У Мережі опублікували зведення "міліції ДНР", які показують реальну картину життя та рівня злочинності на окупованих територіях Донбасу. За даними ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зведення [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zvedennya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe